№ 837 (2016)

УДК 338.22; 346.26

Т. М. Пунько
Акадэмія кіравання пры Прэзідэнце Рэспублікі Беларусь

РЭАЛІЗАЦЫЯ РЭПРАДУКЦЫЙНЫХ ПРАЎ ГРАМАДЗЯН ПРЫ ЎЖЫВАННІ ДАПАМОЖНЫХ РЭПРАДУКЦЫЙНЫХ ТЭХНАЛОГІЙ

© Пунько Т. М., 2016

Ў артыкуле разглядаюцца пытанні прававога рэгулявання ўжывання дапаможных рэпрадукцыйных тэхналогій у Рэспубліцы Беларусь. Праводзіцца аналіз падыходаў да вызначэння месца эмбрыёна ў структуры праваадносін у праве Рэспублікі Беларусь і замежных дзяржаў.
Ключавыя словы: праваздольнасць, эмбрыён, рэпрадукцыйныя правы, дапамож¬ныя рэпрадукцыйныя тэхналогіі, прававое рэгуляванне

T. M. Punko

THE IMPLEMENTATION OF REPRODUCTIVE RIGHTS OF CITIZENS IN THE APPLICATION OF ASSISTED REPRODUCTIVE TECHNOLOGIES

The article deals with the legal regulation of assisted reproductive technologies in Belarus. The analysis of approaches to determining the place of the embryo in the structure of relations in the law of Belarus and foreign countries.
Key words: Legal capacity, embryo, reproductive rights, assisted reproductive technologies, legal regulation.

Т. М. Пунько

РЕАЛІЗАЦІЯ РЕПРОДУКТИВНОГО ПРАВА ГРОМАДЯН У РАЗІ ЗАСТОСУВАННЯ ДОПОМІЖНИХ РЕПРОДУКТИВНИХ ТЕХНОЛОГІЙ

Розглянуто питання правового регулювання застосування допоміжних репродуктивних технологій в Республіці Білорусь. Проаналізовано підходи до визначення місця ембріона в структурі правовідносин у праві Республіки Білорусь та зарубіжних держав.
Ключові слова: правоздатність, ембріон, репродукційні права, допоміжні репродукційні технології, правове регулювання

Література 9

УДК 342.951:351.82

Р. І. Радейко
Навчально-науковий інститут права та психології
Національного університету “Львівська політехніка”,
канд. юрид. наук,
асистент кафедри адміністративного та інформаційного права

РЕГУЛЯТОРНА ПОЛІТИКА В УКРАЇНІ: ОСОБЛИВОСТІ ФОРМУВАННЯ І ТЕНДЕНЦІЇ РОЗВИТКУ

© Радейко Р.І., 2016

Розглянуто особливості формування регуляторної політики в Україні в контексті здійснення державно-правових реформ. Проаналізовано вплив досвіду економічно розвинених країн та міжнародних організацій з метою запровадження ефективної регуляторної політики в Україні.
Ключові слова: регуляторна політика, регуляторні реформи, дерегулювання, ОЕСР.

Р. И. Радейко

РЕГУЛЯТОРНАЯ ПОЛИТИКА В УКРАИНЕ: ОСОБЕННОСТИ ФОРМИРОВАНИЯ И ТЕНДЕНЦИИ РАЗВИТИЯ

Рассмотрены особенности формирования регуляторной политики в Украине в контексте осуществления государственно-правовых реформ. Проанализировано влияние опыта экономически развитых стран и международных организаций с целью внедрения эффективной регуляторной политики в Украине.
Ключевые слова: регуляторная политика, регуляторные реформы, дерегулирование, ОЭСР.

R. I. Radeyko

REGULATORY POLICY IN UKRAINE: ITS FORMATION AND TRENDS

The article studies the formation of regulatory policy in Ukraine in the context of state-legal reforms. It analizes the influence of the experience of developed countries and international organizations in order to establish an effective regulatory policy in Ukraine.
Key words: regulatory policy, regulatory reforms, deregulation, OECD.

Література – 9

УДК340.15

В. В. Рожко
Майор Збройних сил України

ОПОРА СУДОВОГО РОЗСУДУ

© Рожко В. В., 2016

Досліджена проблема вибору рішення або дії на розсуд судді з урахуванням законності, доцільності, справедливості та розумності, які є елементами опори судового розгляду.
Проблеми обмеження суддівського розсуду тісно пов'язані з охороною і реалізацією прав і свобод громадянина, зі здійсненням призначення судочинства, а загалом – із реалізацією правоохоронної функції держави.
Рейтинг українських судів з кожним роком знижується, тому необхідно шукати причини втрати авторитету суду, а вони, як показали дослідження, криються в недосконалості законодавства. Щоб підвищити авторитет суду і закону, насамперед необхідно визначити межі суддівського розсуду.
Ключові слова: право, розсуд, суд, суддя, людина, закон, рішення, вибір, обмеження, справедливість, совість, мораль, розум, воля, переконання, правосуддя, вимога, принцип, дія, думка, рівність, законність, обґрунтованість.

В. В. Рожко

ОПОРА СУДОВОГО УСМОТРЕНИЯ

Исследована проблема выбора решения или действия по усмотрению судьи с учетом законности, целесообразности, справедливости и разумности, которые являются элементами опоры судебного разбирательства.
Проблемы ограничения судейского усмотрения тесно связаны с охраной и реализацией прав и свобод гражданина, с осуществлением назначения судопроиз¬водства, а в целом – с реализацией правоохранительной функции государства.
Рейтинг украинских судов с каждым годом снижается. В связи с этим необходимо искать причины потери судебного авторитета, а они, как показали исследования, кроются в несовершенстве законодательства. Чтобы повысить авторитет суда и закона, в первую очередь необходимо определить границы судейского усмотрения.
Ключевые слова: право, усмотрению, суд, судья, человек, закон, решение, выбор, ограничения, справедливость, совесть, мораль, разум, воля, убеждения, правосудие, требование, принцип, действие, мысль, равенство, законность, обоснованность.

V. V. Rozhko

SUPPORT JUDICIAL DISCRETION

In terms of competitiveness of the domestic proceedings and the ambiguous approach of the theory of the judicial process and the legislator to judge procedural manifestations of activity in court cases urgent problem of the judge's discretion in the preparation for the trial, in a case in court, the reopening of the case in view of new or newly discovered facts.
The urgency of the problem of limiting judicial discretion is caused by the fact that this phenomenon is in the process of closely related with the protection and realization of human rights and freedoms, with the implementation of the appointment procedure, but in general – with the implementation of the law enforcement functions of the state.
Rating Ukrainian courts every year decreases. In this connection it is necessary to look for the causes of loss of judicial authority, and they, as studies have shown, lie in the imperfection of the legislation. The relatively-certain sanctions, which were inherited from the Soviet government designed to individualize the decision is the main cause of the informal Justice, therefore, bribery and corruption, not only in public institutions, but also in the courts as well. Therefore, to increase the authority of the court and the law, it is first necessary to define the boundaries of judicial discretion.
Key words: law, discretion, the court, the judge, the person, law, decision, choice, limitation, justice, conscience, morality, intelligence, will, conviction, justice, demand principle, action, thought, equality, legality, validity.

Література 21

УДК 347.12

А. С. Романова
Навчально-науковий інститут права та психології
Національного університету “Львівська політехніка”,
канд. юрид. наук, доц.
доц. кафедри теорії та філософії права

ПОЗИТИВНА ПРАВОВА АКТИВНІСТЬ ЛЮДИНИ У ПРИРОДНО-ПРАВОВОМУ ПРОСТОРІ

© Романова А. С., 2016

Висвітлено філософсько-правовий підхід до розуміння позитивної правової активності людини у природно-правовому просторі, на основі свобідної волі, ціннісних атитюдів, свідомості, що пов’язані з внутрішнім переживанням, із самооцінкою людини і впливають на її правомірне існування.
Ключові слова: право, людина, атитюд, свобода, свобідна воля, правомірна пове¬дінка, праволомна поведінка.

А. С. Романова

ПОЛОЖИТЕЛЬНАЯ ПРАВОВАЯ АКТИВНОСТЬ ЧЕЛОВЕКА В ПРИРОДНО-ПРАВОВОМ ПРОСТРАНСТВЕ

Изложено философски-правовой подход к пониманию положительной правовой активности человека в естественно-правовом пространстве, на основе свободной воли, ценностных аттитюдов, сознания, связанных с внутренним переживанием, с само¬оценкой человека, влияющих на его правомерное существование.
Ключевые слова: право, человек, аттитюды, свобода, свободная воля, правомерное поведение, праволомное поведение.

