№ 855 (2016)

УДК 343

О. Гумін
Навчально-науковий інститут права та психології
Національного університету “Львівська політехніка”,
д-р юрид. наук, проф.,
завідувач кафедри кримінального права і процессу,
Г. Римарчук
Навчально-науковий інститут права та психології
Національного університету “Львівська політехніка”,
канд. юрид. наук, асист.
кафедри кримінального права і процесу

ЗАРУБІЖНИЙ ДОСВІД ЗАПОБІГАННЯ
СІМЕЙНО-ПОБУТОВИМ НАСИЛЬНИЦЬКИМ
ЗЛОЧИНАМ ЩОДО ЖІНОК
ПРАВООХОРОННИМИ ОРГАНАМИ

© Гумін О., Римарчук Г., 2016

Розглядаються законодавство та практика правоохоронних органів країн світу щодо питання превенції насильницьких злочинів у сімї, а саме: спрямованих на кри¬мінально карну поведінку проти жінок. Окрім того, визначені найефективніші методи боротьби та профілактики з сімейно-побутовим насильством, особливо щодо жінок.
Ключові слова: насильство, злочин, сімейно-побутове насилля, поліцейський ордер.

А. Гумин, Г. Римарчук

ЗАРУБЕЖНЫЙ ОПЫТ ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ СЕМЕЙНО-БЫТОВЫХ НАСИЛЬСТВЕННЫХ ПРЕСТУПЛЕНИЙ В ОТНОШЕНИИ ЖЕНЩИН ПРАВООХРАНИТЕЛЬНЫМИ ОРГАНАМИ

Рассматривается законодательство и практика правоохранительных органов стран мира по вопросу превенции насильственных преступлений в семье, а именно: направленных на уголовно наказуемое поведение в отношении женщин. Кроме того, определены наиболее эффективные методы борьбы и профилактики с семейно-бытовым насилием, в особенности, в отношении женщин.
Ключевые слова: насилие, преступление, семейно-бытовое насилие, полицейский ордер.

O. Humin, H. Rymarchuk

FOREIGN EXPERIENCE IN THE PREVENTION OF FAMILY VIOLENCE CRIMES AGAINST WOMEN BY LAW ENFORCEMENT AGENCIES

The article provides an overview of the legislation and practices of law enforcement agencies around the world on the issue of prevention of crimes of violence in the family, and it is aimed at criminal behavior against women. In addition, it identifies the most effective methods of control and prevention with family and domestic violence, especially against women.
Key words: violence, crime, domestic violence, the police order.

Література – 8

УДК 341.01

О. Гуменний
Навчально-науковий інститут права та психології
Національного університету “Львівська політехніка”,
помічник судді Збаразького районного суду Тернопільської області,
аспірант кафедри теорії та філософії права

НОВІ СУБ’ЄКТИ СУДОВОЇ ВЛАДИ ТА ЇХНІ ФУНКЦІЇ

© Гуменний О., 2016

Розглянуто важливу проблему – вплив збільшення повноважень нових суб’єктів судової влади на розширення кола функцій самої судової влади загалом під час проведення судової реформи в Україні. Звернено увагу на появу таких нових функцій, як сприяння формуванню суддівського корпусу через громадський контроль; перехід до повноважень судової влади повноцінної кадрової функції – звільнення суддів з посади. Сформульовано пропозиції щодо встановлення правил і порядку роботи Громадської ради доброчесності, враховуючи той факт, що це є громадський орган.
Ключові слова: функції судової влади, система судової влади, суб’єкти судової влади, зміни до Конституції у частині здійснення правосуддя, Вища рада правосуддя, Громадська рада доброчесності.

О. Гуменный

НОВЫЕ СУБЪЕКТЫ СУДЕБНОЙ ВЛАСТИ И ИХ ФУНКЦИИ

Рассмотрена важная проблема – влияние увеличения полномочий новых субъектов судебной власти на расширение круга функций самой судебной власти у целом при проведении судебной реформы в Украине. Внимание акцентировано на появлении таких новых функций, как содействие формированию судейского корпуса через общественный контроль; переход к полномочиям судебной власти полноценной кадровой функции – увольнение судей с занимаемой должности. Сформулированы предложения относительно установления правил и порядка работы Общественного совета добропорядочности, учитывая тот факт, что это общественный орган.
Ключевые слова: функции судебной власти, система судебной власти, субъекты судебной власти, изменения в Конституции в части осуществления правосудия, Высший совет правосудия, Общественный совет добропорядочности.

O. Humennyi

NEW SUBJECTS OF DEPARTMENT JUDICIAL AND THEIR FUNCTION

Reviewed important issue is the effect of increasing the powers of the new constituent entities of the judiciary to expand the range of the function of the judiciary as a whole when carrying out the judicial reform in Ukraine. Attention is accented on appearance of such new features as the promotion of the formation of the judiciary through public scrutiny; transition to the powers of the judiciary full HR function – the dismissal of judges from office. Proposals concerning the establishment of rules and procedures of the Public Integrity Council, considering the fact that it is a public body.
Key words: the functions of the judiciary, the judiciary, the constituent entities of the judiciary, changes to the Constitution in the part of the administration of justice, the Supreme Council of Justice, the Public Council of integrity.

Література – 7

УДК 342.81.085(477)

В. Дитюк
Навчально-науковий інститут права та психології
Національного університету “Львівська політехніка”
здобувач кафедри адміністративного та інформаційного права,
доц. Національної академії сухопутних військ імені
гетьмана П. Сагайдачного

ПРАВОВИЙ ПРИНЦИП ПОВАГИ, ДОТРИМАННЯ ТА ЗАХИСТУ
ПРАВ І СВОБОД ЛЮДИНИ ТА ГРОМАДЯНИНА В ДІЯЛЬНОСТІ НАЦІОНАЛЬНОЇ ГВАРДІЇ УКРАЇНИ

© Дитюк В., 2016

Досліджено правовий принцип поваги, дотримання та захисту прав і свобод людини та громадянина в діяльності Національної гвардії України, яка є військовим формуванням з правоохоронними функціями і покликана, з-поміж іншого, виконувати завдання у сфері захисту та охорони життя, прав, свобод і законних інтересів громадян, суспільства і держави від злочинних та інших протиправних посягань.
Ключові слова: Національна гвардія, права і свободи людини, правоохоронні функції, принцип поваги, гідність людини.

В. Дытюк

ПРАВОВОЙ ПРИНЦИП УВАЖЕНИЯ, СОБЛЮДЕНИЯ И ЗАЩИТЫ ПРАВ И СВОБОД ЧЕЛОВЕКА И ГРАЖДАНИНА
В ДЕЯТЕЛЬНОСТИ НАЦИОНАЛЬНОЙ ГВАРДИИ УКРАИНЫ

Статья посвящена исследованию правового принципа уважения, соблюдения и защиты прав и свобод человека и гражданина в деятельности Национальной гвардии Украины, которая является военным формированием с правоохранительными функциями и призвана, среди прочего, выполнять задачи в сфере защиты и охраны жизни, прав, свобод и законных интересов граждан, общества и государства от преступных и иных противоправных посягательств.
Ключевые слова: Национальная гвардия, права и свободы человека, правоохранительные функции, принцип уважения, достоинство человека.

V. Dytyuk

LEGAL PRINCIPLES OF RESPECT FOR, AND OBSERVANCE
AND PROTECTION OF RIGHTS AND FREEDOMS OF INDIVIDUALS
THE ACTIVITIES OF THE NATIONAL GUARD OF UKRAINE

The article investigates the legal principle of respect for, and observance and protection of the rights and freedoms of man and citizen in the National Guard of Ukraine activities, which is a military formation with law enforcement functions and is designed, among other things, to perform tasks in the field of protection and preservation of life, rights, freedoms and legal interests citizens, society and state from criminal and other illegal encroachments.
Key words: National Guard, human rights and freedoms, the law-enforcement functions, respect for the principle of human dignity.

Кількість посилань 12

УДК 342.546:84

О. Дніпров
Навчально-науковий інститут права та психології
Національного університету “Львівська політехніка”,
канд. юрид. наук, докторант
кафедри адміністративного та інформаційного права

ТЕОРЕТИКО-МЕТОДОЛОГІЧНІ ЗАСАДИ
ДОСЛІДЖЕННЯ ВИКОНАВЧОЇ ВЛАДИ

© Дніпров О., 2016

Висвітлено теоретико-методологічні основи дослідження виконавчої влади, яка становить складне суперечливе явище з багатьма бюрократичними деформаціями, недоліками і слабкими сторонами: і успадкованими від попередньої командно-адмі¬ністративної системи, і набутими за роки незалежності.
Ключові слова: виконавча влада, теоретико-методологічні засади, органи вико¬навчої влади, проблеми методології.

