№ 728 (2012)
УДК 721.011
В.І. Проскуряков
Національний університет “Львівська політехніка”,
В.В. Шулик
Полтавський національний технічний університет імені Юрія Кондратюка
ПЕРСПЕКТИВИ УДОСКОНАЛЕННЯ ПРОФЕСІЇ ДИЗАЙНЕРА АРХІТЕКТУРИ
Проскуряков В.І., Шулик В.В., 2012
Розглянено проблеми, реалії та перспективи розвитку професії архітектора-дизайнера в сучасній Україні.
Ключові слова: дизайн архітектурного середовища, вищі навчальні заклади, будівлі, приміщення, інтер’єри, міський дизайн.
The considered problems, realities and prospects of development of profession of architect-designer in modern Ukraine.
Key words: design of architectural environment, higher educational establishments, buildings, apartments, interiors, city design.
Кількість посилань 7
УДК 727.82
В.І. Проскуряков, Д.Р. Ярема
Національний університет “Львівська політехніка”,
кафедра дизайну архітектурного середовища
СЦЕНОГРАФІЯ ЯК СКЛАДОВА МОНУМЕНТАЛЬНО-ДЕКОРАТИВНОГО МИСТЕЦТВА ІНТЕР’ЄРУ ТЕАТРУ
© Проскуряков В.І, Ярема Д.Р., 2012
Висвітлено явище сценографії як однієї із основних складових монументально-декоративного мистецтва інтер’єру театру.
Ключові слова: сценографія, дизайн, мистецтво, інтер’єр, театральна дія.
The article is about of Scenography as one of basic constituents of decorative art of interior of a theatre.
Key words: scenography, design, art, interior, theatre play.
Кількість посилань 6
УДК 72.035
В.Р. Радомська, І.А.Тирпич*
Національний університет “Львівська політехніка”,
кафедра дизайну та основ архітектури;
*Київська академія образотворчого мистецва та архітектури,
кафедра історії та теорії мистецтва
ДО ПИТАННЯ ГЕНЕАЛОГІЇ ОРНАМЕНТУ В АРХІТЕКТУРІ ТА ІНТЕР’ЄРНОМУ ПРОСТОРІ
© Радомська В.Р., Тирпич А.І., 2012
Розглянено проблематику генеалогії орнаменту як однієї з важливих ознак структурної зміни в архітекутрі та інтер’єрному просторі. Висвітлено питання філософії формотворення орнаментики галицького митця М. Сосенка (1875–1920 рр.) в цьому контексті та теорії «нового орнаменту» в епоху цифрових технологій на тлі класичних форм психологічно-естетичного сприйняття, функціональності та призначення орнаменту.
Ключові слова: орнамент, семантика, модерн, постмодерн, структура, М. Сосенко, архітектура, інтер’єр.
This article examines the genealogy of ornament as one of the important factors of the structural change in architecture and interior space. In this context, it raises the issue of the philosophy of the creation of the ornamental forms of M. Sosenko (1875–1920), a Halychyna-based artist as well as the theory of «new Ornamentation» in the digital technology era on the background of classic forms of psychological and aesthetic perception, the functionality and designation of ornaments.
Key words: ornament, semantics, modern, post-modern, structure, M. Sosenko, architecture, interior.
Кількість посилань 10
УДК 725
Н.В. Ратушинський
Національний університет “Львівська політехніка”,
кафедра реконструкції та реставрації архітектурних комплексів
ПРИНЦИПИ ФОРМУВАННЯ ВНУТРІШНЬОГО СЕРЕДОВИЩА ПАСАЖІВ
© Ратушинський Н.В., 2012
Проаналізовано основні принципи формування внутрішнього середовища пасажів, до яких належить функціонально-просторова і композиційна структура пасажу та розміщення пасажу в структурі кварталу. Згідно з цими принципами узагальнено планувальну структуру львівських пасажів.
Ключові слова: пасажі, мол, внутрішнє середовище, Львів.
Тhe basic principles of the passages internal environment including functional, spatial and compositional structure of the passage and passage location in the structure of the quarter was analyzed;. According those principles was generalized planning structure of the Lviv passages.
Key words: passages, mall, internal environment, Lviv.
Кількість посилань 9
УДК 711
О.І. Ремешило-Рибчинська
Національний університет “Львівська політехніка”,
кафедра дизайну та основ архітектури
НЕОБХІДНІ ПЕРЕДУМОВИ “КОНЦЕСІЇ” ПІД ЧАС РЕВАЛОРИЗАЦІЇ АРХІТЕКТУРНИХ АНСАМБЛІВ
© Ремешило-Рибчинська О.І., 2012
Сучасним тенденціям передачі пам’яток містобудування в концесію може протистояти вироблення державних програм ревалоризації архітектурних ансамблів в історичному ландшафті, щоб сприяти веденню громадського контролю за дотриманням концесіонерами взятих зобов’язань.