А. S. Romanova

POSITIVE LEGAL HUMAN ACTIVITY IN NATURAL AND LEGAL SPACE

The article deals with the philosophical and legal approach to understanding of positive legal human activity in natural and legal space, based on free will, valuable attitudes, and consciousness which are connected with moral experience, self-esteem and impact on lawful human existence.
Key words: law, man, attitude, freedom, free will, lawful behaviour, illegal behaviour.

Література 10

УДК 343.985.7

О. І. Ромців
Навчально-науковий інститут права та психології
Національного університету “Львівська політехніка”,
асист. кафедри конституційного та міжнародного права

КРИМІНАЛЬНО-ПРАВОВІ ТА КРИМІНАЛЬНО-ПРОЦЕСУАЛЬНІ ЗАХОДИ ПОДОЛАННЯ ПРОТИДІЇ ПІД ЧАС РОЗСЛІДУВАННЯ ЗЛОЧИНІВ У СФЕРІ СЛУЖБОВОЇ ДІЯЛЬНОСТІ

© Ромців О. І., 2016

Досліджено особливості кримінально-правових та кримінально-процесуальних заходів подолання протидії під час розслідування злочинів у сфері службової діяльності та формулювання відповідних пропозицій для вдосконалення чинного законодавства України.
Ключові слова: злочин, службова діяльність, розслідування, протидія, система.

Е. И. Ромцив

УГОЛОВНО-ПРАВОВЫЕ И УГОЛОВНО-ПРОЦЕССУАЛЬНЫЕ МЕРЫ ПРЕОДОЛЕНИЯ ПРОТИВОДЕЙСТВИЯ ПРИ РАССЛЕДОВАНИИ ПРЕСТУПЛЕНИЙ В СФЕРЕ СЛУЖЕБНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ

Исследовано особенности уголовно-правовых и уголовно-процессуальных мер преодоления противодействия при расследовании преступлений в сфере служебной деятельности и формулировке соответствующих предложений по совершенствованию действующего законодательства Украины.
Ключевые слова: преступление, служебная деятельность, расследование, преодоление противодействия, система.

О. І. Romtsiv

CRIMINAL AND CRIMINAL PROCEDURAL MEASURES TO OVERCOME THE COUNTERACTION DURING THE INVESTIGATION OF OFFICIAL CRIMES

The article is dedicated to research the features of criminal and criminal procedural measures in overcoming counteraction in case of crime investigation in the sphere of official activity and formulation of the proposals for improving the current legislation of Ukraine.
Key words: crime, service activities, combating, investigation, system.

Література 15

УДК 340.15

В. І. Ряшко
Навчально-науковий інститут права та психології
Національного університету “Львівська політехніка”,
канд. істор. наук. доц.,
доц. кафедри історії держави і права

ТЕОРЕТИКО-МЕТОДОЛОГІЧНИЙ АНАЛІЗ НАЦІОНАЛЬНО-ПАТРІОТИЧНОГО ВИХОВАННЯ СТУДЕНТСЬКОЇ МОЛОДІ

© Ряшко В. І., 2016

Проаналізовано актуальну проблему національно-патріотичного виховання студентської молоді. Серед гострих проблем, що постали перед вищими навчальними закладами України, вона особливо важлива, оскільки пов’язана з підготовкою спеціалістів, які у ХХІ ст. візьмуть на себе всю відповідальність за будівництво держави, її соціально-політичний, економічний розвиток, забезпечення стабільного право¬порядку, обороноздатності. Формування національно-патріотичного виховання майбут¬ніх спеціалістів повинно ґрунтуватися на сучасних новітніх досягненнях науки, важливу роль відіграє філософсько теоретико-методологічний аналіз усього виховного про-
цесу у ВНЗ.
Ключові слова: виховання, філософія, патріотизм, національна свідомість, діалектика, методологія, теорія, студенти ВНЗ.

В. И. Ряшко

ТЕОРЕТИКО-МЕТОДОЛОГИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ НАЦИОНАЛЬНО-ПАТРИОТИЧЕСКОГО ВОСПИТАНИЯ СТУДЕНЧЕСКОЙ МОЛОДЕЖИ

Анализируется актуальная проблема национально-патриотического воспитания студенческой молодежи, которая сегодня остро стоит перед высшими учебными заведениями Украины. Особенно она важна в связи с проблемой подготовки специа¬листов, которые в XXI в. возьмут на себя всю ответственность за строительство государства, его социально-политическое, экономическое развитие, обеспечение ста¬биль¬ного правопорядка и обороноспособности. Формирование национально-патриоти¬ческого воспитания будущих специалистов должно базироваться на современных новейших достижениях науки, в которой важную роль играет философский теоретико-методологические анализ всего воспитательного процесса в вузе.
Ключевые слова: воспитание, философия, патриотизм, национальное сознание, диалектика, методология, теория, студенты.

V. I. Ryashko

THEORETICAL AND METHODOLOGICAL ANALYSIS OF THE NATIONALLY PATRIOTIC EDUCATION OF STUDENTS

The article is devoted to the analysis of nationally patriotic education of students. Particularly this issue is concerned to be burning among other problems that are brought before universities and it is related to the problem of specialists training that in 21 century will take upon themselves the formation of a state, its socially-political and economic development, public order and armed forces. The nationally patriotic education of the future specialists should be based upon contemporary innovative scientific achievements where a major role plays philosophical theoretical and methodological analysis of the whole education process at universities.
Key words: education, philosophy, patriotism, national consciousness, dialectics, metho¬dology, theory, university students.

Література 14

УДК 340.15

О. В. Ряшко
Львівський державний університет внутрішніх справ,
канд. юрид. наук, доц.,
доц. кафедри кримінального процесу
О. В. Гулей
Навчально-науковий інститут права та психології
Національного університету “Львівська політехніка”,
студент 1 курсу

ПРОБЛЕМИ РЕФОРМУВАННЯ КРИМІНАЛЬНОГО ПРОВАДЖЕННЯ НА ПІДСТАВІ УГОД

© Ряшко О. В., Гулей О. В., 2016

Розглянуто проблеми реформування кримінального провадження на підставі угод, що дає змогу істотно спростити процедуру розгляду кримінальних справ, зменшивши розрив у часі з моменту вчинення злочину до прийняття остаточного рішення, але, з іншого боку, спостерігається зниження стандартів доказування у кримінальних справах та порушення принципу презумпції невинуватості. Інститут угод у кримінальному судочинстві є втіленням концепції відновлюваного правосуддя та покликаний сприяти врегулюванню соціального конфлікту та досягненню консенсусу між сторонами.
Ключові слова: реформування, угода, примирення, винуватість, потерпілий, обвинувачений.

Е. В. Ряшко, А. В. Гулей

ПРОБЛЕМЫ РЕФОРМИРОВАНИЯ УГОЛОВНОГО ПРОИЗВОДСТВА НА ОСНОВАНИИ ДОГОВОРОВ

Рассмотрены проблемы реформирования уголовного производства на основании договоров, что позволяет существенно упростить процедуру рассматривания уголовных дел, уменьшая разрыв во времени с момента совершения преступления до принятия окончательного решения, однако, с другой стороны, наблюдается снижение стандартов доказывания в уголовных делах и нарушение принципа презумпции невиновности. Институт договоров в уголовном судопроизводстве является воплощением концепции восстановленого правосудия и призван способствовать урегулированию социального конфликта и достижению консенсусу между сторонами.
Ключевые слова: реформирование, договор, примирение, виноватость, потерпев¬ший, обвиняемый.

O. V. Ryashko,O. V. Huley

ON ISSUES CONCERNING CRIMINAL PROCEEDINGS ON THE BASIS OF AGREEMENTS AND ITS REFORMING

The article deals with the issues of criminal proceedings on the basis of agreements and its reforming, that helps to substantially simplify the entire criminal procedure, case decision, by shortening the lag time between the moment of crime and the time when the decision is upheld. However, from the other side we can observe the recession of level in a process of evidence proof in criminal cases and the violation of the presumption of innocence. The institute of agreements in criminal proceedings is an embodiment of the true and fair justice concept and is called upon to encourage social argues settlement and consensus achievement.
Key words: reforming, agreement, reconciliation, guilt, victim, accused.

