№2 (26) / 2013

УДК 528.482:711.52:624.131.52(477.63)

ЗОНИРОВАНИЕ ТЕРРИТОРИИ г. ДНЕПРОПЕТРОВСКА ПО ФАКТОРУ ТЕХНОГЕННОЙ НАГРУЖЕННОСТИ

С. Бегичев, А. Ишутина
Приднепровская государственная академия строительства и архитектуры

Ключевые слова: деформации, осадки, техногенные зоны.

Зонування території м. Дніпропетровська за чинником техногенного навантаження
С. Бєгічев, А. Ішутіна

Подано результати прогнозування деформацій будівель і споруд в часі, розташованих у зоні техногенного навантаження (будівництво метрополітену), встановлено залежність між величинами осадок деформаційних марок і їх віддаленістю від тунелів метрополітену, де ведуться прохідницькі роботи, виконано зонування техногенного навантаження в м. Дніпропетровську.

Зонирование территории г. Днепропетровска по фактору техногенной нагруженности
С. Бегичев, А. Ишутина

Представлены результаты прогнозирования деформаций зданий и сооружений во времени, расположенных в зоне техногенной нагрузки (строительство метрополитена), установлена зависимость между величинами осадок деформационных марок и их удаленностью от тоннелей метрополитена, где ведутся проходческие работы, выполнено зонирование техногенной нагрузки в г. Днепропетровске.

Zones of territory of city of Dnepropetrovsk by the teсhnogenic factor of work-load
S. Begichev, A. Ishutina

The results of prognostication of deformations of buildings and constructions in time are represented in the article, located in the area of the teсhnogenic loading (building of underground passage), dependence between the sizes of sinking of deformation brands and their remoteness from the tunnels of underground passage is set, where driving works are conducted, selecting zones of the teсhnogenic loading in Dnepropetrovsk is executed.

Література – 5

UDK 332.324.001.57(474.3)
Ba 875

IMPROVEMENT POSSIBILITIES OF LAND CADASTRAL ASSESSMENT MODELS IN LATVIA

V. Baumane
Latvia University of Agriculture Department of Land Management and Geodesy

Key words: real property data, cadastral assessment, land cadastral assessment models, land cadastral value.

Можливості удосконалення моделей кадастрової оцінки землі в Латвії
В. Баумане

Мета статті – удосконалити моделі кадастрової оцінки для сільської землі і землі забудови. Охарактеризовано параметри моделей кадастрової оцінки для сільської землі і землі забудови. Зроблено такі висновки: модель кадастрової оцінки сільської земелі може бути покращена за рахунок інтеграції моделі оцінки земельної одиниці, а також у випадках, коли у дворі є не лише житлові будівлі, але і нежитлові; модель кадастрової оцінки землі забудови може бути покращена за рахунок поліпшення даних в інформаційних системах і з інтеграцією в модель нових показників, які дадуть змогу отримати об’єктивнішу кадастрову вартість, а також об’єктивніший податок на нерухомість.

Возможности усовершенствования моделей кадастровой оценки земли в Латвии
В. Баумане

Цель статьи заключается в усовершенствовании моделей кадастровой оценки для сельской земли и земли застройки. Охарактеризовано параметры моделей кадастровой оценки для сельской земли и земли застройки. Сделан вывод, что модель кадастровой оценки сельской земели может быть улучшена за счет интеграции модели оценки земельной единицы, а также в случаях, когда во дворе имеются не только жилые здания, но и нежилые, и что модель кадастровой оценки земли застройки может быть улучшена за счет улучшения данных в информационнах системах и с интеграцией в модель новых показателей, которые позволят получить более объективную кадастровую стоимость, а также налог на недвижимость будет объективней.

Improvement possibilities of land cadastral assessment models in Latvia
V. Baumane

Purpose of the article was to improve the cadastral valuation models for rural land, and development land. This paper describes the construction of rural land and cadastral valuation model parameters. The main conclusions, that the cadastral assessment model of rural land can be improved by integrating the assessment model of a land unit in it, also in cases when the yard has only non-residential buildings, thus changing the influence of the residential house for the influence of non-residential buildings and that based on the evaluation of the benefits of the improved cadastral assessment models of building land and rural land, it can be concluded that qualitative real property data are obtained, which allow obtaining a more objective cadastral value, as well as a real property tax for every piece of real property.

Література – 6

UDK 332.334(474.3):349.418
Ba 875

QUALITATIVE AND QUANTITATIVE DATA OF REAL PROPERTY CADASTRAL EVALUATION IN LATVIA

V. Baumane, V. Parsova
Latvia University of Agriculture Department of Land Management and Geodesy

Key words: real property cadastre, cadastral data, cadastral information system, real property cadastral evaluation.

Якісні та кількісні дані для кадастрової оцінки нерухомості в Латвії
С. Баумане, В. Паршова

Мета статті – аналіз і оцінювання якісних і кількісних даних для кадастрової оцінки нерухомості. Проаналізовано дані ринку нерухомості з інформаційної системи ринку нерухомості, текстові й графічні дані кадастру з державної інформаційної системи кадастру нерухомості, а також основні дані, які впливають на кадастрову вартість нерухомості, – оцінка якості ґрунту, мета користування землі та дані геологічних умов. Основний висновок статті – для здобуття об’єктивної кадастрової оцінки нерухомості необхідно в інформаційних системах реєструвати якісні та кількісні дані нерухомості.

Качественные и количественные данные для кадастровой оценки недвижимости в Латвии
В. Баумане, В. Паршова

Цель статьи – анализ и оценка качественных и количественных данных для кадастровой оценки недвижимости. Проанализированы данные рынка недвижимости с информационной системы рынка недвижимости, текстовые и графические данные кадастра с государственной информационной системы кадастра недвижимости, а также основные данные, которые влияют на кадастровую стоимость недвижимости – оценка качества почвы, цель на использование земли и данные геологических условий. Главный вывод статьи – что для получения объективной кадастровой оценки недвижимости необходимо в информационных системах регистрировать качественные и количественные данные недвижимости.