А. Дніпров

ТЕОРЕТИКО-МЕТОДОЛОГИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ
ИССЛЕДОВАНИЯ ИСПОЛНИТЕЛЬНОЙ ВЛАСТИ

Статья посвящена выяснению теоретико-методологических основ исследования исполнительной власти, которая представляет собой сложное противоречивое явление со многими бюрократическими деформациями, недостатками и слабыми сторонами: и унаследованными от предыдущей командно-административной системы, и приобре¬тенными за годы независимости.
Ключевые слова: исполнительная власть, теоретико-методологические основы, органы исполнительной власти, проблемы методологии.

O. Dneprov

THEORETICAL AND METODOLOGICAL BASIS OF THE STUDY
OF EXECUTIVE POWER

The article is devoted to clarifying the theoretical and methodological foundations of the study of the executive, which is a complex and contradictory phenomenon with many bureaucratic deformations, flaws and weaknesses: as inherited from the old command-administrative system and acquired during the years of independence.
Key words: executive power, theoretical and methodological basis, the executive authorities, problems of methodology.

Кількість посилань 9

УДК 340.12

З. Добош
Навчально-науковий інститут права та психології
Національного університету “Львівська політехніка”,
канд. юрид. наук, асист.
кафедри цивільного права та процесу

СПРАВЕДЛИВІСТЬ У ФІЛОСОФСЬКО-ПРАВОВІЙ
ДУМЦІ НОВОГО ЧАСУ

© Добош З., 2016

Досліджується генеза зв’язків справедливості і права в епоху Нового часу, що дає змогу визначити відправну точку їх конвергенції, а також простежити історичні особливості перебігу такої конвергенції, що відобразилися у сфері дії цих явищ, їх змістовних характеристиках. Визначено напрям виходу проблематики справедливості за межі дії національного права і поширення у сфері міжнародних стосунків.
Ключові слова: справедливість, право, природне право, закон, держава.

З. Добош

СПРАВЕДЛИВОСТЬ В ФИЛОСОФСКО-ПРАВОВОЙ
МЫСЛИ НОВОГО ВРЕМЕНИ

Исследуется генезис связей справедливости и права, что позволяет определить отправную точку их конвергенции, а также проследить исторические особенности течения такой конвергенции, которые отразились в сфере действия этих явлений, их содержательных характеристиках. Определено направление выхода проблематики справедливости за пределы действия национального права и распространение в сфере международных отношений.
Ключевые слова: справедливость, право, естественное право, закон, государство.

Z. Dobosh

JUSTICE IN THE PHILOSOPHICAL
AND LAW THOUGHT OF NEW TIME

In the article has been investigated the genesis of justice and law connections, that allowed to determine the starting point of convergence, and to trace the historical features of the course of such convergence, which reflected in the action area of these phenomena, their content characteristics. It has been determinated the directions of justice problematics output outside the scope of national law and dissemination in international relations.
Key words: justice, law, natural law, lex, the state.

Література – 20

УДК 347.622.1

А. Дутко
Навчально-науковий інститут права та психології
Національного університету “Львівська політехніка”,
канд. юрид. наук, доц.
кафедри цивільного права та процесу

ШЛЮБ ЯК ЮРИДИЧНА КОНСТРУКЦІЯ:
РЕАЛІЇ ТА ПЕРСПЕКТИВИ

© Дутко А., 2016

Проаналізовано складові елементи юридичної конструкції шлюбу, виокремлено види конструкції шлюбу відповідно до цих елементів: за ознаками шлюбного віку, державної реєстрації шлюбу, наслідками шлюбу, спільного проживання. Визначено перспективи подальшого вдосконалення законодавства у сфері регулювання шлюбних відносин. Наведено результати соціологічного опитування, проведеного з метою аналізу новел та можливостей вдосконалення шлюбного законодавства.
Ключові слова: юридична конструкція, шлюб, державна реєстрація шлюбу, недійсний шлюб, фіктивний шлюб, неукладений шлюб.

А. Дутко

БРАК КАК ЮРИДИЧЕСКАЯ КОНСТРУКЦИЯ:
РЕАЛИИ И ПЕРСПЕКТИВЫ

Анализируются составляющие элементы юридической конструкции брака, выделяются виды конструкции брака у соответствии с этими элементами: по признакам брачного возраста, государственной регистрации брака, последствиям брака, совмест¬ным проживанием. Определяются перспективы дальнейшего совершенство¬вания законодательства у сфере регулирования брачных отношений. Приводятся результаты социологического опроса, проведенного с целью анализа новелл и возможностей совершенствования брачного законодательства.
Ключевые слова: юридическая конструкция, брак, государственная регистрация брака, недействительный брак, фиктивный брак, незаключенный брак.

A. Dutko

MARRIAGE AS A LEGAL CONSTRUCTION:
REALITIES AND PROSPECTS

The article analyzes the constituent elements of the legal constructure of marriage, types of marriage stand design in accordance with these elements: on the basis of the age of marriage, the state registration of marriage, the consequences of marriage, cohabitation. Determined prospects for further improvement of the legislation in the sphere of regulation of marital relations. The article presents the results of a sociological survey conducted in order to analyze short stories and opportunities for improvement of the marriage legislation.
Key words: legal construction, the marriage, the state registration of marriage, marriage is invalid, fictitious marriage, marriage is not concluded.

Література – 6

УДК 341.48
І. Жаровська
Навчально-науковий інститут права та психології
Національного університету “Львівська політехніка”,
д-р юрид. наук, проф.
кафедри теорії та філософії права

ПРАВОВА СОЦІАЛІЗАЦІЯ НА СУЧАСНОМУ ЕТАПІ РОЗВИТКУ ПРАВОВОЇ НАУКИ

© Жаровська І., 2016

Розглянуто проблему правової соціалізації особи, вказано на роль та значення правової соціалізації на сучасному етапі розвитку правової науки. Доведено, що чим більше соціалізована людина, тим більше вона виявляє свої здатності бути головною продуктивною силою суспільства, тим більше виявляється здатною зрозуміти навко¬лишню природу, право, державу і суспільство як цілісні системи.
Ключові слова: правова соціалізація, особа, юриспруденція, оновлення, методологічний підхід.

И. Жаровская

ПРАВОВАЯ СОЦИАЛИЗАЦИЯ НА СОВРЕМЕННОМ ЭТАПЕ РАЗВИТИЯ ПРАВОВОЙ НАУКИ

Статья посвящена проблеме правовой социализации личности. Указано на роль и значение правовой социализации на современном этапе развития правовой науки. Доказывается, что чем более социализирован человек, тем больше он проявляет свои способности быть главной производительной силой общества, тем больше оказывается способным понять окружающую природу, право, государство и общество как целостные системы.
Ключевые слова: правовая социализация, лицо, юриспруденция, обновление, методологический подход.

I. ZHAROVSKA

LEGAL SOCIALIZATION AT THE PRESENT STAGE OF DEVELOPMENT OF LEGAL SCIENCE

The article deals with the problem of legal socialization. Indicate the role and importance of legal socialization in the current development of legal science. It is shown that the more socialized man, the more it reveals its ability to be the main productive force of society, the more it is able to understand the natural environment, law, state and society as a whole system.
Key words: legal socialization, individual, law, updating, methodological approach.

Кількість посилань 3

УДК 340.01

Н. Заболотна
Навчально-науковий інститут права та психології
Національного університету “Львівська політехніка”,
канд. юрид. наук, асист.
кафедри цивільного права та процесу

КОЛЕКТИВНИЙ ДОГОВІР: ДЕЯКІ ПРОБЛЕМИ
ЮРИДИЧНОЇ ТЕХНІКИ ТВОРЕННЯ ТА ТЛУМАЧЕННЯ

© Заболотна Н., 2016

Розглядаються деякі проблеми юридичної техніки творення та тлумачення колективного договору. Проведено загальну характеристику властивостей колектив¬ного договору з метою встановлення особливостей юридичної техніки його творення. Встановлено змістовні та формальні вимоги до техніки творення, види принципів і методик тлумачення колективного договору.
Ключові слова: колективний договір, юридична техніка, загальні і формальні вимоги, тлумачення.

Н. Заболотная

КОЛЕКТИВНЫЙ ДОГОВОР: НЕКОТОРЫЕ ПРОБЛЕМИ ЮРИДИЧЕСКОЙ ТЕХНИКИ ТВОРЕНИЯ И ТОЛКОВАНИЯ

Рассматриваются некоторые проблемы юридической техники создания и толкования коллективного договора. Проведена общая характеристика свойств коллективного договора с целью установления особенностей юридической техники его создания. Установлено общие и формальные требования к технике создания, виды принципов и методик толкования коллективного договора.
Ключевые слова: коллективный договор, юридическая техника, общие и формальные требования, толкования.

N. Zabolotna

COLLECTIVE AGREEMENT: SOME LEGAL
DRAFTING ISSUES OF CREATION AND INTERPRETATION

This article deals with some legal drafting issues of creating and interpretation of the collective agreement. In order to establish the peculiarities of legal drafting and its creation was made a general description of the collective agreement properties. There were established content and formal requirements for the drafting creation, types of principles and methods of the interpretation of collective agreement.
Key words: collective agreement, legal drafting, general and formal requirements, interpretation.

