№1 (27) / 2014

УДК 528.2; 528,7

КЛАССИФИКАЦИЯ БЫСТРОПРОТЕКАЮЩИХ ДЕФОРМАЦИЙ ОКЕАНИЧЕСКОЙ КОРЫ

И. Учитель
Публичное акционерное общество “Одессагаз”

Б. Капочкин
“Трансконтинентальное сейсмопрогностическое бюро”

Ключевые слова: асейсмичные геодеформации, цунами, океаническая кора, гидротехнические сооружения, разгерметизации трубопроводов.

Класифікація швидкоплинних деформацій океанічної кори
І. Учитель, Б. Капочкін

Виконано класифікацію геодинамічних рухів океанічної кори. Встановлено, що амплітуда швидко¬плинних деформацій океанічної кори значно вища, ніж у континентальної кори.

Классификация быстропротекающих деформаций океанической коры
И. Учитель, Б. Капочкин

Выполнена классификация геодинамических движений океанической коры. Установлено, что амплитуда быстропротекающих деформаций океанической коры значительно выше, чем у континентальной коры.

Classification of high-speed deformation of the oceanic crust
I. Uchytel, B. Kapochkin

The classification geodynamic movements of the oceanic crust. Found that the amplitude of the high-speed deformation of the oceanic crust is much higher than that of the continental crust.

Література – 3

УДК 528.2; 528,7

ПРОСТРАНСТВЕННЫЕ ЗАКОНОМЕРНОСТИ ПРОЯВЛЕНИЯ БЫСТРОПРОТЕКАЮЩИХ ДЕФОРМАЦИЙ ОКЕАНИЧЕСКОЙ КОРЫ

И. Учитель
Публичное акционерное общество “Одессагаз”

Б. Капочкин
“Трансконтинентальное сейсмопрогностическое бюро”

Ключевые слова: асейсмичные геодеформации, цунами, океаническая кора, гидротехнические сооружения, разгерметизации трубопроводов.

Просторові закономірності прояву швидкоплинних деформацій океанічної кори
І. Учитель, Б. Капочкін

У результаті аналізу даних встановлено, що асейсмічні геодеформаціі океанічної кори у вигляді короткочасного підіймання поверхні дна з амплітудою 100 мм і тривалістю хвилина проявляються глобально, але фрагментарно. Деформаційний процес 12–16 січня 2009 р. проявлявся короткочасними активізаціями в той самий час доби. Асейсмічні геодеформації континентальної та океанічної кори відбуваються синхронізовано в часі й підпорядковані однаковим закономірностям.

Пространственные закономерности проявления быстропротекающих деформаций океанической коры
И. Учитель, Б. Капочкин

В результате анализа данных установлено, что асейсмические геодеформации океанической коры в виде кратковременного вздымания поверхности дна с амплитудой 100 мм и продолжительностью минута проявляются глобально, но фрагментарно. Деформационный процесс 12–16 января 2009 г. проявлялся кратковременными активизациями в одно и то же время суток. Асейсмичные геодеформации континентальной и океанической коры происходят синхронизовано во времени и подчиняются одним закономерностям.

Spatial regularities of manifestation of short-term oceanic crust deformations
I. Uchytel, B. Kapochkin

An analysis of the data revealed that the aseismic geodeformatsii oceanic crust in the form of a brief uplifting bottom surface with an amplitude of 100 mm and the length of the minute appear globally, but fragmentary. The deformation process 12–16 January 2009 Momentary activation manifested in the same time of day. Aseismic geodeformatsii continental and oceanic crust happen are synchronized in time and obey the common laws.

Література – 2

УДК 528.33:551.24

ПОРІВНЯЛЬНИЙ АНАЛІЗ ФОРМУЛ ДЛЯ ПОТЕНЦІАЛУ ТА ЙОГО РАДІАЛЬНИХ ПОХІДНИХ ТРИШАРОВИХ КУЛЬОВИХ ТА ЕЛІПСОЇДАЛЬНИХ ПЛАНЕТ

М. Фис, Ю. Голубінка, М. Юрків
Національний університет “Львівська політехніка”

Ключові слова: потенціал, еліпсоїдальна планета, радіальна похідна, кульова планета.

Порівняльний аналіз формул для потенціалу та його радіальних похідних тришарових кульових та еліпсоїдальних планет
М. Фис, Ю. Голубінка, М. Юрків

Виведено формули для потенціалу еліпсоїда і його радіальних похідних до другого порядку включно, виконано їх порівняння з відомими співвідношеннями для кульової планети.

Сравнительный анализ формул для потенциала и его радиальных производных трехслойных шаровидных и эллипсоидных планет
М. Фыс, Ю. Голубинка, М. Юркив

Выведены формулы для потенциала эллипсоида и его радиальных производных до второго порядка включительно, выполнено их сравнение с известными соотношениями для шаровидной планеты.

Comparative analysis of formulas for the potential and its radial derivatives for three-layered spherical and ellipsoidal planets
M. Fys, Yu. Holubinka, M. Yurkiv

Formulas are derived for the potential of ellipsoid and its radial derivatives up to the second order. Their comparison with the known relations for spherical planet has been done.

Література – 8

УДК 332.3

ВИЗНАЧЕННЯ ПОТЕНЦІЙНОЇ НЕБЕЗПЕКИ ПРОЯВУ ЕРОЗІЙНИХ ПРОЦЕСІВ ЗА ДОПОМОГОЮ ГІС-ТЕХНОЛОГІЙ

О. Швець
Національний університет водного господарства та природокористування (м. Рівне)

Ключові слова: ГІС, геоінформаційне картографування, ерозійно небезпечні ґрунти, водно-ерозійні процеси, землеустрій.

Визначення потенційної небезпеки прояву ерозійних процесів за допомогою ГІС-технологій
О. Швець

Розроблено профільний набір геопросторових даних, який став основою створення ГІС для визначення потенційної небезпеки прояву водно-ерозійних процесів на сільськогосподарських землях.
Головним аспектом розроблення ГІС є урахування ґрунтових факторів розвитку водної ерозії.

Определение потенциальной опасности проявления эрозионных процессов с помощью ГИС-технологий
О. Швец

Разработан профильный набор геопространственных данных, который стал основой создания ГИС для определения потенциальной опасности проявления водно-эрозионных процессов на сельскохозяйственных землях.
Главным аспектом разработки ГИС является учет грунтовых факторов развития водной эрозии.

Determination of the potential dangers of manifestation erosion using GIS technology
О. Shvets

A profile set of geospatial data, which became the basis for the creation of GIS to identify potential hazards manifestation of water erosion on agricultural land.
The main aspect of the development of GIS is the consideration of the factors of soil erosion.

Література – 8

Syndicate content