Qualitative and quantitative data of real property cadastral evaluation in Latvia
V. Baumane, V. Parsova

Purpose of this article was to analyze and evaluate the qualitative and quantitative data for real property cadastral evaluation. This paper analyzes the real property market data from real property market information systems, cadastral textual and spatial data from the Real Property State Cadastre Information System, as well as further analysis of the following essential property cadastral value of sensitive information – Soil quality assessment, purpose of land use and use of geological conditions data. The main conclusion is that for obtain an objective cadastral value of the real property; need save in information systems objective qualitative and quantitative property data.

Література – 5

УДК 528.2

ДОСЛІДЖЕННЯ ПАРАМЕТРІВ СТОКУ Й ОБ’ЄМІВ КОМПЕНСАЦІЙНИХ ПРОТИПАВОДКОВИХ ЄМКОСТЕЙ В БАСЕЙНІ р. ВОРОНА

Б. Волосецький, Т. Шпирналь
Національний університет “Львівська політехніка”

Ключові слова: ємкості, акумуляція, протиповеневі заходи, паводок, витрати води.

Дослідження параметрів стоку й об’ємів компенсаційних протипаводкових ємкостей в басейні р. Ворона
Б. Волосецький, Т. Шпирналь

За даними геодезичних досліджень проведено обчислення максимальних рівнів води, результати яких дають можливість робити висновки про доцільність спорудження ємкостей для акумуляції водних потоків у басейні р. Ворона. Розраховано відсоток води, яка акумулюватиметься ємкостями під час паводків різної категорії забезпеченості.

Исследование параметров стока и объемов компенсационных противопаводковых емкостей в бассейне р. Ворона
Б. Волосецкий, Т. Шпирналь

По данным геодезических исследований проведено расчеты уровней воды в бассейне р. Ворона, результаты которых дают возможность делать выводы об актуальности сооружения емкостей для аккумуляции водных потоков. Рассчитан процент воды, которая будет аккумулироваться емкостями во время паводков разной степени обеспеченности.

Research of parameters of flow and volumes of compensative torrent-control capacities is in a pool r. Vorona
B. Voloseckiy, T. Shpyrnal'

From data of geodesic researches of water levels in a r. Vorona. The analysis of results of which is given by possibility to draw conclusion about actuality of building of capacities for accumulation of aquatic streams. The percent of water which will be accumulated capacities during the flood of different levels of material well-being is expected.

Література – 10

УДК 528.48 (477.81)

МОДЕЛЬ РОЗВИТКУ НЕБЕЗПЕЧНИХ ІНЖЕНЕРНО-ГЕОЛОГІЧНИХ ПРОЦЕСІВ НА ТЕРИТОРІЇ ВАТ “ВОЛИНЬ-ЦЕМЕНТ” ТА МОЖЛИВІСТЬ ЇЇ ПРАКТИЧНОГО ЗАСТОСУВАННЯ

С. Волощенко
Національний університет водного господарства та природокористування, м. Рівне

Ключові слова: інженерно-геологічні процеси, метод аналізу ієрархії, територія цементного заводу.

Модель розвитку небезпечних інженерно-геологічних процесів на території ВАТ “Волинь-Цемент” та можливість її практичного застосування
С. Волощенко

На основі методу аналізу ієрархій створено модель розвитку небезпечних інженерно-геологічних процесів на території цементного заводу. Проаналізовано можливість застосування МАІ на практиці відносно всієї галузі будівельних матеріалів, за умов нечітких вихідних даних.

Модель развития опасных инженерно-геологических процессов на территории ОАО “Волынь-Цемент” и возможность ее практического применения
С. Волощенко

На основе метода анализа иерархий создана модель развития опасных инженерно-геологических процессов на территории цементного завода. Проанализирована возможность применения МАИ на практике относительно всей отрасли строительных материалов, в условиях нечетких исходных данных.

Model of dangerous engineering-geological processes in the territory of “Volyn-Cement” аnd the possibility of its practical application
S. Voloschenko

On the basis of analytic hierarchy process created a model of dangerous engineering-geological processes in the territory of cement plant. Was analyzed possibility of the use of AHP in practice, relative to the all industry of building materials, under conditions of fuzzy input data.

Література – 16

УДК 332.33:528.44

ДОСЛІДЖЕННЯ КІНЦЕВИХ РЕЗУЛЬТАТІВ КОРИГУВАННЯ ВАРТОСТІ ОБ’ЄКТІВ НЕРУХОМОСТІ В ПОРІВНЯЛЬНОМУ ПІДХОДІ

Ю. Губар
Національний університет “Львівська політехніка”

Ключові слова: порівняльний підхід, ринкова вартість, результати коригування, відсіювання похибок.

Дослідження кінцевих результатів коригування вартості об’єктів нерухомості в порівняльному підході
Ю. Губар

Виконано дослідження остаточних результатів коригування вартості об’єктів нерухомості в порівняльному підході. Здійснено відсіювання грубих похибок вибірки та виконано перевірку на нормальність розподілу. Доведено, що гіпотезу про нормальність розподілу можна прийняти за цими критеріями для обидвох вибірок.

Исследование окончательных результатов корректировки стоимости объектов недвижимости в сравнительном подходе
Ю. Губар

Выполнено исследование окончательных результатов корректировки стоимости объектов недвижимости в сравнительном подходе. Отсеяно грубые погрешности выборки и проверено на нормальность распределения. Доказано, что гипотеза о нормальности распределения принимается для исходных данных.

Research final results of adjusting the value of real estate in a comparative approach
Y. Gubar

This article has explored the final results of value adjustments of real estate in a comparative approach. Done screenings gross errors of sampling and inspection performed on normality of distribution. Proved that the hypothesis of normality is accepted for the initial data.

