Цей день для вшанування книжок і їхніх творців ЮНЕСКО вибрала не випадково – 23 квітня має символічне значення для світової літератури, бо є днем смерті Шекспіра і Сервантеса. В Іспанії 23 квітня влаштовують конкурси з безперервного читання Сервантесового "Дон Кіхота". А ще на цей день припадає стара гарна традиція в Каталонії, пов'язана зі святим Георгом, – День книги: кожен, хто купує того дня книжку, отримує в подарунок троянду. Прийнято теж дарувати книжку тому, кого любиш.
На загал День книги 23 квітня відзначають 190 країн світу, серед них Україна. Ми вітаємо наших дорогих і поважаних Авторів, бажаємо їм добрих читачів і нових книжок.
При нагоді пропонуємо нашим Читачам долучитися до гарної традиції – навіть якщо вона наразі не наша, а іспанська, – і подарувати цього дня книжку (наприклад, придбану в мережі наших книгарень) – дитині, студентові, дідусеві-професорові – комусь, кого Ви любите…