№ 856 (2016)

УДК 711.4

Л. М. Швець
Харківський національний університет міського господарства імені О. М. Бекетова,
кафедра основ архітектурного проектування і рисунка

ФОРМУВАННЯ ГРОМАДСЬКИХ ПРОСТОРІВ ЗАЛІЗНИЧНИХ ВОКЗАЛЬНИХ КОМПЛЕКСІВ МАЛИХ ТА СЕРЕДНІХ МІСТ

© Швець Л. М., 2016

Аналізуються тенденції розвитку громадських просторів у міському середовищі. Акцентується увага на тому, що простір вокзального комплексу – це платформа для взаємодії різноманітних учасників комунікаційного процесу. У непростих сучасних соціальних перетвореннях подібні платформи необхідні для обговорення будь-яких проблемних питань життя громади. Для малих та середніх міст такі простори потрібно розвивати у структурі залізничних вокзальних комплексів, які є зовнішніми брамами міста та символічно запрошують городян та гостей міста до суспільного діалогу. Окреслено особливості та параметри архітектурно-містобудівного формування залізнич¬них вокзальних комплексів малих та середніх міст.
Ключові слова: громадський простір (ГП), залізничний вокзальний комплекс (ЗВК), малі та середні міста, комунікаційний потенціал, містобудівний потенціал, пов’язаність.

Література – 21

УДК 728.03
Л. О. Шулдан, С. А. Аль-Ахммаді*
Національний університет “Львівська політехніка”,
кафедра архітектурних конструкцій,
*ПП “Алекс-проект”
ІНТЕГРАЦІЯ СОЛЯРНИХ ЕЛЕМЕНТІВ
В АРХІТЕКТУРУ ІСТОРИЧНИХ БУДІВЕЛЬ
(ТЕХНІЧНІ АСПЕКТИ)
© Шулдан Л. О., Аль-Ахммаді С. А., 2016
Визначено основні архітектурні прийоми активного використання сонячної енергії у будівлях історичного ареалу. Проаналізовано сучасні типи фотоелектричних перетворювачів. Окреслено перелік технічних рішень солярних елементів та енерго¬генеруючих матеріалів, що можуть бути інтегровані в архітектуру історичних будівель.
Ключові слова: солярні елементи, архітектуроенергозбереження, активне використання сонячної енергії, історична забудова, технічні рішення, сонячні панелі.

Larysa Shuldan, S. A. Al-Ahmmadi
Lviv Polytechnic National University,
Department of architectural constructions,
PE “Alex-project”
INTEGRATION OF SOLAR ELEMENTS IN THE ARCHITECTURE
OF HISTORIC BUILDINGS (TECHNICAL ASPECTS)
 Shuldan Larysa, Al-Ahmmadi S. A., 2016
Improving the energy efficiency of historic buildings is primarily associated with the use of renewable energy sources. The interests of the protection of cultural heritage is a priority for solving this problems. Equipment integration in building outline is done invisibly. It is necessary to determine which of a wide range of modern technical solutions and solar energy generating elements and materials can be applied to historic buildings.
Architectural techniques for active use of solar energy supply for historic buildings and impro-vement the quality of the urban environment, demonstrative, obscuring and declarative were analyzed. The first, demonstration method, involves the use of stylistically-forming solutions with active methods of reconstruction. Second, obscuring – covering solutions that are hiding solar energy system including in the appearance of the building. According to the third declarative method, solar power system located in close proximity to the historic building or on roofs or facades of neighboring buildings. This method is aimed at maximum preservation of cultural heritage and acceptable for even the world-important monuments.
The main modern types of solar elements are analyzed in this article. The number of technical solutions of solar elements and energy generating materials are defined to be integrated into the architecture of historic buildings.
Standard solutions of layout of mono- or polycrystalline solar elements in a typical panel can not be used in energy modernisation processes in the historic buildings.
Solar elements that imitate traditional materials can be applied in obscuring and declarative methods of energy modernization of historic buildings. The use of certain types of solar elements that are equipped with concentrators are affordable at demonstration method.
Key words: solar elements, architectural adaptation of historic buildings, structures, technical solutions, solar panels.
Література – 21.

Syndicate content