Література 6

УДК 34 (091) (476)

І. А. Саракавік
дацэнт кафедры тэорыі і гісторыі дзяржавы і права
Акадэміі кіравання пры Прэзідэнце Рэспублікі Беларусь

НЕКАТОРЫЯ АСАБЛІВАСЦІ РАЗВІЦЦЯ ЮРЫДЫЧНАЙ НАВУКІ І АДУКАЦЫІ БЕЛАРУСІ Ў МІЖВАЕННЫ ПЕРЫЯД

© Саракавік І. А., 2016

Артыкул прысвечаны некаторым асаблівасцям развіцця юрыдычнай навукі і адукацыі Беларусі ў 1921–1941 гг. ХХ ст. і раскрывае яе адметнасці. Падрыхтаваны ў асноўным на архіўным матэрыяле, які не выкарыстоўваўся гісторыка-прававой навукай.
Ключавыя словы: асаблівасці, юрыспрудэнцыя, навука, адукацыя, міжваенны, Беларусь.
Пастаноўка праблемы: нельга зразумець сучасны стан і перспектывы развіцця юрыдычнай навукі і адукацыі, не даследуючы іх мінулае. Ва ўсіх сферах жыццядзейнасці існуе пераемнасць, не мінуе яна і юрыспруденцыю. Пытанне асаблівасцей развіцця юрыдычнай навукі і адукацыі Беларусі ў міжваенны перыяд не даследавана гісторыка-прававой навукай і таму актуальна. Галоўная задача артыкула – выясніць фактары, якія паўплывалі на гэтыя асаблівасці.

И. А. Сороковик

НЕКОТОРЫЕ ОСОБЕННОСТИ РАЗВИТИЯ ЮРИДИЧЕСКОЙ НАУКИ И ОБРАЗОВАНИЯ БЕЛАРУСИ В МЕЖВОЕННЫЙ ПЕРИОД

Статья посвящена некоторым особенностям развития юридической науки и образо¬вания Беларуси в 1921–1941 гг. ХХ в. и раскрывает ее особенности. Подготовлена в основном на архивном материале, который не использовался историко-правовой наукой.
Нельзя понять современное положение развития юридической науки и образования Беларуси, не изучая их прошлое. Во всех сферах жизнедеятельности существует преемственность, не обходит она и юриспруденцию. Вопрос особенностей развития юридической науки и образования Беларуси в межвоенный период не исследован историко-правовой наукой и поэтому актуальный. Главная задача статьи – выяснить факторы, повлиявшие на эти особенности.
Ключевые слова: особенности, юриспруденция, наука, исследование, образование, межвоенный, Беларусь.

I. А. Sarakavik

SOME FEATURES OF THE DEVELOPMENT OF LEGAL SCIENCE AND EDUCATION IN BELARUS IN THE INTERWAR PERIOD

The article deals with some features of development of jurisprudence and formation of Belarus in 1921–1941 by the XX сentury and opens its features. The article is prepared generally on archival material which wasn't used by historical and legal science before.
Key words: features, law, science, research, education, interwar, Belarus.
Література 39

УДК 61:323.285:579.63

Р. І. Сибірна
Навчально-науковий інститут права та психології
Національного університету “Львівська політехніка”,
д-р біолог. наук, проф.,
професор кафедри кримінального права і процесу
А. В. Сибірний
Львівський державний університет внутрішніх справ
канд. біолог. наук , доц.,
доцент кафедри менеджменту

ПРОБЛЕМИ БОРОТЬБИ ІЗ ЗАГРОЗОЮ БІОТЕРОРИЗМУ В УКРАЇНІ

© Сибірна Р. І., Сибірний А. В., 2016

Охарактеризовано спектр збудників інфекційних хвороб, які придатні для використання з біотерористичною метою. Обґрунтовано можливості використання сучасних мікробіологічних методів ідентифікації для забезпечення біобезпеки держави. Розглянуто особливості взаємодії органів та підрозділів МВС, СБУ, МОЗ для ефек¬тивного реагування на біотерористичні загрози в Україні.
Ключові слова: біотероризм, біобезпека, загроза, мікробіологія, патогенні мікроор¬ганізми, збудники, токсини, діагностика.

Р. И. Сибирная, А. В. Сибирный

ПРОБЛЕМЫ БОРЬБЫ С УГРОЗОЙ БИОТЕРРОРИЗМА В УКРАИНЕ

Охарактеризован спектр возбудителей инфекционных заболеваний, пригодных для использования с биотеррористической целью. Обосновано возможности использо¬вания современных микробиологических методов идентификации для обеспечения биологической безопасности государства. Рассмотрено особенности взаимодействия органов и подразделений МВД, СБУ, МОЗ для эффективного реагирования на биотеррористические угрозы в Украине.
Ключевые слова: биотерроризм, биобезопасность, угроза, микробиология, пато¬генные микроорганизмы, возбудители, токсины, диагностика.

R. I. Sybirna, A. V. Sybirnyj

PROBLEMS COMBATING THE THREAT OF BIOTERRORISM IN UKRAINE

The characteristic spectrum of infectious diseases, which are suitable for use with bioterrorism purpose is given. Possibility of modern microbiological identification methods using for biosafety of the state is grounded. The features of interaction units and the Ministry of Internal Affairs, Security Service, the Ministry of Health to respond effectively to the threat bioterrorism in Ukraine.
Key words: bioterrorism, biosafety, threat, microbiology, pathogenic bacteria, pathogens, toxins, diagnostics.

Література 8

УДК 811.161.2,27,373.7:159. 922.4

І. Ю. Сковронська
Львівський державний університет внутрішніх справ,
завідувач кафедри іноземних мов
канд. філол. наук, доц.
Б. М. Юськів
Львівський державний університет внутрішніх справ,
старший викладач кафедри іноземних мов

ЛЕКСИКО-ГРАМАТИЧНІ ВАРІАЦІЇ ПРАВОВОЇ КОНЦЕПТОСФЕРИ

© Сковронська І. Ю., Юськів Б. М., 2016

Розглянуто деякі фрагменти лексико-граматичних варіацій правової концепто¬сфери, що відтворюють мовну концептуальну картину світу. Концептосфера права містить, відповідно, концепти зі сфери правознавства, до яких передусім зарахуємо концепти право, закон, правосуддя, судочинство.
Уся складна і багатогранна система духовних цінностей, спосіб мислення, процес породження думки, світогляд, поведінка знаходять своє відображення у мові. Саме мова визначає спосіб членування світу в тій чи іншій культурі, спосіб його опису, інтерпретації. За допомогою мови людина описує категорії права, інтерпретує закон. Мова у праві – це не тільки питання юридичної техніки та стилістики, це конструктивна основа існування самого права як своєрідного соціального феномену. Юридичні норми закріп¬лені словесно, тому поглиблені знання про властивості слова дають змогу осягнути логіку юридичного мислення, глибше розібратися у системній побудові права і механізмах її дії на свідомість і поведінку людей. Ключові слова мови права – це завжди “сигнали” певного юридичного світогляду, що виражають духовно-етичні ідеали суспільства та моральні принципи, усвідомлені людським розумом, сприйняті правовою системою і вербалізовані у мові. У мові відображено і деформації правосвідомості, що виникають у суспільстві.
Зі зміною принципів, що конституюють розуміння права, змінюється й правова мова, а також спостерігається поява певних лексико-граматичних варіацій, оскільки нові ключові слова мають своє специфічне значення, інші можливості синтаксичної сполучуваності. Сучасна дійсність, як відомо, знову активізує проблему трансформації юридичної мови. Чинне законодавство, юридична наука та практика застосування права оперують поняттями “пріоритет прав та свобод людини і громадянина”, “розподіл влади”, “підприємницька діяльність” тощо. Водночас юридична мова здатна здійсню¬вати і зворотний вплив на правову систему суспільства.