Ключові слова: концесія, архітектурний ансамбль, ревалоризація.
The modern tendency to devolve the monuments of urban architecture to concessionaires must be pretend by the prepared by specialists special Programs of the revalorization of the common architectural ensemble. On this case the process can be controlled by the public through the years.
Key words: concession, architectural ensemble, revalorization.
Кількість посилань 6
УДК 711: [502+504]
Н.С. Соснова
Національний університет “Львівська політехніка”,
кафедра містобудування
АСПЕКТИ ЕКОЛОГІЧНО-ЗБАЛАНСОВАНОГО РОЗВИТКУ ЛЬВОВА
© Соснова Н.С., 2012
Розглянено сучасні тенденції розвитку Львова з погляду екологічно-збалансованого територіального планування. Проаналізовано зміни у природно-просторовій організації міста, обумовлені процесом урбанізації. Окреслено потенційні конфлікти наявної стратегії використання земельних ресурсів та збалансованого функціонування міста.
Ключові слова: урбанізація, структура міста, ландшафт, урбоекологія.
The current trends of Lviv development from ecologically balanced territorial planning point of view have been considered. The changes in the natural and spatial city organisation specified by the process of urbanisation are analysed. The potential conflicts of the existing strategy of land resources usage and balanced operation of the city have been outlined.
Key words: urbanization, the structure of the city, the landscape, ecology of the cities.
Кількість посилань 13
УДК 7.05:601(100)
М.Є. Станкевич
Національний університет “Львівська політехніка”,
кафедра дизайну та основ архітектури
ПРОТОДИЗАЙН — МІФ ЧИ РЕАЛЬНІСТЬ?
© Станкевич М.Є., 2012
Розглянено проблемне поняття „протодизайну”, важливе для дослідження історії та теорії дизайну середовища, промислового та графічного. Запропоновано тернарну морфологію напрямів проектної творчості середини ХХ ст. замінити на семизначну, характерну для початку ХХІ століття.
Ключові слова: дизайн, протодизайн, промисловий дизайн, дизайн середовища, графічний дизайн, морфологія.
The article discussed the main concept ”protodesign”, topical for research of history and theory of architecture-design, industrial-design and graphic-design. Proposed to change a ternary morphology of directions of creative projects in the mid of 20 century to the seven sections morphology indicative for the beg. of 21 century.
Key words: design, protodesign, architecture-design, industrial-design, graphic-design, morphology.
Кількість посилань 20
УДК 725.82
Р.З. Стоцько
Національний університет “Львівська політехніка”,
кафедра дизайну архітектурного середовища
ОСОБЛИВОСТІ РЕКОНСТРУКЦІЇ САДОВО-ДАЧНОЇ ЗАБУДОВИ ОКОЛИЦЬ ЛЬВОВА З ОБЛАШТУВАННЯМ ДОСТУПНОГО ОДНОРОДИННОГО ЖИТЛА
© Стоцько Р.З., 2012
Запропоновано один з напрямів вирішення житлової проблеми Львова за допомогою реконструкції та облаштування під повноцінні житлові квартали численних садово-дачних товариств, розташованих у мальовничих околицях міста, подані рекомендації щодо перепланування ділянок та доріг, перебудови та переобладнання наявних садових будинків, проектування та будівництва нових котеджів з урахуванням усіх сучасних енергоощадних та енергопродукувальних технологій, а також особливостей національного індивідуального будівництва.
Ключові слова: садові будинки, реконструкція, будівництво, котеджі, стиль, комфорт, економічність, енергоощадність.
This paper is devoted to the solving task of property prediction on the basis of analogical inference. This paper proposes one of the directions in solving the housing problem by the city under reconstruction and resettlement of residential areas full of many garden-suburban communities located in the picturesgue surroundings presented recommendations for redevelopment areas and roads, rebuilding and refitting of existing garden building, design and construction of new cottages with all modern energy saving technologies and the particularities of the individual building.
Key words: garden buildings, renovation, construction, cottage, style, comfort, economy, energy-saving.
Кількість посилань 6
УДК 711.5
Р.Б. Франків
Національний університет “Львівська політехніка”,
кафедра дизайну та основ архітектури
АРХІТЕКТУРА В КОНТЕКСТІ ЗМІНИ УЯВЛЕНЬ ПРО ОСОБИСТІСТЬ НА ПОЧАТКУ ХХІ ст.
© Франків Р.Б., 2012
Висвітлено проблеми запізнілого і розгубленого пояснення процесів у сучасній архітектурі на рівні архітектурної теорії. Аналізуючи природу соціокультурного розвитку останнього десятиліття, зроблено акцент на феномені зміненого формату людської особистості рубежу ХХ–ХХІ століть, який розглядається як перспективна точка відліку тлумачення актуальних архітектурних явищ.