Література – 11

УДК 528.48

ДОСЛІДЖЕННЯ ІНФОРМАТИВНОСТІ ОСІДАНЬ ПОВЕРХНІ ҐРУНТУ ЗА МЕЖАМИ ЗАВАНТАЖЕНОГО КОНТУРУ

М. Дутчин, О. Гера, І. Біда
Івано-Франківський національний технічний університет нафти і газу

Ключові слова: воронка осідання, поверхня ґрунту, завантажений контур, еквівалентний шар ґрунту.

Дослідження інформативності осідань поверхні ґрунту за межами завантаженого контуру
М. Дутчин, О. Гера, І. Біда

Розглянуто питання осідань фіксованих точок поверхні ґрунту за межами прямокутного фундаменту під впливом статичних навантажень.

Исследование информативности оседаний поверхности грунта за пределами загруженного контура
М. Дутчин, О. Гера, И. Бида

Рассмотрены вопросы оседаний фиксированных точек поверхности грунта за пределами прямоуголь¬ного фундамента под влиянием статических нагрузок.

Research of soil surface subsidence outside the loaded perimeter
M. Dutchin, O. Gera, I. Bida

The problem of soil surface fixed points subsidence outside the rectangular foundation under the influence of static loads is discussed.

Література – 6

УДК 528.48

ДОСЛІДЖЕННЯ ОСІДАНЬ ПОВЕРХНІ ҐРУНТУ І РЕПЕРІВ ПІД ВПЛИВОМ СТАТИЧНИХ НАВАНТАЖЕНЬ ФУНДАМЕНТІВ СПОРУД

М. Дутчин, Т. Грицюк
Івано-Франківський національний технічний університет нафти і газу

Ключові слова: фундамент, поверхня ґрунту, середнє осідання, ущільнення ґрунтів, грунтовий репер, глибина закладання, оцінка стійкості, гранична похибка.

Дослідження осідань поверхні ґрунту і реперів під впливом статичних навантажень фундаментів споруд
М. Дутчин, Т. Грицюк

Наведено результати досліджень осідань ґрунтових реперів, зумовлених статистичними навантаженнями фундаментів споруд в процесі ущільнення ґрунтів, з використанням моделей прямокутних фундаментів.

Исследование оседаний поверхности грунта и реперов под влиянием статических нагрузок фундаментов сооружений
М. Дутчин, Т. Грицюк

Приведены результаты исследований оседаний грунтовых реперов, обусловленных статическими нагрузками фундаментов сооружений в процессе уплотнения грунтов, с использованием моделей прямоугольных фундаментов.

Research of settlement of ground and benchmarks under influenced of stationary load of buildings's foundations
M. Dutchyn, T. Grytsyuk

We got the results of researches of the settlement monuments that conditioned the stationary load of buildings's foundations in the process of sealing with use the models of rectangular foundations.

Література – 13

УДК 631.164.25

КАДАСТРОВАЯ ОЦЕНКА ПАШНИ И ВОПРОСЫ РЕГУЛИРОВАНИЯ ЗЕМЕЛЬНЫХ ОТНОШЕНИЙ В РЕСПУБЛИКЕ АРМЕНИЯ

А. Езекян
Национальный аграрный университет Армении

Ключевые слова: оценка, рентный доход, стоимость земли, бонитет, земельный налог.

Кадастрова оцінка орних земель та питання регулювання земельних відносин у республіці Вірменія
А. Езекян

В умовах ринкової економіки орні землі розглядають як нерухомість і як об’єкт обороту нерухомості. З цього погляду необхідне кадастрове оцінювання землі відповідно до нових методологічних принципів, що дасть змогу визначити значення податку на землю, орендну плату, нормативну вартість землі тощо.

Кадастровая оценка пашни и вопросы регулирования земельных отношений в республике Армения
А. Езекян

В условиях рыночной экономики пашни рассматриваются как недвижимость и как объект оборота недвижимости. С этой точки зрения необходимо иметь кадастровую оценку земли в соответствии с новыми методологическими принципами, что даст возможность определить значение налога на землю, арендной платы, нормативной стоимости земли и т.д.

Cadastral appraisal of arable and regulation issues of land relations in the republic of Аrmenia
A. Ezekyan

Under the conditions of market economy arable is considered as a real estate and as an object of real estate turnover. From this viewpoint it is necessary to have cadastral appraisal of lands according to new methodological principles, which will give an opportunity to define the value of land tax, rental fee, standard land cost, etc. Cadastral appraisal of agricultural lands is carried out in a specified order, i.e. on the basis of land-cadastral zoning, soil appraisal, and ecological evaluation of lands.

Література – 5

УДК 332.3

ПРОБЛЕМЫ ИНФОРМАЦИОННОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ УПРАВЛЕНИЯ ЗЕМЕЛЬНЫМИ РЕСУРСАМИ АРМЕНИИ

П. Эфендян
Национальный аграрный университет Армении

Ключевые слова: кадастр, земля, мониторинг, земельно-имущественные отношения, базис.

Проблеми інформаційного забезпечення управління земельними ресурсами Вірменії
П. Ефендян

Описано основні проблеми інформаційного забезпечення управління земельними ресурсами Вірменії і запропоновано деякі способи їх розв’язання.

Проблемы информационного обеспечения управления земельными ресурсами Армении
П. Эфендян

Описаны основные проблемы информационного обеспечения управления земельными ресурсами Армении и приведены некоторые пути их решения.

The problem of information security management of land resources in Armenia
P. Efendyan

The basic problem of information security manage¬ment of land resources and Armenia are some solutions.

Література – 4

УДК 528.2

АЛГОРИТМ НЕПЕРЕРВНОГО ВЕЙВЛЕТ-ПЕРЕТВОРЕННЯ НА СФЕРІ

П. Зазуляк, В. Нікулішин
Національний університет “Львівська політехніка”

Ключові слова: вейвлет, сфера, проекція, гравітаційне поле, топографія.