Література – 11

УДК.342.5

Н. Камінська
Національна академія внутрішніх справ,
д-р юрид. наук, проф.
кафедри гуманітарних та загальноправових дисциплін
К. Хлабистова
Київський університет туризму, економіки та права,
аспірант

БІЗНЕС-ОБМЕЖЕННЯ ДЛЯ ЗАКОНОДАВЦІВ
ЯК ЛЮСТРАЦІЙНИЙ ЗАХІД

© Камінська Н., Хлабистова К., 2016

Розглянуто бізнес-обмеження, встановлені законом для членів парламенту України. Проаналізовано проблеми перебування у власності народних депутатів корпоративних прав у контексті люстраційного механізму. Розглянуто відповідний зарубіжний досвід та причини незастосування чинного законодавстві у цій сфері.
Ключові слова: люстрація; корпоративні права; несумісність депутатського мандата.

Н. Каминская, К. Хлабистова

БИЗНЕС-ОГРАНИЧЕНИЯ ДЛЯ ЗАКОНОДАТЕЛЕЙ
КАК ЛЮСТРАЦИОННЫЙ ИНСТРУМЕНТ

Рассмотрено бизнес-ограничения, установленные законодательством для членов парламента Украины. Проанализированы проблемы нахождения в собствен¬ности народных депутатов корпоративных прав в контексте люстрации. Рассмотрен соответствующий иностранный опыт по этому вопросу. Выявлены причины неприменения существующего в законодательстве механизма люстрации в этой области.
Ключевые слова: люстрация; корпоративные права; несовместимость депу¬татского мандата.

N. Kaminska, K. Hlabistova

BUSINESS LIMITATIONS FOR LEGISLATORS
AS MEASURE OF LUSTRATION

The article is devoted to business restriction established by law for the members of parliament of Ukraine. The analysis of the problem of corporate rights owned by the People’s Deputies in the context of lustration has been made. The relevant international experience on this issue was considered. The reasons for non-use of the existing mechanism in the law of lustration in this area was revealed.
Key words: lustration; corporate rights; the incompatibility of the deputy’s mandate.

Кількість посилань 6

УДК 340.12
М. Кельман
Навчально-науковий інститут права та психології
Національного університету “Львівська політехніка”
д-р юрид. наук, проф.
кафедри теорії та філософії права
І. Коваль
Навчально-науковий інститут права та психології
Національного університету “Львівська політехніка”,
асист. кафедри теорії та філософії права

МЕТОДОЛОГІЯ ДОСЛІДЖЕННЯ ЯК НАУКОВЕ ПІЗНАННЯ

© Кельман М., Коваль І., 2016

Розглянуто стан методології правової науки з обговорюваною у філософській, наукознавчій літературі проблемою кризи наукової свідомості, науки як провідного способу пізнання світу.
Ключові слова: наука, методологія, свідомість, правознавство, право, суспільство.

М. Кельман, И. Коваль

МЕТОДОЛОГИЯ ИССЛЕДОВАНИЯ КАК НАУЧНОЕ ПОЗНАНИЕ

Рассматривается состояние методологии правовой науки с обсуждаемой в философской, науковедческой литературе проблемой кризиса научного сознания, науки как определяющего способа познания мира.
Ключевые слова: наука, методология, сознание, правоведение, право, общество.

M. Kelman, I. Koval

RESEARCH METHODOLOGY AS A SCIENTIFIC COGNITION

Researched the state of lаw methodology science with the discussing in philosophical and scientifical literature‚ the problem of scientific consciousness crisis, the science as dominant way of the world perception.
Key words: science‚ methodology, consciousness‚ lаw study‚ law‚ society.

Кількість посилань 21

УДК 340.12

В. Ковальчук
Навчально-науковий інститут права та психології
Національного університету “Львівська політехніка”,
професор кафедри конституційного та міжнародного права

КОНСТИТУЦІЯ ТА ЛЕГІТИМАЦІЯ ДЕРЖАВНОЇ ВЛАДИ

© Ковальчук В., 2016

Порушується та аналізується питання ролі та місця конституції у процесі легітимації державної влади. Робиться висновок про те, що саме у Конституції, як установчому акті народу, закладено основи дієвого механізму легітимації державної влади, який включає систему конституційних принципів, гарантій та засобів політико-правового контролю з боку громадянського суспільства за публічною владою, що забезпечує її легітимність. За умови, якщо конституція відповідає змісту ідеї права, відображає загальносуспільні уявлення про справедливість, свободу, права людини, вона може вважатися точкою відліку легітимності дій та актів державної влади.
Ключові слова: конституція, легітимність державної влади, конституційний механізм легітимації влади, функція легітимації.

В. Ковальчук

КОНСТИТУЦИЯ И ЛЕГИТИМАЦИЯ
ГОСУДАРСТВЕННОЙ ВЛАСТИ

Затрагивается и анализируется вопрос роли и места конституции в процессе легитимации государственной власти. Делается вывод о том, что именно в Конституции, как учредительном акте народа, заложены основы действенного механизма легитимации государственной власти, который состоит из системы конституционных принципов, гарантий и средств политико-правового контроля со стороны гражданского общества за публичной властью, что гарантирует ее легитимность. При условии, что Конституция отвечает сути идеи права, отображает всеобщее представление о справедливости, свободе, правах человека, она может считаться точкой отсчета легитимности действий и актов государственной власти.
Ключевые слова: конституция, легитимность государственной власти, конституционный механизм легитимации власти, функция легитимации.

V. Kovalchuk

THE CONSTITUTION AND THE LEGITIMACY
OF THE STATE POWER

There is analyzed the question of the role and place of the constitution in the legitimizing of state power. The conclusion is made that it is in the Constitution as the founding act of the people is laid the foundation of an effective mechanism of legitimation of the government, which includes a system of constitutional principles, guarantees and political means-legal control by the civil society for the public authorities to ensure its legitimacy. Provided that the constitution meets the content of the idea of law, reflects the general social idea of justice, freedom, human rights, it can be considered the starting point of the legitimacy of actions and acts of the government.
Key words: constitution, legitimacy of the government, the constitutional mechanism of legitimation of power, legitimizing function.

Література – 8

УДК 342.828(477)

О. Ковальчук
Навчально-науковий інститут права та психології
Національного університету “Львівська політехніка”,
канд. юрид. наук, доц., заслужений юрист України
кафедри конституційного та міжнародного права

ПРОБЛЕМИ ВИЗНАЧЕННЯ СТАДІЙ
ВИБОРЧОГО ПРОЦЕСУ В УКРАЇНІ

© Ковальчук О., 2016

Розглянуто питання визначеності та розмежування стадій виборчого процесу на виборах Президента України, народних депутатів України, місцевих виборах та з`ясування значення окреслення меж стадій і термінів для проходження виборчого процесу загалом.
Ключові слова: вибори, виборчий процес, стадії, терміни голосування.

Е. Ковальчук

ПРОБЛЕМЫ ОПРЕДЕЛЕНИЯ СТАДИЙ
ИЗБИРАТЕЛЬНОГО ПРОЦЕССА В УКРАИНЕ

Исследование посвящено рассмотрению вопроса определенности и разграничения стадий избирательного процесса на выборах Президента Украины, народных депутатов Украины, местных выборах и выяснению значения определения границ стадий и сроков для прохождения избирательного процесса в целом.
Ключевые слова: выборы, избирательный процесс, стадии, сроки голосования.

O. Kovalchuk

PROBLEMS DEFINITION STAGES
OF ELECTION PROCESS IN UKRAINE

Research is dedicated to the consideration of certainty and separation stages of the election process in the election of President of Ukraine, deputies of Ukraine, local elections and clarify important boundaries defining stages and deadlines for the passage of the electoral process as a whole.
Key words: election, election process, stages, terms voting.

Література – 23

УДК 341.01

О. Козак
Навчально-науковий інститут права та психології
Національного університету “Львівська політехніка”,
асп. кафедри теорії та філософії права

ІНТЕГРАЦІЙНИЙ ВПЛИВ ПРАВА ЄВРОПЕЙСЬКОГО СОЮЗУ
НА ПРАВОВІ СИСТЕМИ ДЕРЖАВ-ЧЛЕНІВ

© Козак О., 2016

На основі аналізу доктринальних принципів верховенства та прямої дії права Європейського Союзу розкрито значення інтегрованих національних правових систем держав-учасниць. З’ясовано, що у забезпеченні загального правопорядку верховенство права ЄС гарантує його пріоритет на такому рівні, щоб нормативно-правові акти наці¬онального законодавства не суперечили й не перешкоджали дії норм права ЄС. Розглянуто концепцію “прямої дії”, суть якої зводиться до того, що суди та органи державної влади держав-членів, а також їхні громадяни зобов’язані застосовувати нормативно-правові акти, прийняті органами Європейського Союзу, без додаткової ратифікації їх у національні правові системи чи інших способів визнання з боку держав-членів ЄС.
Ключові слова: право Європейського Союзу, Суд Європейських співтовариств, національне право, верховенство права, пряма дія права.

