"Anno Domini. Латинські написи Львова" - помітна з'ява у книжковому світі вже бодай тим, що видання здобуло нагороду XV Форуму видавців у Львові одразу в кількох номінаціях.
У передмові до книжки відомий вчений, перекладач, письменник Андрій Содомора пропонує читачеві на хвильку відкласти щоденні турботи і спробувати здолати прірву між нами, заклопотаними, сьогоднішніми, - і промовистим мовчанням латини на львівських стінах.
Чорно-білі світлини фіксують прикметні деталі львівських фасадів та інтер'єрів, прикрашені написами латиною. Автори Андрій Содомора, Маркіян Домбровський і Андрій Кісь ведуть читача Ринком і прилеглими кварталами; храмами і каплицями; Личаківським некрополем; вищими навчальними закладами - зокрема Франковим університетом, Львівською політехнікою, медуніверситетом. Разом читаємо і тлумачимо уривки крилатих висловів, цитати з Біблії, епітафії...
Оригінальне й потрібне, дещо хибує це видання хіба що на якість друку: багатьом світлинам бракує світла й контрасту, і це утруднює сприйняття. Але напевно не стане причиною відмови придбати книжку, яка придасться і школяреві (бо ж інтерес до латини повертається у середню школу), і студентові, і на подарунок гостеві міста, зрештою кожному, хто хотів би ще трохи ближче пізнати Львів.
Книжка вийшла у видавництві "Піраміда" в авторському проекті Василя Ґабора "Приватна колекція".