И. Ю. Сковронская, Б. М. Юськив

ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКИЕ ВАРИАЦИИ ПРАВОВОЙ КОНЦЕПТОСФЕРЫ

В статье рассмотрены некоторые фрагменты лексико-грамматических вариаций правовой концептосферы, отражающие языковую концептуальную картину мира. Концептосфера права содержит, соответственно, концепты из сферы правоведения, к которым прежде всего относим концепты право, закон, правосудие, судопроизводство.
Вся сложная и многогранная система духовных ценностей, образ мышления, процесс порождения мысли, мировоззрение, поведение находят свое отражение в языке. Именно язык определяет способ членения мира в той или иной культуре, способ его описания, интерпретации. С помощью языка человек описывает категории права, интерпретирует закон. Язык в праве – это не только вопрос юридической техники и стилистики, это конструктивная основа существования самого права как социального феномена. Юридические нормы закреплены словесно, таким образом основательные знания свойств слова позволяют понять логику юридического мышления, более глубоко разобраться в системном построении права и механизмах его воздействия на сознание и поведение людей. Ключевые слова языка права – это всегда “сигналы” определенного юридического миро¬воззрения, выражающие духовно-нравственные идеалы общества и нравственные прин¬ципы, осознанные человеческим умом, воспринятые правовой системой и вербализованные в языке. В языке отражены и деформации правосознания, возникающие в обществе.
С изменением принципов, конституирующих понимание права, меняется и правовая речь, а также наблюдается появление определенных лексико-грамматических вариаций, поскольку новые ключевые слова имеют свое специфическое значение, другие возмож¬ности синтаксической сочетаемости. Современная действительность, как известно, снова активизирует проблему трансформации юридического языка. Действую¬щее законода¬тельство, юридическая наука и практика применения права оперируют понятиями “приоритет прав и свобод человека и гражданина”, “распределение власти”, “предпри¬нимательская деятельность” и тому подобное. В то же время юридический язык способен осуществлять и обратное влияние на правовую систему общества.

І. Y. Skovronska, B. M. Yuskiv

LEXICAL AND GRAMMATICAL VARIATIONS OF LAW CONCEPTOSPHERE

The article examines lexical and grammatical variations of law conceptosphere that reflect the linguistic conceptual picture of the world. The law conceptosphere includes, respectively, concepts from the field of law such as the concept of law, justice, judiciary, etc..
Language is rightly called one of the means that explain spirituality of a man, its system of values, mentality, the way of thinking, the process of generating ideas, outlook, behavior. It is the language that defines the way of the division of the world into one culture or another, the way of its description, interpretation. It is through the language that a man describes categories of law, interprets the law. Language in law is not just a matter of legal technique and stylistics, it is a constructive basis for the existence of law as a kind of social phenomenon. Legal norms are fixed verbally, so in-depth knowledge about the properties of a word allows you to grasp the logic of legal thinking, more deeply understand the systematic construction of law and the mechanisms of its action on the consciousness and behavior. The key words of law are always considered to be “signals” of certain legal philosophy expressing spiritual and ethical ideals of the society and moral principles recognized by human mentality, perceived by legal system and verbalized in language. The language reflects the sense of justice and deformations occurring in the society.
The change of principles that constitute the understanding of law is followed by the change of legal language and there is the appearance of certain lexical and grammatical variations, since new keywords gain their specific meanings and other possibilities of syntactic building. Nowadays reality is known to activate again the problem of transformation of legal language. Current legislation, jurisprudence and the practice of application of law operate the terms “priority rights and freedoms of an individual and a citizen”, “power sharing” “business activities “, etc. At the same time legal language is able to carry out an opposite effect on the legal system of the society.

Література 11

УДК 340.12+321.01

Д. М. Сковронський
Навчально-науковий інститут права та психології
Національного університету “Львівська політехніка”,
канд. юрид. наук,
асист. кафедри теорії та філософії права

ТЕОРЕТИЧНЕ ПІДҐРУНТЯ КОНЦЕПТУ “СОЦІАЛЬНА ДЕРЖАВА”

© Сковронський Д. М., 2016

Без держави не може бути громадянського суспільства, а без останнього неможливе існування повноцінної правової держави, оскільки вони є органічними сторонами одного цілісного життя людини і сучасного цивілізованого суспільного буття. Вчення про соціальну державу виникло на ґрунті багатьох соціальних, економічних, політичних теорій. У ньому відображені й розвинені ідеї блага народу, справедливості, рівності, гідного існування. Деякі з цих ідей з’явились у Стародавньому світі, зокрема: окремі теорії держави і права; економічні теорії; теорії справедливого суспільного устрою тощо. Існування соціальної держави пов’язане насамперед з демократією, оскільки вважається, що одним з найважливіших чинників її становлення є вплив громадянського суспільства.
Ключові слова: особа, держава, соціальний, політика, суспільство, інтереси, демократія.

Д. М. Сковронский

ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ КОНЦЕПТА “СОЦИАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВО”

Без государства не может быть гражданского общества, а без последнего невоз¬можно существование полноценного правового государства, поскольку они являются органическими сторонами одной цельной жизни человека и современного цивили¬зованного общественного бытия. Учение о социальном государстве возникло на почве многих социальных, экономических, политических теорий. В нем отражены и развиты идеи блага народа, справедливости, равенства, достойного существования. Некоторые из этих идей появились в Древнем мире, в частности: отдельные теории государства и права; экономические теории; теории справедливого общественного устройства и др. Существование социального государства связано прежде всего с демократией, по¬скольку считается, что одним из важнейших факторов ее становления является влияние гражданского общества.
Ключевые слова: лицо, государство, социальный, политика, общество, интересы, демократия.

D. М. Skovronskyy

THEORETICAL BASIS OF “SOCIAL STATE” CONCEPT

It could not be a civil society without the state, and without the state could not exist a full rule of law because they are organic sides of modern civilized social life. The idea of the welfare state emerged on the basis of many social, economic and political theories. It reflects and develops the idea of good people, justice, equality, decent existence. Some of these ideas appeared in the ancient world, including: some theories of law and state; economic theories; theories of just social order and others. The existence of the welfare state is primarily concerned with democracy, as it is believed that one of the most important factors of its formation is the impact of the civil society.
The scientific literature defines modern democratic welfare state is defined as centrally controlled and orderly caring existence and the life with the concern of all citizens in all situations, which appears as a primary social reality of modern democracy served by transformed economic liberalism economic system in accordance with social justice.
The term “welfare state” is widely used in the legal and economic literature and understood as a state that provides social orientation of the market economy to redistribute income in favor of those who need support and concern from the state and the society, overcoming social inequality and so on. The existence of the welfare state is associated with democracy, as it is believed that one of the most important factors of its formation is the impact of civil society.
The modern concept of the welfare state comes from the fact that this is a state that puts its main objective the achievement of the welfare of the society and its members, provide citizens with decent living conditions and a free, comprehensive development; ensure social protection and promotes broad participation of people in social development and use of the results for human rights and fundamental freedoms. The functions of the welfare state are the main activities of the welfare state, expressing its essence.
Key words: person, state, social, politics, society, interests, democracy.

Література 9

УДК 340.12

С. С. Сливка
Навчально-науковий інститут права та психології
Національного університету “Львівська політехніка”,
д-р юрид. наук, проф.,
завідувач кафедри теорії та філософії права

ДОРОЖНА МАПА ПРАВОВОЇ МЕТОДОЛОГІЇ НАУКОВЦЯ

© Сливка С. С., 2016

Досліджено процес формування методології науковця-правника. Розглянуто антро¬пологічний зміст методології, вплив зовнішнього середовища, індивідуальні зусилля у формуванні правової методології науковця.
Ключові слова: правова методологія, антропологія методології, родинна методо¬логія, шкільна методологія, вишівська методологія, персональна методологія, методо¬логічний зріз.

С. С. Сливка

ДОРОЖНАЯ КАРТА ПРАВОВОЙ МЕТОДОЛОГИИ УЧЕНОГО

Исследуется процесс формирования методологии научного работника-юриста. Рассматривается антропологическое содержание методологии, влияние внешней среды, индивидуальные усилия в формировании правовой методологии ученого.
Ключевые слова: правовая методология, антропология методологии, семейная методология, школьная методология, вузовская методология, персональная методо¬логия, методологический срез.

S. S. Slyvka

ROAD MAP LEGAL METHODOLOGY SCIENTIST

The article explores the process of forming methodology of the scientist – lawyer. It discusses the anthropological content of the methodology, the impact of the external environment, individual efforts in the formation of the legal methodology of the scientist.
Key words: legal methodology, anthropology, methodology, methodology of family, school methodology, university methodology, personal methodology, methodological section.