Е. Козак

ИНТЕГРАЦИОННОЕ ВЛИЯНИЕ ПРАВА ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА НА ПРАВОВЫЕ СИСТЕМЫ ГОСУДАРСТВ-ЧЛЕНОВ

На основе анализа доктринальных принципов верховенства и прямого действия права Европейского Союза раскрыто значение интегрированных национальных правовых систем государств-участников. Установлено, что в обеспечении общего правопорядка верховенство права ЕС гарантирует его приоритет на таком уровне, чтобы нормативно-правовые акты национального законодательства не противоречили и не препятствовали действию норм права ЕС. Рассмотрена концепция “прямого действия”, суть которой сводится к тому, что суды и органы государственной власти государств-членов, а также их граждане обязаны применять нормативно-правовые акты, принятые органами Европейского Союза, без дополнительной ратификации их в национальные правовые системы или других способов признания со стороны государств-членов ЕС.
Ключевые слова: право Европейского Союза, Суд Европейских сообществ, наци¬ональное право, верховенство права, прямое действие права.

O. Kozak

EUROPEAN UNION LAW INTEGRATION IMPACT ON LEGAL FRAMEWORKS OF ITS MEMBER STATES

The article defines the meaning of integrated national legal frameworks of European Union member states analysing doctrinal principles of supremacy and direct force of European Union law. It proves that ensuring total supremacy of law European Union guarantees its precedence so that national laws and regulations do not contradict or defeat standards of European Union law. The article considers the concept of direct force of law implying that both courts and governmental authorities and citizens of the member states are obliged to follow laws and regulations adopted by European Union authorities without ratifying them additionally in national legal frameworks or recognizing them otherwise by the member states.
Key words: European Union law, Court of European Communities, national law, RULE of law, direct action of law.

Кількість посилань 13

УДК 340:12

О. Колич
Навчально-науковий інститут права та психології
Національного університету “Львівська політехніка”,
здобувач, ст. викл. кафедри теорії та філософії права

АНАЛІЗ ОКРЕМИХ НАПРЯМІВ НАУКОВИХ
ДОСЛІДЖЕНЬ ФІЛОСОФСЬКО-ПРАВОВИХ ІДЕЙ
В УКРАЇНСЬКІЙ ПОЛЕМІЧНІЙ ЛІТЕРАТУРІ

© Колич О., 2016

Проаналізовано наукові праці богословського, філософсько-правового та політологічного характеру, із яких отримуємо відомості про філософсько-правові ідеї в українській полемічній літературі, яка виникла після прийняття Берестейської унії 1596 р.
Ключові слова: полемічна література, Берестейська унія, філософсько-правові концепти.

О. Колич

АНАЛИЗ ОТДЕЛЬНЫХ НАПРАВЛЕНИЙ НАУЧНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ ФИЛОСОФСКО-ПРАВОВЫХ ИДЕЙ
В УКРАИНСКОЙ ПОЛЕМИЧЕСКОЙ ЛИТЕРАТУРЕ

Проанализированы научные труды богословского, философско-правового и политологического характера, из которых получаем сведения о философско-правовых идеях в украинской полемической литературе, возникшей после принятия Брестской унии 1596 г.
Ключевые слова: полемическая литература, Брестская уния, философско-правовые концепты.

O. Kolych

THE ANALYSIS OF THE INDIVIDUAL AREAS OF THE PHILOSOPHICAL AND LEGAL IDEAS RESEARCH IN UKRAINIAN POLEMICAL LITERATURE

This article analyzes the research work of theological, philosophical, legal and political science nature, from which we get information about philosophical and legal ideas in Ukrainian polemical literature, which appeared after the adoption of the Brest Union in 1596.
Key words: polemical literature, the Brest Union, philosophical and legal concepts.

Кількість посилань 14

УДК 351.86

В. Кузиляк
Львівський державний університет безпеки життєдіяльності,
доц. кафедри права та менеджменту у сфері цивільного захисту
Р. Яковчук
Львівський державний університет безпеки життєдіяльності,
канд. техні. наук,
доц. кафедри права та менеджменту у сфері цивільного захисту
А. Саміло
Львівський державний університет безпеки життєдіяльності,
канд. юрид. наук,
ст. викл. кафедри права та менеджменту у сфері цивільного захисту
О. Повстин
Львівський державний університет безпеки життєдіяльності,
канд. екон. наук, доц.,
завідувач кафедри права та менеджменту у сфері цивільного захисту
В. Шишко
Львівський державний університет внутрішніх справ,
канд. юрид. наук, доц.
кафедри теорії та історії держави і права, конституційного та міжнародного права

ПІДХОДИ ДО РОЗРОБЛЕННЯ ТА ПРИЙНЯТТЯ УПРАВЛІНСЬКИХ РІШЕНЬ В УМОВАХ НЕВИЗНАЧЕНОСТІ ТА РИЗИКУ

© Кузиляк В., Яковчук Р., Саміло А., Повстин О., Шишко В., 2016

Проаналізовано підходи до розроблення та прийняття управлінських рішень в умовах невизначеності та ризику, з якими можуть стикатися під час виконання службових повноважень керівники органів та підрозділів Державної служби України з надзвичайних ситуацій. Розглянуто роль, специфічні ознаки, фактори невизначеності ситуації, технологію, методи та етапи прийняття та реалізації управлінських рішень.
Ключові слова: надзвичайна ситуація, управлінське рішення, ризик, система управління, ліквідація надзвичайної ситуації, ресурси, прийняття управлінського рішення.

В. Кузиляк, Р. Яковчук, А. Самило,
О. Повстин, В. Шишко

ПОДХОДЫ К РАЗРАБОТКЕ И ПРИНЯТИЮ УПРАВЛЕНЧЕСКИХ РЕШЕНИЙ В УСЛОВИЯХ НЕОПРЕДЕЛЕННОСТИ И РИСКА

Проанализированы подходы к разработке и принятию управленческих решений в условиях неопределенности и риска, с которыми могут встречаться при исполнении служебных полномочий руководители органов и подразделений Государственной службы Украины по чрезвычайным ситуациям. Рассмотрены роль, специфические признаки, факторы неопределенности ситуации, технология, методы и этапы принятия и реализации управленческих решений.
Ключевые слова: чрезвычайная ситуация, управленческое решение, риск, система управления, ликвидация чрезвычайной ситуации, ресурсы, принятие управленческого решения.

V. Kuzylyak, R. Yakovchuk, A. Samilo,
O. Povstyn, V. Shyshko

APPROACHES TO DEVELOPMENT AND MAKING, MANAGEMENT DECISIONS UNDER UNCERTAINTY AND RISK

The article analyzes approaches to development and decision making under uncertainty and risk, which may occur in the line of authority and heads of departments of the State Service of Ukraine of Emergencies. To put in order the process of making management decisions as a combination of formal and informal procedures, to use technology of making decisions rationally, that will make an analysis of previously made decisions, adopts the best management decision.
Key words: emergency situation, management decisions, risk, management system, the elimination of emergency, resources, make management decision.

Кількість посилань 6

УДК 342.9.07

Ю. Лепех
Львівський інститут Міжрегіональної академії управління персоналом,
канд. юрид. наук,
викл. кафедри права

ПИТАННЯ ПРО СПІВВІДНОШЕННЯ ПОНЯТЬ
“ПРАВОТВОРЧІСТЬ” ТА “НОРМОТВОРЧІСТЬ”

© Лепех Ю., 2016

Розглянуто питання про тлумачення термінів “правотворчість” та “нормот¬ворчість” у науковій літературі. Виділено напрями щодо співвідношення “право¬творчості” та “нормотворчості”. Названо критерій співвідношення. Надано пропозиції щодо удосконалення законодавства з дослідженого питання.
Ключові слова: правотворчість, нормотворчість, правоутворення, законотворчість.

Ю. Лепех

ВОПРОС О СООТНОШЕНИИ ПОНЯТИЙ
“ПРАВОТВОРЧЕСТВО” И “НОРМОТВОРЧЕСТВО”

Рассмотрены вопросы о толковании терминов “правотворчество” и “нормо¬творчество” в научной литературе. Выделены направления по соотношению “правотво¬рчества” и “нормотворчества”. Названы критерии соотношения. Даны предложения по совершенствованию законодательства по исследованному вопросу.
Ключевые слова: правотворчество, нормотворчество, правообразование, законотворчество.

Y. Lepekh

TНE DIFFERENCE BETWEEN LAW-MAKING AND RULE-MAKING

The question of the interpretation of the terms “law-making” and “rule-making” in the scientific literature. Еstablished the difference between “law-making” and “rule-making”. Named criterion value. Submitted proposals to improve legislation on research problems.
Key words: law-making, rule-making, right to form, legislation.