Ключові слова: сучасна архітектура, трансдисциплінарність, особистість, постструктуралізм, мінливість, респонсивність.
Article concerns the problem of belated and confused explanations of processes in modern architecture in architectural theory. Analyzing the nature of social and cultural development within a last decade, article focuses on the phenomenon of changed format of the individual personality in early XXI centurie, that is considered as a promising starting point for expected theoretical interpretation of current architecture.
Key words: modern architecture, transdisciplinarity, personality, рost-structuralism, variability, responsivity.
Кількість посилань 18
УДК 726.71
Л.Я. Чень
Національний університет “Львівська політехніка”,
кафедра реставрації та реконструкції архітектурних комплексів
ЕВОЛЮЦІЯ РОЗВИТКУ МОНАСТИРСЬКОГО КОМПЛЕКСУ св. ОНУФРІЯ У ЛЬВОВІ
© Чень Л.Я., 2012
Розглянено еволюцію розвитку архітектури монастирського комплексу св. Онуфрія у Львові. Виявлено основні етапи розвитку архітектурно-планувальної структури монастирського комплексу.
Ключові слова: монастир, монастирський комплекс, етапи розвитку, церква, об’ємно-просторова композиція церкви, каплиця, келії, вежа-дзвіниця, друкарня.
We consider the evolution of architecture of the monastery complex of St. Onuphrius in Lviv. Vyvleno main stages of architectural planning structure of the monastery complex.
Key words: monastery, monasterial complex, stages of development, the church, spatial composition of the church, chapel, cells, bell-tower, printing.
Кількість посилань 26
УДК 72.477/8
Б.С. Черкес, Т.М. Клименюк
Національний університет “Львівська політехніка”,
кафедра дизайну та основ архітектури
ЖИТТЄВИЙ І ТВОРЧИЙ ШЛЯХ РОМАНА МИКОЛАЙОВИЧА ЛИПКИ
© Черкес Б.С., Клименюк Т.М., 2012
Досліджено значення особистості Романа Миколайовича Липки як лідера Львівської архітектурної школи, завдяки якому була збережена класична традиція архітектурної освіти в регіоні.
Ключові слова: архітектор, педагог, Львівська архітектурна школа, Львівська політехніка.
The importance of the personality of Roman Lipka as a leader of the Lviv architectural school, through which the classical tradition of architectural education in the region has been preserved is vestigated in the article.
Keywords: architect, teacher, Lviv architectural school, Lviv Polytechnic.
Кількість посилань 21
УДК 725.1
Б.С. Черкес, Н.В. Нетужилова
Національний університет “Львівська політехніка”,
кафедра дизайну та основ архітектури
ВПЛИВ АРХІТЕКТУРИ ПРОМИСЛОВОЇ СПАДЩИНИ НА ВИЗНАЧЕННЯ ІДЕНТИЧНОСТІ СОЦІАЛЬНИХ ГРУП
© Черкес Б.С., Нетужилова Н.В., 2012
На прикладі наукових робіт європейських вчених у статті проаналізовано основні аспекти трансформації промислової спадщини. Розглянено вплив історичного середовища на формування ідентичності громади та вплив пам’яті місця на трактування культурної спадщини.
Ключові слова: культурна спадщина, промислова спадщина, трансформація, місця пам’яті.
On the example of scientific works of the European scientists the article analyzes the basic factors of industrial heritage transformation. The influence of the historical environment on the society’s identity and the influence of the place of memory on the perception of cultural heritage is studied.
Key words: cultural heritage, industrial heritage, transformation, places of memory.
Кількість посилань 10
УДК 711
Б.С. Черкес, А.В. Коломєйцев
Національний університет “Львівська політехніка”,
кафедра дизайну і основ архітектури
РЕАЛІЗАЦІЯ ПРИНЦИПІВ ЛОКАЛЬНОСТІ ТА УНІВЕРСАЛЬНОСТІ ПІД ЧАС РОЗВИТКУ ДОІНДУСТРІАЛЬНОГО ЄВРОПЕЙСЬКОГО МІСТА
© Черкес Б.С., Коломєйцев А.В., 2012
На основі короткого огляду історії містобудування продемонстровано необхідність теоретичного осмислення принципів локальності та універсальності в архітектурі міста. Проаналізовано особливості реалізації принципів локальності та універсальності у містобудівних концепціях та окреслено природу їхнього взаємозв’язку із міською ефективністю та репрезентативністю.
Ключові слова: місце, час, репрезентація, локальність, універсальність, ефективність.
The necessity of theoretical understanding of the principles of locality and universality is shown on the basis of short overview of the urban planning history. The article examines the peculiarities of the implementation of locality and universality principles in the urban concepts and describes the nature of their interrelationship with efficiency and representativeness of the city.
Key words: place, space, representation, locality, universality, effectiveness.
Кількість посилань 9
|