Алгоритм неперервного вейвлет-перетворення на сфері
П. Зазуляк, В. Нікулішин

Розроблено алгоритм неперервного вейвлет-перетворення на сфері з використанням рівнопроміжної (за меридіанами) азимутальної проекції.

Алгоритм непрерывного вейвлет-преобразования на сфере
П. Зазуляк, В. Никулишин

Разработан алгоритм непрерывного вейвлет-преобразования в сфере с использованием равнопромежуточной (по меридианам) азимутальной проекции.

The algorithm of continuous wavelet transform on the sphere
P. Zazulyak, V. Nikulishyn

The algorithm of continuous wavelet transform on the sphere using azimuthal equidistant (with meridians) projection.

Література – 7

УДК 528.48:626.14.34:551

МЕТОД ВИЗНАЧЕННЯ ПОЗНАЧОК РІВНЯ МОРЯ В БАЛТІЙСЬКІЙ 1977 р. СИСТЕМІ ВИСОТ ТА ГЛИБИН МОРЯ ВІДНОСНО НУЛЯ ПОРТУ

М. Звягіна
ДП “Чорноморндіпроект”

Я. Костецька
Національний університет “Львівська політехніка”

Ключові слова: Балтійська 1977 р. система висот, єдиний нуль, нуль порту.

Метод визначення позначок рівня моря в Балтійській 1977 р. системі висот та глибин моря відносно нуля порту
М. Звягіна, Я. Костецька

Описано запропонований нами метод отримання позначок єдиного нуля та нуля порту в системі БС 77 висот, рівня води за результатами спостережень на водомірному посту та глибини моря відносно нуля порту, який враховує результати багаторічних спостережень у портах та позначки дна в системі БС 77.

Метод определения отметок уровня моря в Балтийской 1977 г. системе высот и глубин моря относительно нуля порта
М. Звягина, Я. Костецкая

Описан предложенный нами метод получения отметок единого нуля дна моря и нуля порта в Балтийской 1977 г. системе высот, уровня воды по результатам наблюдений на водомерных постах и глубин моря относительно нуля порта, который учитывает результаты многолетних наблюдений в портах.

The method of determination of water level marks in “Baltic elevation system 77” and sea depths from to the least depths in the port
M. Zvyagina, Y. Kostetska

The method offered by the authors in the article concerns determination of marks of unified least depth, sea bed and the least depth in the port in “Baltic elevation system 77” (BK77) and water level marks taken at water-measurement stations along with sea depths from to the least depths in the port, which takes into consideration the multiyear observations taken in the port.

Література – 5

УДК 528.48:626.14.34:551

АНАЛІЗ МАТЕРІАЛІВ СПОСТЕРЕЖЕНЬ НА ВОДОМІРНИХ ПОСТАХ УКРАЇНСЬКОГО УЗБЕРЕЖЖЯ ЧОРНОГО Й АЗОВСЬКОГО МОРІВ

Я. Костецька
Національний університет “Львівська політехніка”

М. Звягіна
ДП “Чорноморндіпроект”

Аналіз матеріалів спостережень на водомірних постах українського узбережжя Чорного і Азовського морів
Я. Костецька, М. Звягіна

Проведений аналіз матеріалів спостережень на водомірних постах України на Чорному і Азовському морях та методики переходу від системи висот БС до системи БС77, застосованої ДОНІ, підтвердив некоректність цього переходу та безпідставність твердження, що рівень води в цих морях піднявся. Тому нині актуальним є питання про виправлення рівня та глибин моря в портах України.

Анализ материалов наблюдений на водомерных постах украинского побережья Чёрного и Азовского морей
Я. Костецкая, М. Звягина

Проведенный анализ материалов наблюдений на водомерных постах украинского побережья Черного и Азовского морей и методики перехода от системы высоты БС к системе БС77, примененной ГОНИ, подтвердил некорректность этого перехода, и беспочвенность утверждения, что уровень воды в этих морях поднялся. Поэтому в настоящий момент актуальным является вопрос об исправлении уровня и глубины моря в портах Украины.

Analysis of observation materials from gauges of the Ukrainian coast of the Black sea and the sea of Azov
Y. Kostetska, M. Zvyagina

The analysis of observation materials, which derived from water-level measuring posts on Ukrainian coast of the Black and Azov seas and methods of conversion from Baltic elevation system BCL to the system BK77, which applied by State Oceanographic Institute, confirmed the incorrectness of this conversion, and the groundlessness of a statement sea that level had raised. Therefore, a question of sea level and depth correction in Ukrainian ports is quite urgent.

Література – 4

УДК 528.481

РЕЗУЛЬТАТИ ДОСЛІДЖЕННЯ ВЕРТИКАЛЬНИХ ТА ГОРИЗОНТАЛЬНИХ ГІДРОТЕРМІЧНИХ РУХІВ ЗЕМНОЇ ПОВЕРХНІ ДОБОВОГО ПЕРІОДУ НА ПОЛІГОНІ У ПОЛТАВІ

В. Павлик, А. Кутний, Т. Бабич
Полтавська гравіметрична обсерваторія Інституту геофізики ім. С.І. Субботіна НАН України

Ключові слова: гідротермічні добові вертикальні та горизонтальні рухи, вертикальний екстензометр.

Результати дослідження вертикальних та горизонтальних гідротермічних рухів земної поверхні добового періоду на полігоні у Полтаві
В. Павлик, А. Кутний, Т. Бабич

Наведено величини добових гідротермічних вертикальних та горизонтальних рухів верхнього шару земної поверхні на полігоні у Полтаві. Розглянуто причини, що зумовлюють це явище.

Результаты исследования вертикальных и горизонтальных гидротермических движений земной поверхности суточного периода на полигоне в Полтаве
В. Павлык, А. Кутный, Т. Бабыч

Приведены величины суточных гидротермических вертикальных и горизонтальных движений земной поверхности на полигоне в Полтаве. Рассмотрены причины, которые вызывают это явление.

