УДК 725.1-725.9

С.О. Іванов-Костецький
Національний університет “Львівська політехніка”,
кафедра дизайну архітектурного середовища

АРХІТЕКТУРНО-ФУНКЦІОНАЛЬНА РЕАБІЛІТАЦІЯ ІСТОРИЧНОЇ ІНДУСТРІАЛЬНОЇ АРХІТЕКТУРИ

© Іванов-Костецький С.О., 2013

Досліджено процес формоутворення будівель універсального функціонального застосування на базі історичних промислових об’єктів у сучасних українських містах, шляхом архітектурно-функціональної реабілітації.
Ключові слова:принципи та прийоми архітектурно-функціональної реабілітації промислових будівель та споруд.

It is investigated a process of forming universal functional application buildings on a base of historical industrial objects in modern Ukrainian cities, with the help of architectural functional rehabilitation.
Key words: principles and methods of architectural functional rehabilitation of indus-trial objects.

Література – 4

УДК 72.03

О.Б. Білінська
Національний університет “Львівська політехніка”,
кафедра дизайну та основ архітектури

ПОРТАЛИ З ОРДЕРОМ У ТВОРЧОСТІ А. ПОПЕЛЯ

© Білінська О.Б., 2013

Класичні тенденції у творах А. Попеля найбільше проявились у порталах споруд, нішах-едикулах, фрагментах аттиків із застосуванням ордера. Композиційний аналіз схем порталів на основі проведених обмірів виявив пропорційні особливості їх побудови і вільне оперування багатим словником форм різних стилів (рідше з використанням форм середньовіччя (неороманський, неоготичний стиль), частіше – з використанням класичних мотивів (неоренесанс, необароко)).
Ключові слова: портали, композиція, особливості, неоренесанс, А. Попель, Львів.

Classic trends in the works of A. Popel are most evident in the portals, niches-aedicule’s, fragments of attic with the architectural orders. The compositional analysis schemes of portals on the basis of proportional measurements showed features of their construction and manipulation of free form rich vocabulary of different styles (rarely using forms of the Middle Ages (neo-Romanesque, neo-Gothic style), more often – using classical motifs (neo-Renaissance, neo-Baroque)).
Key words: portals, composition, features, neo-Renaissance, A. Popel, Lviv.

Література – 16.

1.1.2. УДК 727.9

Ю.Л. Богданова, І.М. Копиляк
Національний університет “Львівська політехніка”,
кафедра дизайну архітектурного середовища

ЗАРОДЖЕННЯ І РОЗВИТОК РЕГІОНАЛЬНИХ ТРАДИЦІЙ ТА ПОШУКИ НАЦІОНАЛЬНИХ СТИЛІВ В АРХІТЕКТУРІ ЛЬВОВА КІНЦЯ ХІХ – ПОЧАТКУ ХХ СТОЛІТТЯ

© Богданова Ю.Л., Копиляк І.М., 2013

Розглянуто основні умови розвитку імперської архітектури Львова в ХІХ ст. та пошуки національних стилів на початку ХХ ст., зумовлені політичною ситуацією, ста-новленням та розвитком місцевої архітектурної школи, а також загальноєвропейськими тенденціями.
Ключові слова: архітектура Львова, бідермаєр, національний стиль, ранній модернізм, архітектурний конкурс.

The article discusses the basic conditions of development of the imperial city architecture in the ХІХ century and the search for a national style in the early ХХ century, which were caused by the political situation, the development of local architectural school and the European tendency.
Key words: architecture of Lviv, biedermeier, national style, early modernism, architec-tural competition.

Література – 45

УДК 725.97

М.М. Габрель, О.І. Моркляник
Національний університет “Львівська політехніка”,
кафедра архітектурного проектування

ДЕЯКІ ПРОБЛЕМИ ОЦІНКИ УНІКАЛЬНИХ ПАМ’ЯТОК АРХІТЕКТУРИ НА ПІДСТАВІ МЕТОДУ “ВІДСТАНІ ДО ІДЕАЛУ”

© Габрель М.М., Моркляник О.І., 2013

Запропоновано метод “відстані до ідеалу” для оцінки пам’яток архітектури та містобудування національного значення. Сутність методу полягає у порівнянні об’єкта оцінки з ідеальним варіантом (еталоном) за множиною показників. Вартість вітчизняного еталона слід визначати у співвідношенні зі світовими аналогами.
Ключові слова: оцінка, пам’ятка архітектури та містобудування національного значення, відстань до ідеалу.

In the article the method of “distance is offered to the ideal” for the estimation of monuments of architecture and town-planning of national value. Essence of method consists of comparing of object of estimation to the ideal variant (by a standard) on the great number of indexes. The value of domestic standard must be determined in correlation to the world analogues.
Key words: estimation, monuments of architecture and town-planning of national value, distance is offered to the ideal.