Література 5

УДК 343.13

С. О. Сорока
Навчально-науковий інститут права та психології
Національного університету “Львівська політехніка”,
канд. юрид. наук, доц.,
доц. кафедри кримінального права і процесу
С. І. Марко
Львівський державний університет внутрішніх справ
канд. юрид. наук, доц.,
т. в. о. завідувача кафедри факультету № 1

ПІДСТАВИ ТА ПРОЦЕСУАЛЬНИЙ ПОРЯДОК ЗАСТОСУВАННЯ ТИМЧАСОВОГО ДОСТУПУ ДО РЕЧЕЙ І ДОКУМЕНТІВ

© Сорока С. О., Марко С. І., 2016

Розглянуто проблемні питання кримінального процесу під час застосування тимчасового доступу до речей і документів. Обґрунтовано, що КПК України визнає законним порядок отримання доступу до речей і документів як на підставі судового рішення, так і добровільний. Розглянуто порядок звернення до слідчого судді, суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, його розгляд, виконання, а також наслідки невиконання ухвали слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів.
Ключові слова: кримінальне провадження, тимчасовий доступ до речей і документів, підстави здійснення тимчасового доступу до речей і документів, порядок вилучення речей і документів, слідчий суддя, слідчий, прокурор.

С. А. Сорока, С. И. Марко

ОСНОВАНИЯ И ПРОЦЕССУАЛЬНЫЙ ПОРЯДОК ПРИМЕНЕНИЯ ВРЕМЕННОГО ДОСТУПА К ВЕЩАМ И ДОКУМЕНТАМ

Рассмотрены проблемные вопросы уголовного процесса при применении времен¬ного доступа к вещам и документам. Обосновано, что УПК Украины признает законным порядок доступа к вещам и документам как на основании судебного решения, так и добровольный. Проанализирован порядок обращения к следователю судье, суду с ходатайством о временном доступе к вещам и документам, его рассмотрение, исполне¬ние, а также последствия невыполнения решения следователя судьи, суда о временном доступе к вещам и документам.
Ключевые слова: уголовное производство, временный доступ к вещам и докумен¬там, основания осуществления временного доступа к вещам и документам, порядок изъятия вещей и документов, следователь судья, следователь, прокурор.

S. O. Soroka, S. I. Marko

GROUNDS AND PROCEDURE OF TEMPORARY ACCESS TO ITEMS AND DOCUMENTS APPLICATION

The article covers issues concerning the question of criminal procedure during the application of temporary access to items and documents. It is reasoned that the Code of criminal procedure of Ukraine recognizes temporary access to items and documents as lawful voluntary act and on the basis of court decision. Besides, there are analyzed the form of admission to the investigative judge, court with the petition for the temporary access to items and documents, its decision, enforcement and outcomes of non-execution.
Key words: criminal proceedings, temporary access to items and documents, grounds for temporary access to items and documents, seizure of items and documents, investigative judge, prosecutor.

Література 4

УДК 343.4+343.22

О. В. Сосніна
Львівська комерційна академія,
ст. викл. кафедри кримінального права та процесу

ПИТАННЯ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЮРИДИЧНИХ ОСІБ ЗА ПОРУШЕННЯ НЕДОТОРКАННОСТІ ПРИВАТНОГО ЖИТТЯ

© Сосніна О. В., 2016

Досліджено питання про кримінальну відповідальність юридичних осіб за порушення недоторканності приватного життя. Проаналізовано досвід зарубіжних країн-учасниць Європейського Союзу, законодавство яких містить відповідну норму. Зроблено висновок про доцільність доповнення переліку злочинів, за які відпо¬відає юридична особа, і злочином, кримінальна відповідальність за який передбачена в ст. 182 КК України. Автор обґрунтовує свою пропозицію тим, що право людини на недотор¬канність особистого життя є одним з основоположних прав, передбачених у міжнародних нормативних актах.
Ключові слова: кримінальна відповідальність, юридична особа, склад злочину, недоторканність приватного життя.

О. В. Соснина

ВОПРОСЫ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЮРИДИЧЕСКИХ ЛИЦ ЗА НАРУШЕНИЕ НЕПРИКОСНОВЕННОСТИ ЧАСТНОЙ ЖИЗНИ

Исследуется вопрос об уголовной ответственности юридических лиц за нарушение неприкосновенности частной жизни. Анализируется опыт зарубежных стран-участниц Европейского Союза, законодательство которых содержит соответствующую норму. Делается вывод о целесообразности дополнения перечня преступлений, за которые несет ответственность юридическое лицо, и преступлением, уголовная ответственность за которое предусмотрена в ст. 182 УК Украины. Автор обосновывает свое предложение тем, что право человека на неприкосновенность личной жизни является одним из основоположных прав, предусмотренных в международных нормативных актах.
Ключевые слова: уголовная ответственность, юридическое лицо, состав преступ¬ления, неприкосновенность частной жизни.

O. V. Sosnina

ISSUES OF LIABILITY OF LEGAL ENTITIES FOR VIOLATION OF PRIVACY

We study the question of criminal liability of legal persons for violation of privacy. The experience of foreign European Union Member States whose legislation contains the relevant rule. The conclusion about the feasibility of supplementing the list of crimes for which responsible legal person and a crime, criminal responsibility for which is stipulated in article 182 of the criminal code of Ukraine. The author justifies his proposal by the fact that the human right to privacy is one of the fundamental rights provided for in international instruments.
Key words: criminal responsibility, legal entity, crime, privacy.

Література 23

УДК 342.(477.8)“1918/1920”

І. Я. Терлюк
Навчально-науковий інститут права та психології
Національного університету “Львівська політехніка”,
канд. іст. наук, доц.,
доц. кафедри історії держави і права

РОЗВИТОК УКРАЇНСЬКОГО НАЦІОНАЛЬНОГО (ОРГАНІЧНОГО) КОНСТИТУЦІОНАЛІЗМУ: ДОБА ЗУНР – ЗО УНР

© Терлюк І. Я., 2016

Досліджуються український національний конституціоналізм – конституційне законодавство та конституційно-правові пошуки в Україні доби Західноукраїнської Народної республіки / ЗО УНР. Наголошено, що конституційне законодавство ЗУНР визначало загальну спрямованість її законодавчої діяльності, а науковий доробок вітчизняного ученого Станіслава Дністрянського мав важливе значення для утверд¬ження українського конституціоналізму.
Ключові слова: конституційне законодавство, українська національна держав¬ність 1917–1921 рр., ЗУНР, ЗО УНР.

И. Я. Терлюк

РАЗВИТИЕ УКРАИНСКОГО НАЦИОНАЛЬНОГО (ОРГАНИЧЕСКОГО) КОНСТИТУЦИОНАЛИЗМА: ПЕРИОД ЗУНР – ЗО УНР

Исследуются украинский национальный конституционализм – конституционное законодательство и конституционно-правовые поиски в Украине периода Западно-Украинской Народной республики / ЗО УНР. Подчеркивается, что конституционное законодательство ЗУНР определяло общую направленность ее законодательной деятель¬ности, а научный потенциал отечественного ученого Станислава Днистрянского имел важное значение для утверждения украинского конституционализма.
Ключевые слова: конституционное законодательство, украинская национальная государственность 1917–1921 гг., ЗУНР, ЗО УНР.

I. Ya. Terlyuk

UKRAINIAN NATIONAL DEVELOPMENT (ORGANIC) CONSTITUTIONALISM: TIMES ZUNR THIRTY UPR

The Ukrainian national constitutionalism – constitutional law and constitutional and legal searches in Ukraine of West Ukrainian People's Republic period / thirty UPR is studied. It is noted that the constitutional legislation ZUNR determines the overall direction of its legislative activities and scientific achievements of the Ukrainian scientist – Stanislav Dnistrianskyi were essential for the establishment of Ukrainian constitutionalism.
Key words: Constitutional law, Ukrainian national statehood of 1917–1921, ZUNR, with the UPR.

Література 10

УДК 343.2/.7

М. М. Тернущак
Державний вищий навчальний заклад
“Ужгородський національний університет”,
канд. юрид. наук,
доцент кафедри кримінально-правових дисциплін
та міжнародного кримінального права

ПРО ПУБЛІЧНО-ПРАВОВУ ОХОРОНУ ПРАВ ЛЮДИНИ В УКРАЇНІ В КОНТЕКСТІ КРИМІНАЛЬНОГО ТА АДМІНІСТРАТИВНО-ДЕЛІКТНОГО ПРОВАДЖЕНЬ

© Тернущак М. М., 2016

Досліджено зміст та процесуальний механізм забезпечення публічно-правової охорони у контексті кримінального та адміністративно-деліктного проваджень. Запропоновано категорію “публічно-правова охорона прав людини” розглядати в межах поділу на кримінально-правову та адміністративно-деліктну. Окремо проаналізовано заходи та засоби публічно-правової охорони прав людини як складові механізму охорони суспільних відносин.
Ключові слова: публічно-правова охорона прав людини, кримінальна охорона, кримінальне провадження, адміністративно-деліктне провадження, правова норма, заходи, засоби.