Results of research of vertical and horizontal hydrothermal movements of earth’s surface of the daily period in the polygon in Poltava
V. Pavlyk, A. Kutnyj, T. Babych

Values of daily hydrothermal vertical and horizontal mo¬ve¬ments of earth’s surface are given in the polygon in Poltava. The reasons which cause this phenomenon are considered.

Література – 12

УДК 631.452 (477)

СУЧАСНІ ПРОБЛЕМИ ЗНИЖЕННЯ РОДЮЧОСТІ ҐРУНТІВ УКРАЇНИ І ПЕРСПЕКТИВИ ЇЇ ВІДТВОРЕННЯ ТА ЗБЕРЕЖЕННЯ

Р. Панас
Національний університет “Львівська політехніка”

Ключові слова: родючість ґрунту, природна родючість ґрунту, штучна родючість ґрунту, збереження родючості ґрунту, відтворення родючості ґрунту, деградація ґрунтів, декальцинація ґрунтів, ерозія ґрунтів.

Сучасні проблеми зниження родючості ґрунтів України і перспективи її відтворення та збереження
Р. Панас

Детально проаналізовано причини зниження родючості ґрунтів України, серед яких особлива увага звернута на водну й вітрову ерозію ґрунтів, їх дегуміфікацію, від’ємний баланс поживних елементів, забруднення ґрунтів важкими металами, радіонуклідами, пестицидами тощо. Наведено заходи щодо можливого відтворення та збереження родючості ґрунтів у сучасних умовах.

Современные проблемы снижения плодородия почв Украины и перспективы его воспроизводства и сбережения
Р. Панас

Детально проанализировано причины снижения плодородия почв Украины, среди которых особое внимание уделено водной и ветровой эрозии почв, их дегумификации, отрицательному балансу питательных веществ, загрязнению почв тяжелыми металлами, радионуклидами, пестицидами и т.п. Наведены мероприятия, касающиеся возможного воспроизводства и сбережения плодородия почв в современных условиях.

Modern problems of soil fertility decline and prospects for Ukraine its restoration and preservation
R. Panas

Detailed analysis of causes for the decline of soil fertility Ukraine, with particular attention paid to water and wind erosion, soil where humification, a negative balance of nutrients, soil contamination with heavy metals, radionuclide’s, pesticides, etc. These measures for possible restoration and preservation of soil fertility in modern terms.

Література – 47

УДК 332.54

КАДАСТР ЯК ОСНОВА АДМІНІСТРУВАННЯ ЗЕМЕЛЬНИХ РЕСУРСІВ

І. Перович
Національний університет “Львівська політехніка”

Кадастр як основа адміністрування земельних відносин
І. Перович

У практику земельних відносин пропонується ввести дефініцію “адміністрування” як інструмент ефективного та раціонального використання земельних ресурсів на перспективу.
Показано, що важливим дієвим інструментом у цьому випадку є земельний кадастр як реєстраційно-інформаційна система, яка містить кількісні та якісні показники земель та їх правовий статус.

Кадастр как основа администрирования земельных ресурсов
И. Перович

Предлагается в практику земельных отношений ввести дефиницию “администрирование” как инструмент эффективного и рационального использования земельных ресурсов на перспективу.
Показано, что важным действенным инструментом в этом случае выступает земельный кадастр как регистрационно-информационная система, которая включает в себя количественные и качественные показатели земель и их правовой статус.

Cadastre basic of the land administration
I. Perovych

Basic land administration processes include effective and efficiently to use land resourses into perspective. Land administration based on modern cadastral database: quality and quantity of the soil and all lang rights.

Література – 5

УДК 528.1:528.4

ЙМОВІРНО-МАТЕМАТИЧНИЙ АНАЛІЗ ОБМЕЖЕНОЇ КІЛЬКОСТІ РЕЗУЛЬТАТІВ НЕРІВНОТОЧНИХ ВИМІРІВ ОДНІЄЇ ВЕЛИЧИНИ

В. Рябчій, В. Рябчій
Державний вищий навчальний заклад “Національний гірничий університет”

Ключові слова: ймовірність, довірчий інтервал, загальна арифметична середина, ймовірна арифметична середина, проста арифметична середина.

Ймовірно-математичний аналіз обмеженої кількості результатів нерівноточних вимірів однієї величини
В. Рябчій, В. Рябчій

Зроблено спробу обґрунтувати визначення довірчої ймовірності для побудови довірчих інтервалів при математичній обробці результатів нерівноточних вимірів однієї величини. Встановлено властивості нормованих відхилень від загальної та ймовірної арифметичних середин. Запропоновано гіпотезу серединного інтервалу, в якому може міститися істинне значення виміряної величини.

Вероятностно-математический анализ ограниченного количества результатов неравноточных измерений одной величины
В. Рябчий, В. Рябчий

Сделана попытка обосновать определение доверительной вероятности для построения доверительных интервалов при математической обработке результатов неравноточных измерений одной величины. Определены свойства нормированных отклонений от общей и вероятной арифметических середин. Предложена гипотеза серединного интервала, в котором может находиться истинное значение измеренной величины.

Probably and mathematical analysis results limited number of not equally accurate measurements of a value
V. Ryabchiy, V. Ryabchiy

The article is an attempt to justify the determination probability of a trust to construct confidence intervals for the mathematical treatment of the results of not equally accurate measurements of value. Defined properties of the normalized deviations of the total and the likely arithmetic midpoints. A hypothesis mean interval in which the true value can be measured quantity.

Література – 14

УДК 528.3

ПІДГОТОВКА ДАНИХ ДЛЯ РЕГУЛЯРНОГО ОПРАЦЮВАННЯ GNSS-СПОСТЕРЕЖЕНЬ

С. Савчук
Національний університет “Львівська політехніка”
А. Дем’янович
Львівський національний аграрний університет

Ключові слова: опрацювання GNSS-спостережень, формати даних, автоматизована підготовка даних.