Кількість посилань 17

УДК 340: 504

І. Личенко
Навчально-науковий інститут права та психології
Національного університету “Львівська політехніка”,
д-р юрид. наук, доц.,
професор кафедри цивільного права та процесу

АДМІНІСТРАТИВНО-ПРАВОВІ ОСНОВИ ГАРАНТУВАННЯ ЗАХИСТУ ЗАКОННИХ ІНТЕРЕСІВ ГРОМАДЯН УКРАЇНИ
У СФЕРІ ВЛАСНОСТІ

© Личенко І., 2016

Досліджуються поняття, системи та ознаки адміністративно-правових гарантій захисту законних інтересів громадян у сфері власності, виявлено проблеми гаранту¬вання правових можливостей громадян щодо володіння, користування та розпоряджен¬ня майном. З’ясовано наукові підходи до визначення поняття “юридичні гарантії”, сформульовано визначення адміністративно-правових гарантій захисту законних інтересів громадян у сфері власності та наголошено, що реалізація законних інтересів громадян України у сфері власності визначається ефективністю системи гарантування їхнього захисту.
Ключові слова: законний інтерес громадян у сфері власності, адміністративно-правовий захист законних інтересів громадян у сфері власності, адміністративно-правові гарантії захисту законних інтересів громадян у сфері власності.

И. Лыченко

АДМИНИСТРАТИВНО-ПРАВОВЫЕ ОСНОВЫ
ГАРАНТИРОВАНИЯ ЗАЩИТЫ ЗАКОННЫХ
ИНТЕРЕСОВ ГРАЖДАН УКРАИНЫ
В СФЕРЕ СОБСТВЕННОСТИ

Исследуются понятия, системы и признаки административно-правовых гарантий защиты законных интересов граждан у сфере собственности, выявлены проблемы обеспе¬чения правовых возможностей граждан по владению, пользованию и распоряжению иму¬ществом. Представлено научные подходы к определению понятия юридических гарантий, сформулировано дефиниции административно-правовых гарантий защиты законных инте¬ресов граждан у сфере собственности и отмечено, что реализация законных интересов граждан Украины у сфере собственности определяется эффективностью системы обеспечения их защиты.
Ключевые слова: законный интерес граждан у сфере собственности, администра¬тивно-правовая защита законных интересов граждан у сфере собственности, админи¬стра¬тивно-правовые гарантии защиты законных интересов граждан у сфере собственности.

I. Lychenko

ADMINISTRATIVE AND LEGAL BASIS ENSURE
THE PROTECTION OF THE CITIZENS’ LEGAL INTERESTS
IN THE PROPERTY FIELD

The article is devoted to the comprehensive analysis of the concept, system and signs of the administrative-legal guarantees of citizens’ legal interests in the property field, identify problems guaranteeing legal capacity of citizens to possess, use and dispose of property. Special attention is devoted to the scientific approaches to the definition of legal guarantees. The article is devoted to the definition of administrative-legal guarantee of protection of the citizens’ legal interests’ in the property field. Stressed, that the implementation of the citizens’ legal interests’ in the property field determined by the efficiency of the system to guarantee their protection.
Key words: citizens legal interests in the property field, administrative-legal protection citizens legal interests in the property field, administrative-legal guarantees of protection of citizens’ legal interests in the property field.

Література – 17

УДК 340.132+351.741

І. Магновський
Івано-Франківський юридичний інститут Національного університету,
“Одеська юридична академія”
д-р юрид. наук, доц.,
проф. кафедри загальноправових та гуманітарних дисциплін

ПРАВОВЕ ОСМИСЛЕННЯ ГРОМАДСЬКОГО КОНТРОЛЮ
НА СУЧАСНОМУ ЕТАПІ ДЕРЖАВОТВОРЕННЯ УКРАЇНИ

© Магновський І., 2016

У теоретико-правовому аспекті висвітлено розуміння громадського контролю з погляду сучасності як запоруки запровадження європейських стандартів у державотворенні України. Виокремлено інституційну базу громадського контролю, яка складається з чотирьох основних компонентів: суб’єкта, об’єкта, предмета та процедури його здійснення. Проаналізовано та узагальнено запропоновані в юридичній науці дефініції громадського контролю та виведено власне авторське його визначення. Розкрито характерні відмінності громадського контролю від будь-якого іншого виду контролю, які лежать у суб’єктно-об’єктній сфері. Визначено взаємозв’язок між громадським контролем і розвитком правової держави та громадянського суспільства, що підтримує владно-громадські відносини у стані стабільності й рівноваги. Доведено та обґрунтовано, що основними завданнями для налагодження взаємовідносин між суспільством і владою та подальшої розбудови України як демократичної правової держави має бути ефективне здійснення громадського контролю, що дає змогу виявити недоліки в діяльності органів публічної влади, перевірити результати виконання ними завдань і функцій, визначених нормативно-правовими актами щодо належного забезпечення прав і свобод громадян.
Ключові слова: громадський контроль, органи публічної влади, правова держава, громадянське суспільство, соціальна система, функція.

И. Магновский

ПРАВОВОЕ ОСМЫСЛЕНИЕ ОБЩЕСТВЕННОГО КОНТРОЛЯ
НА СОВРЕМЕННОМ ЭТАПЕ СОЗДАНИЯ ГОСУДАРСТВЕННОСТИ УКРАИНЫ

В статье в теоретико-правовом аспекте освещено понимание общественного контроля с учётом современности как залога внедрения европейских стандартов в создании государства Украины. Выделена институциональная база общественного контроля, которая состоит из четырёх основных компонентов: субъекта, объекта, предмета и процедуры его осуществления. Проанализированы и обобщены существующие в юридической науке дефиниции общественного контроля и выведено собственное авторское его определение. Раскрыты характерные отличия общественного контроля от любого другого вида контроля, которые лежат в субъектно-объектной сфере. Определена взаимосвязь между общественным контролем и развитием правового государства и гражданского общества, которая поддерживает властно-общественные отношения в состоянии стабильности и равновесия. Доказано и обосновано, что основными задачами для налаживания взаимоотношений между обществом и властью и дальнейшего развития Украины как демократического правового государства должно быть эффективное осуществление общественного контроля, который позволяет выявить недостатки в деятельности органов публичной власти, проверить результаты выполнения ими задач и функций, определённых нормативно-правовыми актами относительно надлежащего обеспечения прав и свобод граждан.
Ключевые слова: общественный контроль, органы публичной власти, правовое государство, гражданское общество, социальная система, функция.

I. Mahnovskyi

THE LEGAL INTERPRETATION OF A REGIONAL ACCESS
IN FORMATION OF THE TERRITORIAL MECHANISM OF UKRAINE

Іn the article in legal aspect considered regional approach of reforming of the territorial mechanism of Ukraine, as one of the possible options for improvement. Highlighted understanding such multifold category as region. With a glance to historical experience, modern political realities and future prospects, tend was valid for the optimizing of the territorial mechanism of Ukraine, including the feasibility of consolidation of administrative units by the formation of prorated regions. Defined territorial enlargement and consolidation of regional boundaries by the individual criterions: historical and political; socio-economic; geographic and climatic; ethnic and national-cultural. Brought the element of the aggregated potential of the region: labor, consumer, infrastructural, productive, innovation, financial, institutional and natural resources. Stated that the regionalization of the territorial mechanism of Ukraine has optimized and decentralized nature and will allow effectively realize national policy in the country, coupled with the development of government and provide proportional socio-economic and cultural elaborateness of the regions preserve their identity and ensure political stability in society in general. The introduction and expansion of the process of regionalization in Ukraine will contribute to further deepening democratization of society.
Key words: public control, public authorities, rule of law, civil society, social system, function.

Кількість посилань 17

УДК 343.82

К. Марисюк
Навчально-науковий інститут права та психології
Національного університету “Львівська політехніка”,
д-р юрид. наук, доц.,
проф. кафедри кримінального права і процесу

ПОКАРАННЯ У ВИГЛЯДІ ОБМЕЖЕННЯ ВОЛІ
МОЖЕ БУТИ РЕФОРМОВАНЕ (ДОСВІД РЕСПУБЛІКИ БІЛОРУСЬ)

© Марисюк К., 2016

Аналізується покарання у вигляді обмеження волі без скерування особи до виправної установи відкритого типу у Республіці Білорусь. Відповідно до чинного законодавства Республіки Білорусь, з врахуванням особи винного, характеру та ступеня суспільної небезпеки особи, яка вчинила злочин, наявності у неї постійного місця проживання суд може призначати покарання у вигляді обмеження волі без скерування особи до виправної установи відкритого типу. Засуджені до покарання у вигляді обмеження волі без скерування особи до виправної установи відкритого типу відбувають покарання за місцем постійного проживання. Покарання у вигляді обмеження волі без скерування особи до виправної установи відкритого типу може призначатись, коли виправлення винного може бути досягнуте без його усунення з місця постійного проживання: у сім’ї, трудовому колективі, у навчальному закладі. Обов’язковою умовою застосування до винного згаданого виду покарання є залучення його до праці.
Ключові слова: покарання, засуджений, обмеження волі, обов’язки, права.