Література – 6

УДК 624.074.2

Д.Г. Гладишев, Г.М. Гладишев*, І.З. Бутринський **
Національний університет “Львівська політехніка”,
кафедра архітектурних конструкцій
*кафедра будівельних конструкцій та мостів
**кафедра мостів та будівельної механіки

КОНСТРУКТИВНЕ ВИРІШЕННЯ ПРОСТОРОВОЇ КУПОЛЬНОЇ КОНСТРУКЦІЇ

 Дмитро Гладишев, Геннадій Гладишев, Ігор Бутринський, 2013

Наведено приклад конструктивного вирішення ребристо-кільцевої купольної споруди, призначеної для складування вугілля на цементному заводі.
Ключові слова: купол, секція купола, центральне кільце, центральна стійка.

The example of constructive decisions of rib-ring structures, intended for the storage of coal at the cement plant.
Key words: dome, section of the dome, the center ring, the central rack.

Література – 7.

УДК 728.222

І.П. Гнесь
Національний університет “Львівська політехніка”,
кафедра архітектурного проектування

ВПЛИВ ПОВЕРХОВОСТІ ЖИТЛА НА ЗДОРОВ’Я МЕШКАНЦІВ

© Гнесь І.П., 2013

На основі результатів порівняльних статистичних і соціологічних досліджень виявляються впливи поверховості багатоквартирного житла на рівень захворюваності його мешканців та на соціально-психологічний комфорт житлового середовища.
Ключові слова: житло, поверховість, вплив, здоров’я, захворюваність, мешканець.

Based on the result of comparative statistical and sociological studies found effects storeys of apartment housing in the incidence of its inhabitants, and the social and psychological comfort living environment.
Key words: housing, superficiality, influence, health, morbidity, resident.

Література – 23

УДК 711.4

В.В. Дідик, Т.М. Максим’юк, А.А. Штанько
Національний університет “Львівська політехніка”,
кафедра містобудування

САДИ КОМПЛЕКСУ БЕРНАРДИНСЬКОГО МОНАСТИРЯ У ЛЬВОВІ (МИНУЛЕ–СУЧАСНЕ–МАЙБУТНЄ)

© Дідик В.В., Максим’юк Т.М., Штанько А.А., 2013

На підставі досліджень генези території комплексу монастиря бернардинів встановлено етапи закладення, формування, розвитку і сучасного стану території монастирського саду. Опрацьовано концепцію відновлення мотиву регулярного саду з врахування композиційних особливостей.
Ключові слова: монастирський сад, віридарій, ренесансовий сад.

Basing on the investigations of the territory of Bernardine’s monastery stages of setting up, forming, developing and modern state of the territory of the monastery garden were established. Adapted conception of renovation motive of of the regular garden including compositional peculiarities.
Key words: the monastery garden, viridariy, the Renaissance garden.

Література – 14

УДК 711

І.А. Дида
Національний університет “Львівська політехніка”,
кафедра дизайну та основ архітектури

СВІТОГЛЯДНИЙ АСПЕКТ ЗАСТОСУВАННЯ РЕГУЛЯРНО-ГЕОМЕТРИЧНОЇ КОМПОЗИЦІЇ АРХІТЕКТУРНОГО СЕРЕДОВИЩА

© Дида І.А., 2013

Розглянуто проблему існування взаємозв’язку між характером композиції архітектурного середовища і світоглядними пріоритетами в аспекті природного оточення, що переважають у суспільстві.
Ключові слова: архітектурне середовище, композиція, природне оточення, світогляд.

The paper deal with the problem of the existing connection between the kind of the composition of the architectural environment and world outlooks priorities at the aspects of the natural surrounding, which predominates in the society.
Key words: architectural environment, composition, natural surrounding, world outlook.

Література – 6

УДК 711.72

О.А. Дида
Національний університет “Львівська політехніка”,
кафедра архітектурного проектування

ІНФОРМАТИВНА ПОПУЛЯРИЗАЦІЯ АРХІТЕКТУРИ ЯК ЗМІСТОВО-ПРОСТОРОВА СКЛАДОВА ПІДВИЩЕННЯ АТРАКТИВНОСТІ МАЛОГО МІСТА

© Дида О.А., 2013

Розглянуто питання реклами і популяризації архітектурного простору. Запропоновано класифікацію видів популяризації архітектури і розкрито проблему взаємодії архітектури з рекламно-інформативними елементами.
Ключові слова: архітектурна атрактивність, мале місто, популяризація архітектурного простору.

The paper deals with questions of advertisement and popularization of architectural space. It is proposed the classification of the arts of the popularization of architecture and opened the problem of the co-operation of the architecture and of the advertisement-informational elements.
Key words: architectural attractivity, small towns, popularization of architectural space.