Підготовка даних для регулярного опрацювання GNSS-спостережень
С. Савчук, А. Дем’янович

Розроблено та впроваджено алгоритм автоматизації підготовчого етапу опрацювання GNSS-спостережень.

Подготовка данных для регулярной обработки GNSS-наблюдений
С. Савчук, А. Демьянович

Разработан и внедрен алгоритм автоматизации подготовительного этапа обработки GNSS-наблюдений.

Data preparation for regular procedure GNSS-observation
S. Savchuk, A. Demianovych

Developed and implemented an algorithm automation preparatory stage of processing GNSS-observations.

Література – 0

УДК 528.48

ДОСЛІДЖЕННЯ МЕТРОЛОГІЧНИХ ХАРАКТЕРИСТИК ГОРИЗОНТАЛЬНОГО КРУГА ЛАЗЕРНИХ ТРЕКЕРІВ

О. Самойленко
ДП “Державний науково-виробничий центр стандартизації, метрології, сертифікації та захисту справ споживачів” (ДП “Укрметртестстандарт”)
Б. Монюк
Київський національний університет будівництва і архітектури

Ключові слова: лазерний трекер, метрологічні характеристики, середня квадратична похибка (СКП) вимірювання горизонтальних кутів, координатний трековий метод.

Дослідження метрологічних характеристик горизонтального круга лазерних трекерів
О. Самойленко, Б. Монюк

Запропоновано й обґрунтовано застосування координатного трекового методу для визначення СКП вимірювання горизонтальних кутів і віддалей лазерними трекерами за результатами вимірювань на поворотному столі із застосуванням еталонних призми та автоколіматора.

Исследование метрологических характеристик горизонтального круга лазерных трекеров
А. Самойленко, Б. Монюк

Предложено и обосновано применение координатного трекового метода для определения СКП измерения горизонтальных углов и расстояний лазерными трекерами по результатам измерений на поворотном столе с применением эталонных призмы и автоколиматора.

Research of metrological characteristics horizontal circle of laser trackers
A. Samoylenko, B. Monyuk

Proposed and justified the use of coordinate tracking method for determining the mean square error measuring horizontal angles and distances laser tracker on the results of measurements on the rotary table with the use of standard prism and autocollimator.

Література – 8

УДК 378.1:332.3

ІНФОРМАТИЗАЦІЯ ОСВІТИ НА СПЕЦІАЛЬНИХ КАФЕДРАХ ЗЕМЛЕВПОРЯДНОГО ФАКУЛЬТЕТУ

М. Ступень, Л. Тібілова, Р. Ступень
Львівський державний аграрний університет

Ключові слова: навчальний процес, студент, інформатизація, комп’ютерна програма, геоінформаційні системи і технології, ГІС-продукт.

Інформатизація освіти на спеціальних кафедрах землевпорядного факультету
М. Ступень, Л. Тібілова, Р. Ступень

Розглянуто роль і перспективи застосування комп’ютерних, зокрема геоінформаційних, систем і технологій у навчально-виховній роботі землевпорядного факультету. Проаналізовано комп’ютерні програми щодо доцільності їх використання для вивчення спеціальних дисциплін і формування знань, вмінь і навичок випускників різних освітньо-кваліфікаційних рівнів. Запропоновано вдосконалювати навчальну і науково-дослідну роботу на факультеті, розширюючи перелік застосовуваних комп’ютерних програм і пристосовуючи їх до виконання конкретних прикладних завдань.

Информатизация образования на специальных кафедрах землеустроительного факультета
М. Ступень, Л. Тибилова, Р. Ступень

Рассматриваются роль и перспективы применения компьютерных, в частности геоинформационных, систем и технологий в учебно-воспитательной работе землеустроительного факультета. Анализируются компьютерные программы относительно целесообразности их использования для изучения специальных дисциплин и формирования знаний, умений и навыков выпускников всех образовательно-квалификационных уровней. Предлагается совершенствовать учебную и научно-исследовательскую работу на факультете путем расширения перечня применяемых компьютерных программ и приспособления их к решению конкретных прикладных задач.

Informatization of education on the special departments of the Faculty of Land Management
M. Stupen, L. Tibilova, R. Stupen

The role and prospects of computer, including geographic information systems and technologies in the educational work of the Lands and Survey Department are considered. The software on the feasibility of their use for the study of special subjects and the formation of knowledge, abilities and skills of all educational qualification levels is analyzes. It is proposed to improve the teaching and research work at the Department by expanding the list of used computer programs and adapt them to address specific applications.

Література – 6

УДК 551.24+528.2/3

ОЦІНЮВАННЯ ДЕФОРМАЦІЙ ЗЕМНОЇ ПОВЕРХНІ, РЕДУКОВАНОЇ НА ГЕОСФЕРУ

О. Тадєєв
Національний університет водного господарства та природокористування, м. Рівне

Оцінювання деформацій земної поверхні, редукованої на геосферу
О. Тадєєв

Запропоновано розв’язання задачі оцінки деформацій земної поверхні в геоцентричній координатній системі на геосфері. Доцільність розв’язання обґрунтована взаємозв’язками поля деформацій з силовими полями Землі, враховуючи усталені методики їх представлення рядами сферичних функцій. В основу вираження параметрів деформації покладено теорію відображення поверхонь. Визначено зміст і диференційні формули, які розкривають різні параметри деформації.

Оценка деформаций земной поверхности, редуцированной на геосферу
А. Тадеев

Предложено решение задачи оценки деформаций земной поверхности в геоцентрической координатной системе на геосфере. Целесообразность решения обоснована взаимосвязью поля деформаций с силовыми полями Земли, учитывая традиционные методики их представления рядами сферических функций. В основу выражения параметров деформации положено теорию отображения поверхностей. Определены сущность и дифференциальные формулы, раскрывающие разные параметры деформации.