К. Марисюк

НАКАЗАНИЕ В ВИДЕ ОГРАНИЧЕНИЯ СВОБОДЫ МОЖЕТ БЫТЬ РЕФОРМИРОВАНО (ОПЫТ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ)

Анализируются наказания в виде ограничения свободы без направления осужденного в исправительное учреждение открытого типа в Республике Беларусь. В соответствии с действующим законодательством Республики Беларусь, с учетом личности виновного, характера и степени общественной опасности личности, совершившей преступление, наличия у нее постоянного места жительства, суд может назначить наказание в виде ограничения свободы без направления осужденного в исправительное учреждение открытого типа. Осужденные к наказанию в виде ограничения свободы без направления осужденного в исправительное учреждение открытого типа отбывают наказание по месту постоянного проживания. Наказание в виде ограничения свободы без направления осужденного в исправительное учреждение открытого типа может назначаться, когда исправление виновного может быть достигнуто без его удаления с места постоянного проживания: в семье, трудовом коллективе, в учебном заведении. Обязательным условием применения к виновному упомянутого вида наказания является привлечение его к труду.
Ключевые слова: наказание, осужденный, ограничение свободы, обязанности, права.

K. Marysyuk

PUNISHMENT OF LIMITATION OF WILL
CAN BE REFORMED (EXPERIENCE OF REPUBLIC OF BELARUS)

The article is sanctified to the analysis of punishment of limitation of will without direction a person to the attendance centre of open type in Republic of Belarus. In accordance with the current legislation of Republic of Belarus, taking into account the face of guilty, character and degree of public danger of person, that committed crime, presence for it of permanent residence, a court can award punishment of limitation of will without direction a person in the attendance centre of open type. Convict to punishment of limitation of will without direct a person to the attendance centre of open type punishments leave at the place of permanent residence. Limitation of will without direction a person in the attendance centre of open type can be awarded punishment, when correction guilty can be attained without his moving away from the place of permanent residence: in family, labour collective, in educational establishment. The obligatory condition of application to the winy mentioned type of punishment is bringing in of him to labour..
Key words: punishment, convict, limitation of will, duties, rights.

Література – 10

УДК 340.11

Х. Маркович
Навчально-науковий іститут права та психології
Національного університету “Львівська політехніка”,
асист. кафедри цивільного права та процесу

ПРАВОВА ІДЕОЛОГІЯ ЯК ОСНОВА ФОРМУВАННЯ ГРОМАДЯНСЬКОГО СУСПІЛЬСТВА

© Маркович Х., 2016

Досліджено роль правової ідеології у формуванні гро¬ма¬дянсь¬кого суспільства. Висвітлено основне призначення правової ідеології та її вплив на процес становлення громадянського суспільства. Розкрито значущість духовної куль¬тури як цінніс¬ть правової ідеології на еволюційному шляху громадянського сус¬пільства.
Ключові слова: правова ідеологія, громадянське суспільство, правова держава, гро¬ма¬дянська думка, духовні цінності.

Х. Маркович

ПРАВОВАЯ ИДЕОЛОГИЯ КАК ОСНОВА
ФОРМИРОВАНИЯ ГРАЖДАНСКОГО ОБЩЕСТВА

Исследована роль правовой идеологии у формировании граж¬данского общества. Освещено основное назначение правовой идеологии и ее влияние на процесс становления гражданского общества. Раскрыта значимость духов¬ной культуры как ценность правовой идеологии на эволюционном пути гражданского общества.
Ключевые слова: правовая идеология, гражданское общество, правовое го¬су¬дар¬ство, гражданское мнение, духовные ценности.

K. Markovych

LEGAL IDEOLOGY AS A BASIS
OF FORMING CIVIL SOCIETY

The article deals with the role of the legal ideology in the formation of civil society. The main purpose of the legal ideology and its influence on the process of formation of civil society is highlighted in the article. The importance of spiritual culture, as a value of legal ideology on the evolutionary path of the civil society is showed.
Key words: legal ideology, civil society, rule of law, civilian opinion, moral values.

Література – 14

УДК 342.56.038+347.99+343.18](477)

Л. Медведик
суддя Дрогобицького міськрайонного
суду Львівської області

ВИДОВА ХАРАКТЕРИСТИКА АДМІНІСТРАТИВНОЇ
ЮРИСДИКЦІЇ СУДОВИХ ОРГАНІВ УКРАЇНИ

© Медведик Л., 2016

Розкрито систему розгалуження адміністративної юрисдикції судової системи. Визначено залежність юрисдикційної спрямованості судів від їх спеціалізації. Виділено ознаки, проаналізовано критерії та наведено приклади, за якими визначається та розмежовується адміністративна юрисдикція судових органів в Україні.
Ключові слова: адміністративна юрисдикція, судові органи, суд.

Л. Медведик

ВИДОВАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА АДМИНИСТРАТИВНОЙ
ЮРИСДИКЦИИ СУДЕБНЫХ ОРГАНОВ УКРАИНЫ

Раскрыто систему разветвления административной юрисдикции судебной системи. Определена зависимость юрисдикционной направленности судов от их специализации. Выделены признаки, проанализированны критерии и приведены примеры, по каким определяется и разграничевается административная юрисдикция судебных органов в Украине.
Ключевые слова: административная юрисдикция, судебные органы, суд.

L. Medvedyk

THE CHARACTERISTIC OF TYPES OF ADMINISTRATIVE JURISDICTION OF THE COURT SYSTEM OF UKRAINE

The article reveals the branching of administrative jurisdiction of the judiciary. It defines the dependence of the court jurisdiction division on their specialization. The article determines features, analyses criteria and provides examples that characterize and differentiate the administrative jurisdiction of the court system in Ukraine.
Key words: administrative jurisdiction, court system, court.

Література – 15

УДК 340 (340.13); 341 (341.23)

Б. Мельниченко
Інститут права імені князя Володимира Великого МАУП,
канд. юрид. наук, доц.,
професор кафедри права

ІНТЕГРАЦІЯ У ЄВРОПЕЙСЬКІ ТА СВІТОВІ СТРУКТУРИ СХІДНОЄВРОПЕЙСЬКИХ ДЕРЖАВ:
ПЕРСПЕКТИВИ ДЛЯ УКРАЇНИ

© Мельниченко Б., 2016

“Оксамитові революції” у Центрально-Східній Європі та геополітичні зміни на європейському континенті наприкінці ХХ ст. сприяли формуванню нової си¬сте¬ми зовнішньополітичних пріоритетів держав регіону. Головне завдання во¬ни вбачали в інтеграції до Європейського Союзу.
Ключові слова: інтеграційні процеси, євроінтеграція, Європейський Союз, євроінтеграційний досвід, східноєвропейські держави.

Б. Мельниченко

ИНТЕГРАЦИЯ В ЕВРОПЕЙСКИЕ И МИРОВЫЕ
СТРУКТУРЫ ВОСТОЧНОЕВРОПЕЙСИХ ГОСУДАРСТВ: ПЕРСПЕКТИВЫ ДЛЯ УКРАИНЫ

“Бархатные революции” в Центрально-Восточной Европе и геополитические изменения на европейском континенте в конце ХХ века способствовали формированию новой системы внешнеполитических приоритетов государств региона. Главную задачу они видели в интеграции в Европейский Союз.
Ключевые слова: интеграционные процессы, евроинтеграция, Европейский Союз, евроинтеграционный опыт, восточноевропейские государства.

В. Melnychenko

INTEGRATION INTO EUROPEAN AND WORLD STRUCTURES COUNTRIES OF EAST CENTRAL EUROPE: PROSPECTS FOR UKRAINE

The “velvet revolution” in Central and Eastern Europe and geopolitical changes on the European continent in the late ХХ century contributed to the formation of a new system of foreign policy priorities of the States in the region. The main task was to integrate into the European Union.
Key words: integration processes, European integration, European Union, European integration experience of East European States.

Література – 13

УДК 342.345.54

Н. Мороз
Навчально-науковий Інститут права та психології
Національного університету “Львівська політехніка”,
фахівець деканату повної вищої освіти

АДМІНІСТРАТИВНО-ПРАВОВЕ РЕГУЛЮВАННЯ ЗДІЙСНЕННЯ КОНТРОЛЮ У СФЕРІ ІНФОРМАТИЗАЦІЇ

© Мороз Н., 2016

Досліджено адміністративно-правове регулювання здійснення контролю у сфері інформатизації як діяльності об’єднаних у певну структуру суб’єктів контролю, спрямованої на гарантування досягнення найефективнішим способом поставлених цілей, шляхом реалізації певних завдань контролю і застосування відповідних принципів, методів і техніки контролю.
Ключові слова: адміністративно-правове регулювання, інформатизація, контроль у сфері інформатизації.