М. М. Тернущак

О ПУБЛИЧНО-ПРАВОВОЙ ОХРАНЕ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА В УКРАИНЕ В КОНТЕКСТЕ УГОЛОВНОГО И АДМИНИСТРАТИВНО-ДЕЛИКТНОГО ПРОИЗВОДСТВ

Исследованы содержание и процессуальный механизм обеспечения публично-правовой охраны в контексте уголовного и административно-деликтного производств. Предложено категорию “публично-правовая охрана прав человека” рассматривать в пределах разделения на уголовно-правовую и административно-деликтную. Отдельно проанализированы меры и средства публично-правовой охраны прав человека, составляющих механизм охраны общественных отношений.
Ключевые слова: публично-правовая охрана прав человека, уголовное охрана, уголовное производство, административно-деликтное производства, правовая норма, меры, средства.

M. M. Ternushchak

ON PUBLIC-LEGAL PROTECTION OF HUMAN RIGHTS IN UKRAINE IN THE CONTEXT OF CRIMINAL AND ADMINISTRATIVE-TORT PROCEEDINGS

In the article investigate the content and procedural mechanism to ensure public legal protection in the context of criminal and administrative tort proceedings. A category of “publicly-legal protection of human rights” consider within the separation of criminal law and administrative tort. Separately, analyzes measures and means of public-legal protection of human rights, as components of the mechanism of protection of social relations.
Key words: public-legal protection of human rights, criminal protection, criminal proceedings, administrative-tort proceedings, legal norm, measures, means.

Література – 10

УДК 340.12

А. С. Токарська
Навчально-науковий інститут права і психології
Національного університету “Львівська політехніка”,
д-р юрид. наук, проф.,
проф. кафедри теорії та філософії права

СТРАТЕГ-КЕРМАНИЧ І ПРАВНИК: ПРОЕКЦІЇ НА СУЧАСНІСТЬ (ДО 75-РІЧЧЯ ВІД ДНЯ СМЕРТІ КОСТЯ ЛЕВИЦЬКОГО)

© Токарська А. С., 2016

Стаття присвячена видатній історичній особистості кінця ХІХ – початку ХХ ст. Це представник світської інтелігенції Галичини, який зумів організувати просвітниць¬кий правничий рух і галицький політикум; очільник Західно-Української Народної Республіки, автор майже півсотні наукових праць, видавець журналу “Часопись Правнича”, укладач “Німецько-українського правничого словаря”, автор “Історії політичної думки галицьких українців 1848–1914. На підставі споминів і документів” та ін. Посол Віденського парламенту, член і керівник Головної Української Ради Союзу визволення України, Загальної Української Ради, президент першого українського Секретаріату ЗУНР, голова Комісії виборчої реформи в УНР у Станіславові, член Національної Ради Адвокатської у Варшаві та ін.
Ключові слова: правник, видавець, посол, президент, голова.

А. С. Токарская

СТРАТЕГ-РУКОВОДИТЕЛЬ И ЮРИСТ: ПРОЕКЦИИ НА СОВРЕМЕННОСТЬ (К 75-ЛЕТИЮ СО ДНЯ СМЕРТИ КОНСТАНТИНА ЛЕВИЦКОГО)

Статья посвящена известной исторической личности конца XIX – начала ХХ в., представителю светской интеллигенции Галичины, который сумел организовать просветительское юридическое движение и галицкий политикум; руководитель Западно-Украинской Народной Республики, автор почти полсотни научных работ, издатель журнала “Часопись Правнича”, составитель “Немецко-украинского юридического словаря”, автор “Історії політичної думки галицьких українців 1848–1914. На підставі споминів і документів”. Посол Венского парламента, член и руководитель Главного Украинского Совета освобождения Украины, Общего Украинского Совета, президент первого украинского Секретариата ЗУНР, председатель Комиссии избирательной реформы в УНР в Станиславове, член Национального Совета Адвокатского в Варшаве и др.
Ключевые слова: юрист, издатель, посол, президент, председатель.

A. S. Tokarska

STRATEGIST, LEADER AND LAWYER: PROJECTION ON THE PRESENT (TO THE 75 ANNIVERSARY SINCE THE DEATH OF KONSTANTIN LEVITSKY)

The article is dedicated to outstanding historical figures of the late XIX – early XX century, the representative of the secular intelligentsia of Galicia, which has managed to organize educational rights movement and Galician politics; head of the West Ukrainian People's Republic, the author of nearly fifty scientific papers, publisher of the magazine “Legal magazine” originator “German-Ukrainian Legal dictionary,” the author of “History of Political Thought 1848–1914 Ukrainian Galician. Based on the records and documents “and others. Ambassador Vienna parliament member and leader of the Union of Ukrainian Supreme Liberation of Ukraine, Ukrainian General Council, the President of the first Ukrainian ZUNR Secretariat, the head of the Commission in electoral reform UNR Stanislav, member of the National Council of the Bar in Warsaw and others.
Key words: lawyer, publisher, ambassador, president, chairman.

Література 9

УДК 342.7

Ю. О. Фігель
Львівська комерційна академія
канд. юрид. наук,
доц. кафедри теорії держави і права

ТЕОРЕТИЧНІ АСПЕКТИ ОБМЕЖЕННЯ ПРАВ ЛЮДИНИ

© Фігель Ю. О., 2016

Розглянуто теоретичні питання обмеження прав людини. З’ясовано, що під час розгляду проблеми обмеження прав людини необхідно вирізняти два поняття: перше – безпосередньо обмеження прав, друге – обмеження у здійсненні прав. Досліджено, що обмеження – це розширення повноважень органів державної влади, а також зменшення обсягу прав і свобод та законних інтересів фізичних і юридичних осіб.
Ключові слова: обмеження прав людини, права і свободи людини, абсолютні права людини, національна безпека, права і законні інтереси юридичних осіб, держава.

Ю. О. Фигель

ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ОГРАНИЧЕНИЯ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА

Рассмотрены теоретические вопросы ограничения прав человека. Выяснено, что при рассмотрении проблемы ограничения прав человека следует различать два понятия: первое – непосредственно ограничения прав, второе – ограничения в осуществлении прав. Установлено, что ограничение – это расширение полномочий органов государственной власти, а также уменьшение объема прав и свобод и законных интересов физических и юридических лиц.
Ключевые слова: ограничение прав человека, права и свободы человека, абсолютные права человека, национальная безопасность, права и законные интересы юридических лиц, государство.

Y. O. Figel

THEORETICAL ASPECTS OF RESTRICTION OF HUMAN RIGHTS

In article are considered theoretical questions of restriction of human rights. It was found that when considering the problem of restrictions on human rights, it is necessary to distinguish two concepts: the first is to directly limit the rights and the limitations on the exercise of rights. The limitation is the extension of the powers of public authorities, as well as the decrease in rights and freedoms and lawful interests of individuals and legal entities.
Key words: restriction of human rights, human rights and freedoms, absolute human rights, national safety, rights and legal interests of legal entities, the state.

Література 10

УДК 343. 9
І. І. Цилюрик
Навчально-науковий інститут права та психології
Національного університету “Львівська політехніка”,
асист. кафедри кримінального права і процесу

ПРО ПРОЦЕСУАЛЬНІ ГАРАНТІЇ ЗАХИСТУ ПРАВ І СВОБОД УЧАСНИКІВ КРИМІНАЛЬНОГО СУДОЧИНСТВА

© Цилюрик І. І., 2016

Широко розкрито тему процесуальних гарантій забезпечення прав особи у кримі¬нальному судочинстві. Найбільше уваги приділено визначенню терміна “процесуальні гарантії”. Розглянуто проблемні питання щодо інтересів учасників кримінального провадження. Проаналізовано погляди правників на поняття кримінально-процесуаль¬них гарантій. Виокремлено їхні сутнісні ознаки й на їх підставі сформульовано авторське визначення поняття кримінально-процесуальних гарантій.
Ключові слова: кримінально-процесуальні гарантії, кримінальний процес, суб'єкти кримінального процесу, кримінально-процесуальна форма, процесуальні норми, про¬цесуальні строки.