Estimation of ground surface deformations transferred to geosphere
O. Tadyeyev

The solution to the problem of estimation of ground surface deformations on the geocentric coordinate system in the geosphere is suggested. The feasibility of the solution is justified by interrelation ships between the deformation field and force fields of the Earth, taking into account well-established methods of their presenting by series of spherical functions. The theory of surface reflection is the basis of the deformation parameter expression. The contents and differential formulas revealing different parameters of deformation are defined.

Література – 12

УДК 528.4

ПОПЕРЕДНІ РЕЗУЛЬТАТИ ТА АНАЛІЗ GNSS-СПОСТЕРЕЖЕНЬ НА ЧЕРНІГІВЩИНІ

О. Терещук, І. Нисторяк
Чернігівський державний інститут економіки і управління

Ключові слова: GNSS-спостереження, Дер¬жавна геодезична мережа, базова станція, роверна станція.

Попередні результати та аналіз GNSS-спостережень на Чернігівщині
О. Терещук, І. Нисторяк

Висвітлено результати попередньої обробки GNSS-спостережень на Чернігівщині, отримані під час проведення першої GNSS-кампанії у північ¬ному регіоні України.

Предварительные результаты и анализ GNSS-наблюдений на Черниговщине
А. Терещук, И. Нисторяк

Отображены результаты предварительной обра¬ботки GNSS-наблюдений на Черниговщине, полу¬ченные во время проведения первой GNSS-кампании в северном регионе Украины.

The preliminary results and analysis of GNSS-observations in Chernihiv region
O. Tereshchuk, I. Nystoriak

In the article the results of preprocessing GNSS-observations in Chernihiv, obtained as part of the first GNSS-campaign in the North region of Ukraine.

Література – 5

УДК 355

РЕЗУЛЬТАТИ ІМІТАЦІЙНОГО МОДЕЛЮВАННЯ ЕФЕКТИВНОСТІ ЗАСТОСУВАННЯ ПЕРСПЕКТИВНОГО ЗРАЗКА ОВТ

В. Тимчук, Р. Гумінський, В. Дацик, М. Савчук
Академія сухопутних військ імені гетьмана Петра Сагайдачного

Результати імітаційного моделювання ефективності застосування перспективного зразка ОВТ
В. Тимчук, Р. Гумінський, В. Дацик, М. Савчук

Імітаційне моделювання як ефективний засіб економічно-раціонального забезпечення наукових досліджень необхідне для задач оцінювання ефективності озброєння та формулювання вимог до нього. Наведено досвід застосування JCATS, проілюстровано та описано результати імітаційного моделювання, наведено рекомендації стосовно особливостей імітаційного моделювання у військово-прикладних дослідженнях.

Результаты имитационного моделирования эффективности применения перспективного образца ВВТ
В. Тымчук, Р. Гуминский, В. Дацык, М. Савчук

Имитационное моделирование как эффективное средство экономически рационального обеспечения научных исследований является неотъемлемым в задачах оценки эффективности вооружения и форму¬лирование требований к нему. Изложен опыт применения JCATS, проиллюстрированы и описа-
ны результаты имитационного моделирования, даны рекомендации относительно особенностей имита¬ционного моделирования в военно-прикладных исследованиях.

Results of simulation modeling efficiency of perspective weapons and equipment
V. Tymchuk, R. Huminskyi, V. Datsyk, M. Savchuk

Simulation modeling as an effective cost-efficient method of research of problems is inherent in evaluating the effectiveness of weapons and formulation of requirements for them. In this article the experience of JCATS exploitation is given, the results of simulation are illustrated and described, recommendations on features of simulation in military-applied research are given.

Література – 14

УДК 528.031

ВИЗНАЧЕННЯ ГЕОМЕТРИЧНИХ РОЗМІРІВ ГЕОДЕЗИЧНИХ СТІННИХ ЗНАКІВ ЗА ДОПОМОГОЮ УЛЬТРАЗВУКУ

І. Тревого
Національний університет “ Львівська політехніка”

Є. Ільків, М. Галярник, В. Яворський
Івано-Франківський національний університет нафти і газу

Ключові слова: стінний репер, марка, тимчасовий (робочий) центр пункту полігонометрії, геометричні розміри, ультразвуковий ехоімпульсний метод.

Визначення геометричних розмірів геодезичних стінних знаків за допомогою ультразвуку
І. Тревого, Є. Ільків, М. Галярник, В. Яворський

Наведено способи визначення геометричних розмірів геодезичних стінних знаків за допомогою ульт¬развукового ехоімпульсного методу, запропоновано внести зміни в нормативний документ.

Определение геометрических размеров геодезических стенных знаков с помощью ультразвука
И. Тревого, Е. Илькив, М. Галярник, В. Яворский

Приведены пути определения геометрических размеров геодезических стенных знаков с помощью ультразвукового луна-метода, предложено внести изменения в нормативный документ.

Determination of the geometric dimensions of geodetic wall characters using ultrasound
І. Trevoho, E. Ilkiv, M. Galyarnik, V. Yavorsky

Given the way the geometric dimensions geodetic wall signs with ultrasonic method moon, offered to make changes in the regulations.

Література – 11

УДК 528.04

ХІ МІЖНАРОДНА НАУКОВО-ТЕХНІЧНА КОНФЕРЕНЦІЯ “АКТУАЛЬНІ ПРОБЛЕМИ ІНЖЕНЕРНОЇ ГЕОДЕЗІЇ”
І. Тревого, В. Задорожний
Національний університет “Львівська політехніка”

Ключові слова: конференція, інженерна геодезія, ювілей, Тадеуш Альфред де Лаззаріні.

ХІ Міжнародна науково-технічна конференція “Актуальні проблеми інженерної геодезії”
І. Тревого, В. Задорожний

Повідомлено про сучасні проблеми інженерної геодезії в Польщі та інших країнах, яким присвячена ХІ Міжнародна науково-технічна конференція “Актуальні проблеми інженерної геодезії”, що відбулася 14–16.03.2013 р. у Варшаві та Сєроцку.