Н. Мороз

АДМИНИСТРАТИВНО-ПРАВОВОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ КОНТРОЛЯ В СФЕРЕ ИНФОРМАТИЗАЦИИ

Статья посвящена исследованию административно-правового регулирования осуществления контроля в сфере информатизации как деятельности объединенных в определенную структуру субъектов контроля, направленной на обеспечение достижения наиболее эффективным способом поставленных целей путем реализации определенных задач контроля и применения соответствующих принципов, методов и техники контроля.
Ключевые слова: административно-правовое регулирование, информатизация, контроль в сфере информатизации.

N. Moroz

ADMINISTRATIVE AND LEGAL REGULATION OF CONTROL
IN THE FIELD OF INFORMATION

The article investigates the administrative and legal regulation of control in the field of information, as an activity integrated into a specific structure of control subjects, aimed at ensuring the most effective way to achieve these goals through the implementation of specific tasks of control and application of the relevant principles, methods and techniques of control.
Key words: administrative-legal regulation, information, control in the field of information.

Кількість посилань 9

УДК 343.155

В. Навроцька
Львівський державний університет внутрішніх справ,
канд. юрид. наук, доц.
кафедри кримінально-правових дисциплін

ПРАВО НА ОСКАРЖЕННЯ УГОДИ
ПРО ВИЗНАННЯ ВИНУВАТОСТІ ОСОБОЮ,
ЯКА НЕ Є ЇЇ УЧАСНИКОМ

© Навроцька В., 2016

Звернуто увагу на суперечності норм КПК України, одна із яких надає право на оскарження вироку на підставі угоди лише обвинуваченому та прокурору, а в іншій – йдеться про право на перегляд вироку, що стосується прав, свобод чи інтересів судом вищого рівня будь-якою особою, незалежно від її участі у судовому розгляді. Доведено, що співучасники злочину, кримінальне провадження щодо яких виділено окремо, є суб’єкти права на оскарження вироку на підставі угоди навіть тоді, коли вони не брали участі в її укладенні.
Ключові слова: суб’єкт права на апеляційне та касаційне оскарження, угоди у кримінальному провадженні, виділення справи.

В. Навроцкая

ПРАВО НА ОБЖАЛОВАНИЕ СОГЛАШЕНИЯ
О ПРИЗНАНИИ ВИНОВНОСТИ ЛИЦОМ,
НЕ ЯВЛЯЮЩИМСЯ ЕГО УЧАСТНИКОМ

Обращено внимание на противоречия норм УПК Украины, одна из которых предоставляет право на обжалование приговора на основании соглашения только обвиняемому и прокурору, а в другой – речь идет о праве на пересмотр приговора, касающегося прав, свобод либо интересов судом высшего уровня любым лицом, независимо от его участия в судебном разбирательстве. Доказано, что соучастники преступления, уголовное производство в отношении которых выделено отдельно, являются субъектами права на обжалование приговора на основании соглашения, даже если они не участвовали в ее заключении.
Ключевые слова: субъект права на апелляционное и кассационное обжалование, соглашения в уголовном производстве, выделение дела.

V. Navrotska

RIGHT OF APPEAL OF AGREEMENT
ABOUT CONFESSION OF GUILTINESS
BY PERSON THAT IS NOT ITS PARTICIPANT

Attention is concentrated on contradiction of norms of Criminal Procedural Code of Ukraine, one of that gives a right of appeal of sentence on the basis of agreement only to the defendant and public prosecutor, and in other - it is marked a right on the revision of sentence, constrained rights, freedoms or interests of cramps of higher level by any person, regardless of her participating in a judicial trial. It is well-proven that companions in a crime, criminal proceeding in relation to that is distinguished separately there are legal subjects on the appeal of sentence on the basis of agreement even then, when they did not participate in its conclusion.
Key words: subject of appeal, agreements in criminal proceeding, separation (severance) of cases.

Література – 10

УДК 347.94 (347.919.7)

Ю. Навроцька
Львівський національний університет імені Івана Франка,
канд. юрид. наук, доц.,
кафедри цивільного права та процесу

ОСОБЛИВОСТІ ПРОЦЕСУ ДОКАЗУВАННЯ
У НАКАЗНОМУ ПРОВАДЖЕННІ

© Навроцька Ю., 2016

Досліджено особливості доказування у наказному провадженні. Проаналізовано судову практику щодо документів, якими підтверджується кожна із вимог, за якою може бути видано судовий наказ. Констатовано, що етап подання доказів у наказному провадженні, на відміну від позовного, збігається із моментом подання заяви про видачу судового наказу. Документарність як ознака наказного провадження характерна тільки до моменту оскарження судового наказу боржником. Для боржника процес доказування розпочинається з моменту отримання копії судового наказу, якщо ним подаватиметься заява про скасування судового наказу.
Ключові слова: докази, судовий наказ, безспірність, документи, вимога, за якою може бути виданий судовий наказ.

Ю. Навроцкая

ОСОБЕННОСТИ ПРОЦЕССА ДОКАЗЫВАНИЯ
В ПРИКАЗНОМ ПРОИЗВОДСТВЕ

Исследованы особенности доказывания у приказном производстве. Проанализи¬рована судебная практика, касающаяся документов, подтверждающих каждое из требований, по которому может быть выдан судебный приказ. Констатировано, что этап предоставления доказательств у приказном производстве, в отличие от искового, сливается с моментом подачи заявления о выдаче судебного приказа. Документарность, как признак приказного производства, характерный только до момента обжалования судебного приказа должником. Для должника процесс доказывания начинается с момента получения копии судебного приказа, если он будет подавать заявление об отмене судебного приказа.
Ключевые слова: доказательства, судебный приказ, бесспорность, документы, требование, по которому может быть выдан судебный приказ.

Y. Nаvrotska

FEATURES OF PROOF PROCESS
IN ORDERING PROCEEDINGS

The features of proof process are investigational in ordering proceedings. Judicial practice is analyzed in relation to proofs that are confirming each of claims according to which the forensic order can be issued. It is established, that the stage of presentation of proofs in ordering proceedings, unlike a lawsuit, gathers with the moment of presentation of statement about delivery of order of court. Such sign of ordering proceedings as a documentary is peculiar only to the moment of debtor’s appeal of forensic order. For a debtor the proof process begins from the moment when he receipts a copy of forensic order, if he will appeal of forensic order.
Key words: proofs, forensic order, indisputability, documents, claims according to which the forensic order can be issued.

Література – 16

УДК 347.463

О. Несімко
Навчально-науковий інститут права та психології
Національного університету “Львівська політехніка”,
канд. юрид. наук, доц.
кафедри кримінального права і процесу

СУБ’ЄКТИ ЕКСПЕРТИЗИ ЗАЯВОК
НА ОБ’ЄКТИ ПРОМИСЛОВОЇ ВЛАСНОСТІ

© Несімко О., 2016

Поняття “експертиза” сприймається як визначення відповідності якісних і кількісних характеристик об’єкта встановленим нормам, бажаному рівню. Об’єкт, що піддається експертизі, перевіряють на відповідність його встановленим чи бажаним параметрам. Отже, експертиза – це передусім перевірка, дослідження й вирішення за участю досвідчених людей питання, що вимагає спеціальних знань. У сучасних умовах необхідність проведення експертизи постає у різних напрямах і ланках людської діяльності. Ці фактори зумовлюють різноманітність експертиз, що здійснюються у будь-якій галузі суспільної діяльності.
Ключові слова: професійність, діяльність, об’єкт, суб’єкт, експертиза, достовір¬ність, експертна установа, формальність експертизи, види експертиз.

О. Несимко

СУБЪЕКТЫ ЭКСПЕРТИЗЫ ЗАЯВОК НА ОБЪЕКТЫ
ПРОМЫШЛЕННОЙ СОБСТВЕННОСТИ

Понятие “экспертиза” воспринимается как определение соответствия качествен¬ных и количественных характеристик объекта установленным нормам, желаемому уровню. Объект подвергается экспертизе, проверяют на соответствие его установ¬ленным или желательным параметрам. Итак, экспертиза – это прежде всего проверка, исследование и решение с участием опытных людей, вопрос, требующий специальных знаний. В современных условиях необходимость проведения экспертизы возникает у разных направлениях и звеньях человеческой деятельности. Эти факторы обуславливают разнообразие экспертиз, осуществляемых в любой общественной деятельности.
Ключевые слова: профессионализм, деятельность, объект, субъект, экспертиза, до¬стоверность, экспертное учреждение, формальность экспертизы, виды экспертиз и т. п.

О. Nesimko

SUBJECTS OF EXAMINATION
OF APPLICATIONS FOR INDASTRIAL PROPERTY

The term “expert” is perceived as determine whether the qualitative and quantitative characteristics of the object set standards desired level. The object undergoing examination, checking for compliance with its established or preferences. Thus, the examination – a first test, research and solving involving experienced people issues that require special znan.U current conditions there is need for expertise in different areas and levels of human activity. These factors lead to a variety of examinations carried out in any area of social activity.
Key words: professional activity. object, subject, expertise, reliability expert institution formality examination, types and so on.