И. И. Цилюрик

ПРО ПРОЦЕССУАЛЬНЫЕ ГАРАНТИИ ЗАЩИТЫ ПРАВ И СВОБОД УЧАСТНИКОВ УГОЛОВНОГО СУДОПРОИЗВОДСТВА

Широко раскрыто тему процессуальных гарантий обеспечения прав личности в уголовном процессе. Наибольшее внимание уделено определению термина “процес¬суаль¬ные гарантии”. Статья посвящена рассмотрению проблемных вопросов интересов участ¬ников уголовного производства. Проанализированы точки зрения юристов на понятие уголовно-процессуальных гарантий. Выделяются их сущностные признаки и на их осно¬вании формулируется авторское определение понятия уголовно-процессуальных гарантий.
Ключевые слова: уголовно-процессуальные гарантии, уголовный процесс, субъекты уголовного процесса, уголовно-процессуальная форма, процессуальные нормы, про¬цессуальные сроки.

I. І. Tsyliyryk

ON THE PROCEDURAL SAFEGUARDS PROTECTING THE RIGHTS AND FREEDOMS OF PARTICIPANTS IN CRIMINAL PROCEEDINGS

The article is wide open topic procedural guarantees of individual rights in criminal proceedings. Most attention is paid to the definition of “procedural safeguards”. Article considers issues concerning the interests of the criminal proceedings. The analyzes the opinions of lawyers on the concept of criminal procedural guarantees. Distinguishes them sutnistni signs and on the basis of their author formulated the definition of criminal procedural guarantees.
Key words: criminal procedural safeguards, criminal procedure, criminal procedure subjects, procedural guarantees criminal procedural form, the rules of procedural deadlines.

Література 17

УДК 340.12

О. Л. Чорнобай
Навчально-науковий інститут права та психології
Національного університету “Львівська політехніка”,
канд. юрид. наук, доц.,
доц. кафедри теорії та філософії права

ТЕОРІЯ АРГУМЕНТАЦІЇ: ОСНОВНІ ФІЛОСОФСЬКО-ПРАВОВІ АСПЕКТИ

© Чорнобай О. Л., 2016

У комунікативній практиці доводиться доволі часто стикатися з ситуацією, коли не тільки необхідне чітке уявлення про істинний стан справи, а й слід об’єктивно продемонструвати, чому саме це вважається істинним, тобто проявити інтелектуальну здатність довести опонентам чи адресатам правильність своєї позиції за допомогою аргументації, способу міркування й спілкування. Щоб впевнено себе почувати в такій ситуації, необхідні знання з теорії аргументації – галузі філософських знань.
Ключові слова: теорія аргументації, аргументація, доведення, переконання, практична діяльність, суперечка, правник.

Е. Л. Чорнобай

ТЕОРИЯ АРГУМЕНТАЦИИ: ОСНОВНЫЕ ФИЛОСОФСКО-ПРАВОВЫЕ АСПЕКТЫ

В коммуникативной практике придется достаточно часто сталкиваться с ситуацией, когда необходимо не только иметь четкое представление об истинном состоянии дела, но и следует объективно продемонстрировать, почему именно это счи¬тается истинным, то есть проявить интеллектуальную возможность доказать оппонен¬там или адресатам правильность своей позиции путем аргументации, способа рассуж¬дения и общения. Чтобы уверенно себя чувствовать в такой ситуации, необходимы знания из теории аргументации – области философских знаний.
Ключевые слова: теория аргументации, аргументация, доказывание, убеждение, практическая деятельность, спор, юрист.

O. L. Chornobay

ARGUMENTATION THEORY: THE BASIC PHILOSOPHICAL AND LEGAL ASPECTS

In communicative practice has often faced with a situation, when it is necessary not only to have a clear idea of the true state of affairs, but also it follows objectively to demonstrate, what exactly it is considered to be true, that demonstrate the intellectual possibility to prove opponents or senders the rightness of the position by an argumentation, method of reasoning and communication. To feel themselves secure in such situation, the necessary knowledge of the theory of argumentation – the field of philosophical knowledge.
Key words: theory of argumentation, argumentation, proof, persuasion, practical activity, dispute, lawyer.

Література 7

УДК 340.1

Р. Я. Шай
Навчально-науковий інститут права та психології
Національного університету “Львівська політехніка”
канд. юрид. наук,
доц. кафедри теорії та філософії права

ТЕОРЕТИКО-ПРАВОВИЙ ПІДХІД ЩОДО РОЗУМІННЯ СУТНОСТІ ДЕРЖАВИ В ІСТОРІЇ ПОЛІТИКО-ПРАВОВОЇ ДУМКИ

© Шай Р. Я., 2016

Розглянуто проблему сутності держави, яка актуальна як у теоретичному, так і в практичному плані й пов’язана з потребами дослідження сутності держави як категорії філософії та юриспруденції, аналізом закономірностей взаємовідносин розвитку та функціонування держави та її сутності.
Ключові слова: сутність держави, теорія держави і права, історичний тип держави, державознавство, державотворення, форми правління.

Р. Я. Шай

ТЕОРЕТИКО-ПРАВОВОЙ ПОДХОД ОТНОСИТЕЛЬНО ПОНИМАНИЯ СУЩНОСТИ ГОСУДАРСТВА В ИСТОРИИ ПОЛИТИКО-ПРАВОВОЙ МЫСЛИ

Статья посвящена решению проблемы сущности государства, актуальной как в теоретическом, так и в практическом плане и связанной с потребностями исследования сущности государства как категории философии и юриспруденции, анализом законо¬мер¬ностей взаимоотношений развития и функционирования государства и его сущности.
Ключевые слова: сущность государства, теория государства и права, историчес¬кий тип государства, государствоведение, формы правления.

R. Ya. Shai

THEORETICAL AND LEGAL APPROACH TO UNDERSTANDING THE NATURE OF THE STATE IN THE HISTORY OF POLITICAL AND LEGAL THOUGHT

This article is devoted to the problem of the nature of the state, which is relevant both in theoretical and in practical terms, and linked to the needs of research nature of the state as a category of philosophy and jurisprudence, the analysis of patterns of relationship development and functioning of the state and its entities.
Key words: the nature of the state, theory of law, a historical type of state, gosudarstvovedenie, state, form of government.

Література 15

УДК 343.12

І. І. Шульган
Навчально-науковий інститут права та психології
Національного університету “Львівська політехніка”,
асп. кафедри кримінального права і процесу

ПРОЦЕСУАЛЬНЕ КЕРІВНИЦТВО ДОСУДОВИМ РОЗСЛІДУВАННЯМ ЯК ОКРЕМА ФУНКЦІЯ ОРГАНІВ ПРОКУРАТУРИ

© Шульган І. І., 2016

Охарактеризовано здійснення прокурором функції процесуального керівництва досудовим розслідуванням, обґрунтовано її значущість та необхідність розмежування функцій процесуального керівництва досудовим розслідуванням та нагляду за додер¬жанням законів у діяльності правоохоронних органів, яка не пов’язана із проведенням досудового розслідування.
Ключові слова: кримінальне провадження, досудове розслідування, функції органів прокуратури, процесуальне керівництво, функція нагляду.

И. И. Шульган

ПРОЦЕССУАЛЬНОЕ РУКОВОДСТВО В КАЧЕСТВЕ ОТДЕЛЬНОЙ ФУНКЦИИ ГОСУДАРСТВЕННОГО ОБВИНИТЕЛЯ

Охарактеризировано осуществление процессуального руководства прокурором во время досудебного расследования. Это доказывает важность и необходимость разде¬ления функций процессуального руководства в ходе досудебного следствия и функции надзора за соблюдением законов в деятельности правоохранительных органов, которая не связана с досудебным расследованием.
Ключевые слова: уголовное судопроизводство, досудебное расследование, функции прокуратуры, процессуальное руководство, функция надзора.

I. І. Shulhan

PROCEDURAL GUIDANCE AS SEPARATE FUNCTION OF PUBLIC PROSECUTOR

The article dеals with the implementation of procedural guidance performed by the prosecutor during pre-trial investigation. It proves its importance and necessity of separation of procedural guidance function during pre-trial investigation and function of supervision of the observance of laws in activity of law enforcement authorities, which is not related to the pre-trial investigation.
Key words: criminal proceedings, pre-trial investigation, public prosecutor's functions, procedural guidance, function of supervision.