ХІ Международная научно-техническая конференция “Актуальные проблемы инженерной геодезии”
И. Тревого, В. Задорожный

Сообщено про современные проблемы инженерной геодезии в Польше и других странах, которым просвящена ХІ Международная научно-техническая конференция “Актуальные проблемы инженерной геодезии”, которая проходила 14–16.03.2013 г. в Варшаве и Сероцке.

XI International scientific and technology conference “Actual problems of engineering geodesy”
I. Trevoho, V. Zadorozhnyy

Reported about the current problems of engineering geodesy in Poland and other countries, which was devoted to XI International scientific and technology conference “Actual problems of engineering geodesy”, 14–16.03.2013 in Warsaw and Serock.

Література – 0

УДК 528.04

НОВІТНЯ ТЕХНІКА І ТЕХНОЛОГІЇ В ГЕОДЕЗІЇ ТА КАДАСТРІ ТА НАУКОВА СПІВПРАЦЯ УКРАЇНСЬКИХ І НІМЕЦЬКИХ ГЕОДЕЗИСТІВ

І. Тревого, В. Задорожний, І. Савчин
Національний університет “Львівська політехніка”

Ключові слова: міжнародна кооперація, конференція, інженерна геодезія.

Новітня техніка і технології в геодезії та кадастрі та наукова співпраця українських і німецьких геодезистів
І. Тревого, В. Задорожний, І. Савчин

Представлено результати науково-навчальної практики аспірантів та студентів Інституту геодезії Національного університету “Львівська політехніка” у Вищій школі Нойбранденбурґ.

Новейшая техника и технологии в геодезии и кадастре и научное сотрудничество украинских и немецких геодезистов
И. Тревого, В. Задорожный, И. Савчин

Представлены результаты научно-учебной практики аспирантов и студентов Института геодезии Национального университета “Львовская политехника” в Высшей школе г. Нойбранденбург.

New equipment and technologies in geodesy and cadastre and scientific cooperation between Ukrainian and German land-surveyors
I. Trevoho, V. Zadorozhnyy, I. Savchyn

The results of research and educational practice of PhD students and students of the Institute of Geodesy of Lviv Polytechnic National University and University of Applied Science of Neubrandenburg are presented.

Література – 0

УДК 332

СТАН І ПЕРСПЕКТИВИ ВИКОРИСТАННЯ КАДАСТРОВОЇ КАРТИ УКРАЇНИ

І. Тревого – Президент УТГК
Ю. Карпінський – віце-президент УТГК

Стан і перспективи використання кадастрової карти України
І. Тревого, Ю. Карпінський

Проаналізовано можливості використання і вдосконалення кадастрової карти України.

Состояние и перспективы использования кадастровой карты Украины
И. Тревого, Ю. Карпинский

Анализируются возможности использования и улучшения кадастровой карты Украины.

Status and prospects for the use of cadastral maps of Ukraine
I. Trevoho, Y. Karpinskyy

The possibilities of using and improving the cadastral map of Ukraine was analyzes.

Література – 0

УДК 528.32

ДОСЛІДЖЕННЯ БЕЗРЕФЛЕКТОРНОГО МЕТОДУ РОБОТИ ЕЛЕКТРОННИМИ ТАХЕОМЕТРАМИ

І. Тревого, О. Лісник
Національний університет “Львівська політехніка”

Ключові слова: електронний тахеометр, відбивна плівка.

Дослідження точності роботи безрефлекторного методу електронними тахеометрами
І. Тревого, О. Лісник

Досліджено точність вимірювання лінії електронними тахеометрами різних моделей на плівкові відбивачі виробників різних країн. Встановлено необхідність виконання метрологічної перевірки під час роботи з конкретною парою електронного тахеометра і відбивної плівки на еталонному базисі.

Исследование безрефлекторного метода работы электронными тахеометрами
И. Тревого, О. Лисник

Проведено исследование точности измерения линии электронными тахеометрами различных моделей на пленочные отражатели производителей разных стран. Установлена необходимость разработки методики метрологической проверки при работе с конкретной парой электронного тахеометра и отражательной пленки на эталонном базисе.

Investigation of without reflex measurement method by electronic tacheometers
I. Trevoho, O. Lisnyk

Investigated accuracy of measurement of the line by different electronic tacheometers on film reflectors of different manufacturers. The necessity of the development of metrological checks when working with a particular pair of the electronic total station and film reflector.

Література – 5

УДК 528.04

XVІІI МІЖНАРОДНА НАУКОВО-ТЕХНІЧНА КОНФЕРЕНЦІЯ “ГЕОФОРУМ 2013”

І. Тревого, С. Савчук, В. Глотов
Національний університет “Львівська політехніка”

Ключові слова: конференція, геодезичні, картографічні та кадастрові роботи.

XVІІІ Міжнародна науково-технічна конференція “Геофорум 2013”
І. Тревого, С. Савчук, В. Глотов

Подано огляд сучасного стану та перспективи розвитку геодезичних, картографічних та кадастрових робіт в Україні за матеріалами Міжнародної науково-технічної конференції “Геофорум 2013”, що відбулася 24–26 квітня 2013 р. у Львові–Яворові.

XVIІІ Международная научно-техническая конференция “Геофорум 2013”
И. Тревого, С. Савчук, В. Глотов

Представлен обзор современного состояния и перспективы развития геодезических, картографических и кадастровых работ в Украине по материалам Международной научно-технической конференции “Геофорум 2013”, состоявшейся 24–26 апреля 2013 г. во Львове–Яворове.

XVIІІ International Scientific Conference “Geoforum 2013”
I. Trevoho, S. Savchuk, V. Glotov

The review of current state and prospects of development of surveying, mapping and cadastral work in Ukraine according to the International scientific conference “Geoforum 2013”, held April 24–26, 2013 in Lviv–Yavoriv.

Література – 0

Syndicate content