Література – 14

УДК 342.336.1: 351.476.1

В. Ортинський
директор Навчально-наукового інституту права та психології
Національного університету “Львівська політехніка”,
д-р юрид. наук, проф., заслужений юрист України

АНАЛІЗ НОРМАТИВНО-ПРАВОВОЇ ОСНОВИ
ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ЕКОНОМІЧНОЇ БЕЗПЕКИ

© Ортинський В., 2016

Проаналізовано наукові погляди стосовно нормативно-правової основи забезпечення економічної безпеки України. Розглянуто нормативно-правове регулю¬вання у сфері економічної безпеки, що визначається сукупністю об’єктивно зумовлених суспільних відносин, спрямованих на забезпечення захисту від загроз національній економіці. Розкрито найважливіші проблеми забезпечення економічної безпеки держави та подано пропозиції щодо удосконалення нормативно-правового забезпечення досліджуваної сфери.
Ключові слова: аналіз, нормативно-правова основа, забезпечення економічної безпеки.

В. Ортынский

АНАЛИЗ НОРМАТИВНО-ПРАВОВОЙ БАЗЫ ОБЕСПЕЧЕНИЯ
ЭКОНОМИЧЕСКОЙ БЕЗОПАСНОСТИ

Проанализированы научные взгляды относительно нормативно-правовой основы обеспечения экономической безопасности Украины. Рассмотрено норма¬тивно-правовое регулирование в сфере экономической безопасности, опреде¬ляющееся совокупностью объективно обусловленных общественных отношений, направленных на обеспечение защиты от угроз национальной экономике. Раскрыто важнейшие проблемы обеспечения экономической безопасности госу¬дарства, приведены предложения по совершенствованию нормативно-правового обеспечения исследуемой сферы.
Ключевые слова: анализ, нормативно-правовая основа, обеспечение экономи¬ческой безопасности.

V. Ortynskyy

ANALYSIS OF LEGAL FRAMEWORK FOR ENSURING
ECONOMIC SECURITY

The article analyzes the scientific views regarding legal and regulatory framework to ensure the economic security of Ukraine. Analyzes the legal regulation in the sphere of economic security, determined objectively predefined set of social relations aimed at ensuring protection from threats to the national economy. Revealed major problems of economic security of the state and proposals for improving legal security areas investigated.
Key words: analysis, regulatory framework, economic security.

Кількість посилань 14

УДК 349.2 (477)

Л. Остапенко
Навчально-науковий інститут права та психології
Національного університету “Львівська політехніка”,
канд. юрид. наук, асист.
кафедри цивільного права та процесу

ЩОДО ЮРИДИЧНОЇ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ
ЗА ПОРУШЕННЯ ГАРАНТІЙ ТА КОМПЕНСАЦІЙ СУБ’ЄКТІВ ТРУДОВИХ ВІДНОСИН В УКРАЇНІ

© Остапенко Л., 2016

Розглядаються питання, пов’язані з проблемами реалізації працівниками своїх прав у частині забезпечення гарантій та компенсацій на час трудових відносин, а також щодо існуючих видів відповідальності за їх порушення. Розглядаються ознаки юридич¬ної відпо¬відальності за порушення гарантій і компенсацій у трудових відносинах. Звернено увагу на застосування засобів юридичного примусу до порушників законодавства про працю.
Ключові слова: юридична відповідальність, гарантії, компенсації, трудові відносини.

Л. Остапенко

КАСАТЕЛЬНО ОТНОШЕНИЯ ЮРИДИЧЕСКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА НАРУШЕНИЕ ГАРАНТИЙ
И КОМПЕНСАЦИЙ СУБЪЕКТОВ ТРУДОВЫХ
ОТНОШЕНИЙ В УКРАИНЕ

Рассматриваются вопросы, связанные с проблемами реализации работниками своих прав в части обеспечения гарантий и компенсаций на время трудовых отношений, а также по существующим видам ответственности за их нарушение. Рассматриваются признаки юридической ответственности за нарушение гарантий и компенсаций у трудовых отношениях. Обращено внимание на применение средств правового принуждения к нарушителям законодательства о труде.
Ключевые слова: юридическая ответственность, гарантии, компенсации, трудовые отношения.

L. Ostapenko

ABOUT LEGALLY RESPONSIBLE
FOR BREACH OF WARRANTY OR COMPENSATION
OF SUBJECTS LABOR RELATIONS IN UKRAINE

The article deals with issues related to the problems of implementation of workers’ rights in terms of providing guarantees and compensations for the period of employment, as well as existing types of liability for their violation. Treat the symptoms of legal liability for the violation of guarantees and compensations in the employment relationship. Attention is paid to the use of legal enforcement against violators of labor legislation.
Key words: legal liability, guarantees, compensation, labor relations.

Література – 12

УДК 351.81.085 (477)

О. Остапенко
Навчально-науковий інститут права та психології
Національного університету “Львівська політехніка”,
д-р юрид. наук, проф.
кафедри адміністративного та інформаційного права

ДЕЯКІ ПИТАННЯ РОЗГЛЯДУ СПРАВ
ПРО ВІЙСЬКОВІ АДМІНІСТРАТИВНІ ПРАВОПОРУШЕННЯ

© Остапенко О., 2016

Проаналізовано стадії розгляду справ про військові адміністративні правопо¬рушення на підготовчому етапі з урахуванням вимог чинного адміністративного законодавства та практики діяльності судових органів (суддів), що уповноважені розглядати ці справи.
Ключові слова: адміністративне провадження, військові адміністративні право¬порушення, стадія, суд, суддя.

А. Остапенко

НЕКОТОРЫЕ ВОПРОСЫ РАССМОТРЕНИЯ ДЕЛ
О ВОИНСКИХ АДМИНИСТРАТИВНЫХ ПРАВОНАРУШЕНИЯХ

В статье осуществлен анализ стадии рассмотрения дел о воинских адми¬нистративных правонарушениях на подготовительном этапе с учетом требований действующего административного законодательства и практики деятельности судебных органов (судей), которые уполномочены рассматривать эти дела.
Ключевые слова: административное производство, воинские административные правонарушения, стадия, суд, судья.
О. Ostapenko

SOME QUESTIONS CONSIDERATION OF AFFAIRS
ABOUT MILITARY ADMINISTRATIVE OFFENSES

The article analyzes the stages of proceedings on military administrative violations in the preparatory phase considering of the requirements of current legislation and administrative practices of the judiciary (judges), authorized to consider the cases.
Key words: administrative proceedings, military administrative offenses, stage, court, judge.

Кількість посилань 15

УДК 340.12

Н. Павлів-Самоїл
Навчально-науковий інститут права та психології
Національного університету “Львівська політехніка”,
канд. юрид. наук, доц.
кафедри цивільного права та процесу

МЕТОДОЛОГІЯ СИНЕРГЕТИКИ У ДОСЛІДЖЕННІ МІГРАЦІЇ

© Павлів-Самоїл Н., 2016

Рзкрито питання розмежування регульованої, але складно організованої структури і хаосу системи міграції, стійкість, динаміка системи міграції, перебігу змін по відношенню до подразників. Дослідження синергії міграції, включаючи як інваріативні характерис¬тики (загальні ознаки цього феномену), так і варіативні характеристики (самоорганізо¬вані і спонтанно порядкоутворені) міграції, джерела саморуху системи будь-якої (живої чи неживої) природи визнається притаманною саме їй здатністю до самоорганізації.
Ключові слова: міграція, закономірності, самоорганізація, спонтанне порядкоутво¬рення, флуктуація, інваріативні характеристики.

Н. Павлив-Самоил

МЕТОДОЛОГИЯ СИНЕРГЕТИКИ В ИССЛЕДОВАНИИ МИГРАЦИИ

Раскрыт вопрос разграничения регулируемой, но сложно организованной структуры и хаоса системы миграции, устойчивость, динамика системы миграции, течение изменений по отношению к раздражителям. Исследования синергии миграции, включая как инвариативные характеристики (общие признаки этого феномена), так и вариативные характеристики (самоорганизованные и спонтанно порядкоутворенные) миграции, источники самодвижения системы любой (живой или неживой) природы признается присущей именно ей способности к самоорганизации.
Ключевые слова: миграция, закономерности, самоорганизация, спонтанное порядкоопределение, флуктуация, инвариативные характеристики.

N. Pavliv-Samoyil

METHODOLOGY OF SYNERGETICS IN THE STUDY OF MIGRATION

This article is dedicated to the issue of differentiation of the controlled though sophisticated structure and chaos of the system of migration, stability, dynamics of the system of migration, and the course of changes in relation to irritants. The study of migration synergy, including both the invariable characteristics (general signs of this phenomenon), and variable characteristics (self-organized and spontaneous order formation) of migration, sources of self-motion of the system of any (animated or inanimate) nature is recognized as ability to self-organization peculiar to it.
Key words: migration, regularities, self-organization, spontaneous order formation, fluctuation, invariable characteristics.

Література – 9

Syndicate content