Література 14

УДК 340.12:327.39

М. Ю. Щирба
Східноєвропейський національний університет імені Лесі Українки,
канд. юрид. наук,
асист. кафедри теорії та історії держави і права

ОЗНАКИ ТРАНСФОРМАЦІЇ ПРАВ ЛЮДИНИ В УМОВАХ ГЛОБАЛІЗАЦІЇ СУСПІЛЬСТВА

© Щирба М. Ю., 2016

Розглянуто питання взаємодії глобалізації та права на сучасному етапі розвитку суспільства. Особливу увагу зосереджено на аналізі факторів взаємодії між глобаліза¬ційними змінами та правами людини у сучасному суспільстві. Виділено такі ознаки трансформації інституту прав та свобод: видозмінення змісту прав людини під натиском глобальних проблем сучасності; універсалізація прав людини; ускладнення системи міжнародного правового регулювання прав людини; зміна суб’єкта контролю у сфері прав людини; дисонанс між загальнопринятима стандартами прав людини та модерністськими тенденціями; визнання майбутнього покоління повноправним суб’єктом інституту прав та свобод.
Ключові слова: права людини, глобалізація, трансформація, суспільство, цивілі¬зовані народи.

М. Ю. Щырба

ПРИЗНАКИ ТРАНСФОРМАЦИИ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА В УСЛОВИЯХ ГЛОБАЛИЗАЦИИ ОБЩЕСТВА

Рассмотрены вопросы взаимодействия глобализации и права на современном этапе развития общества. Особое внимание сосредоточено на анализе факторов взаимо¬действия между глобализационными изменениями и правами человека в современном обществе. Выделены такие признаки трансформации института прав и свобод: видо¬изменение содержания прав человека под натиском глобальных проблем современ¬ности; универсализация прав человека; усложнение системы международного правового регулирования прав человека; изменение субъекта контроля в области прав человека; диссонанс между классическими стандартами прав человека и модернистскими тенден¬ция¬ми; признание будущего поколения полноправным субъектом института прав и свобод.
Ключевые слова: права человека, глобализация, трансформация, общество, цивилизованные народы.

M. Y. Churba

SIGNS OF THE TRANSFORMATION OF HUMAN RIGHTS IN A GLOBALIZED SOCIETY

The article deals with the interaction of globalization and the right to modern society. Particular attention is focused on the analysis of the factors changes the interaction between globalization and human rights in today's society. Highlight the following the modern transformation of the іnstitute of rights and freedoms, modifying the content of human rights under the pressure of global challenges; universalization of human rights; complexity of the system of international legal regulation of human rights; change control of the subject of human rights; dissonance between human rights standards and modernist tendencies; recognition of future generations institute full subject of rights and freedoms.
Key words: human rights, globalization, transformation, society and civilized nations.

Література 5

УДК 343. 9

С. В. Якимова
Навчально-науковий інститут права та психології
Національного університету “Львівська політехніка”,
канд. юрид. наук, доц.,
доц. кафедри кримінального права і процесу
В. С. Боровікова
Львівський державний університет внутрфшніх справ,
науковий співробітник відділу організації наукової роботи

ОСОБИСТІСТЬ ЕКОНОМІЧНОГО ЗЛОЧИНЦЯ

© Якимова С. В., Боровікова В. С., 2016

Досліджено психологічну та соціальну підструктури особистості економічного злочинця. З’ясовано, що найтиповіші якості особистості економічного злочинця відображені на рівні психологічної підструктури. Зосереджено увагу на моральних деформаціях особистості економічного злочинця, які проявляються у кар’єризмі, авторитарному стилі управління, корисливому споживацькому ставленні до займаної посади. На відміну від інших категорій, економічні злочинці вирізняються найвищим рівнем інтелектуального контролю поведінки, більшою адаптацією до зміни ситуацій, стриманістю, добрим орієнтуванням у соціальних нормах і вимогах, а також відсутністю моральних заборон для порушення правил, які регулюють економічну діяльність.
На рівні соціальної підструктури, як правило, відображені деякі відмінності щодо різних категорій злочинців, які реалізують свою економічну активність у конкретних напрямах господарювання.
Узагальнено висновок, що знання характерних особливостей особистості еконо¬мічного злочинця можуть мати широку сферу практичного застосування й, зокрема, для планування дієвіших засобів протидії злочинам у сфері господарської діяльності.
Ключові слова: корисливий мотив, економічна діяльність, особистість злочинця, освітній рівень, інтелектуальна складова, соціальний статус.

С. В. Якимова, В. С. Боровикова

ЛИЧНОСТЬ ЭКОНОМИЧЕСКОГО ПРЕСТУПНИКА

Исследованы психологическая и социальная подструктуры личности экономического преступника. Установлено, что наиболее типичные свойства личности экономического преступника отражены на уровне психологической подструктуры. Акцентируется на моральных деформациях личности экономического преступника, которые проявляются в карьеризме, авторитарном стиле управления, корыстном потребительском отношении к занимаемой должности. В отличие от других категорий, экономические преступники отличаются высоким уровнем интеллектуального контроля поведения, большей адапта¬цией к изменению ситуаций, сдержанностью, хорошо ориентированы в социальных нормах и требованиях, а также не ощущают моральных запретов, нарушая правила, регулирующие их экономическую деятельность.
На уровне социальной подструктуры, как правило, отражены некоторые различия отдельных категорий преступников, которые реализуют свою экономическую актив¬ность в конкретных направлениях хозяйствования.
Обобщено, что знания характерных особенностей личности экономического пре¬ступника могут иметь широкую сферу практического применения и, в частности, для планирования наиболее эффективных средств противодействия преступлениям в сфере хозяйственной деятельности.
Ключевые слова: корыстный мотив, экономическая деятельность, личность пре¬ступника, образовательный уровень, интеллектуальная составляющая, социальный статус.

S. V. Yakymova, V. S. Borovikova

PERSONALITY ECONOMIC CRIMINAL

In the article the psychological and social economic substructure individual offender. It was found that the most common personality traits of economic criminal shown at the psychological substructure. Attention is focused on moral deformity individual criminal economic, manifested in careerism, authoritarian management style, and selfish consumer's attitude to his post. Unlike the other categories, economic criminals include the highest level of intelligent control behavior, greater adaptation to changing situations restraint, good orientation in social norms and guidelines, and the lack of moral prohibitions in violation of the rules that govern economic activity.
At the level of social substructure is usually reflected some differences in the various categories of criminals realize their economic activity in specific areas of management.
Overview concluded that knowledge of the economic characteristics of the individual offender may have broad scope and practical application, particularly for planning more effective means of combating crimes in the sphere of economic activity.
Key words: selfish motive, economic activity, the identity of the offender, educational level, intelligent component, social status.

Література 18

УДК 340.12 (447)

Л. В. Ярмол
Навчально-науковий інститут права та психології
Національного університету “Львівська політехніка”,
канд. юрид. наук, доц.,
доц. кафедри теорії та філософії права

СПІВВІДНОШЕННЯ ПОНЯТЬ СВІТОГЛЯДУ ТА ПОГЛЯДІВ ЛЮДИНИ: ТЕОРЕТИКО-ПРАВОВІ АСПЕКТИ

© Ярмол Л. В., 2016

Проаналізовано поняття, види, елементи світогляду людини як обов’язкового складника її свідомості. Розкрито поняття, значення поглядів людини та їх місце в структурі світогляду. Сформульовані пропозиції щодо проголошення в Конституції України можливостей вираження світогляду та поглядів людиною.
Ключові слова: світогляд, погляди людини, права, свобода вираження поглядів, правовий світогляд, юридичний світогляд.

Л. В. Ярмол

СООТНОШЕНИЕ ПОНЯТИЙ МИРОВОЗЗРЕНИЯ И МНЕНИЯ ЧЕЛОВЕКА: ТЕОРЕТИЧЕСКО-ПРАВОВЫЕ АСПЕКТЫ

Проанализированы понятие, виды, элементы мировоззрения человека как обяза¬тель¬ного составляющего его сознания. Раскрыто понятие, значение мнения человека и его место в структуре мировоззрения. Сформулированы предложения о провозглашении в Конституции Украины возможностей выражения мировоззрения и мнения человека.
Ключевые слова: мировоззрение, мнение человека, права, свобода выражения мнения, правовое мировоззрение, юридическое мировоззрение.

L. V. Yarmol

THE CORRELATION BETWEEN THE NOTION OF WORLDVIEW AND INDIVIDUAL'S VIEW : THEORETICAL LEGAL ASPECTS

The article is devoted to the analysis of the notion, types and components of a human's worldview as a compulsory element of his consciousness. Besides, the notion and meaning of individual's views are revealed together with its place in a structure of human consciousness. Furthermore, there are elaborated certain proposals to amend the Constitution of Ukraine as to the possibility to express the worldview and individual's view guaranteed by the main law.
Key words: worldview, individual's views, rights, freedom of views, legal worldview, juridical worldview.

Література 23

Syndicate content