Література – 4

УДК 72.01

О.О. Кайдановська
Національний університет “Львівська політехніка”,
кафедра архітектурного проектування

ПОРТФОЛІО У ПРОФЕСІЙНІЙ ДІЯЛЬНОСТІ ТА ОСВІТІ АРХІТЕКТОРА

© Кайдановська О.О., 2013

Розглянуто сутність архітектурного портфоліо як сучасного синтезованого виду професійної та навчальної діяльності, що виявлено у комплексі засобів представлення концепції, проекту, творчого доробку автора (групи, фірми) відповідно до ситуативних умов суспільної комунікації.
Ключові слова: портфоліо, професійна комунікація, навчальний процес.

In the article there is considered an essence of architectural portfolio as a modern synthesized type of professional and educational activity, that has been found in complex of means of concept, project, author's (group's, firm's) creative works presentation in accordance to situational conditions of social communication.
Key words: portfolio, professional communication, educational process.

Література – 5

УДК 721.011.8

Т.М. Клименюк, О.І. Ковальчук*
Національний університет “Львівська політехніка”,
кафедра дизайну та основ архітектурі,
*“ТПФ Україна ЛЛЦ”

МОДА СЕРЕДНЬОВІЧЧЯ ТА РЕНЕСАНСУ ЯК ХУДОЖНІЙ ЗАСІБ ФОРМУВАННЯ СЕРЕДОВИЩА

© Клименюк Т.М., Ковальчук О.І., 2013

Досліджено деякі особливості моди Середньовіччя та Ренесансу, подано пропозиції щодо її реконструкції та можливості використання її художніх засобів для пристосування історичного міського середовища для ефектнiшого проведення громадських заходів та видовищ.
Ключові слова: мода, середньовіччя, ренесанс, стиль, засіб, середовище, реконструкція.

Some features of fashion of Medieval and Renaissance are being viewed in the article. Suggestions of how it is possible to reconstruct and use its artistic facilities for adaptation of historical city environment are given.
Key words: fashion, medieval, Renaissance, style, reenactment, environment, reconstruction.

Література – 7.

УДК 711

Х.І. Ковальчук
Національний університет “Львівська політехніка”,
кафедра дизайну архітектурного середовища

ПАМ’ЯТНИК ЯК ДОМІНАНТА ЦЕНТРАЛЬНОЇ ПЛОЩІ (НА ПРИКЛАДІ ПАМ`ЯТНИКА АДАМУ МІЦКЕВИЧУ У ЛЬВОВІ)

© Ковальчук Х.І. 2013

Розглянуто основні засади формування та розвитку площі А. Міцкевича (площа Фердинанда, площа Маріацька) у Львові, проаналізовано споруди, з яких вона сформована, та ансамбль площі Міцкевича, який створювався у 1800–1920 рр. і є важливою пам’яткою містобудування і архітектури Львова. Пам’ятник авторства А. Попеля, виконаний у притаманній львівській архітектурній школі класичній манері, був його домінантою приблизно до кінця ХХ ст. Сучасна площа об’єднує різностильові споруди, від неокласицизму до сучасних будівель.
Ключові слова: площа, ансамбль, пам’ятник, стиль, засіб, середовище, реконструкція.

The basic principles of the formation and development of A. Mickiewicz square (Ferdinand square, Mariatsky square) in Lviv are reviewed, the analysis of its forming structures was made. The ensemble of Mickiewicz square, which was created during the 1800–1920 and remains an important monument of the city planning and architecture nowadays, was analyzed. The monument by A. Popel, created in characteristic for Lviv classical architectural school, was the dominant of the square till the end of the twentieth century. Modern different in styles from the Neoclassical till the beginning of the XX c. buildings of the square were characterized.
Key words: area, band, monument, style, medium, medium reconstruction.

Література – 9

УДК 712:711.4(075.)

Ю.І. Криворучко, Г.П. Петришин, С.П. Тупісь, Т.М. Максим’юк, В.В. Дідик, Н.С. Соснова
Національний університет “Львівська політехніка”,
кафедра містобудування

КОНЦЕПЦІЯ АРХІТЕКТУРНО-ПЛАНУВАЛЬНОЇ ОРГАНІЗАЦІЇ ЛАНДШАФТНО-ІСТОРИЧНОГО КОМПЛЕКСУ НА СВЯТОЮРСЬКІЙ ГОРІ У ЛЬВОВІ

© Криворучко Ю.І., Петришин Г.П., Тупісь С.П., Максим’юк Т.М., Дідик В.В., Соснова Н.С., 2013

Розглянено обставини формування барокових садів ландшафтно-історичного комплексу (ЛІК) на Святоюрській горі, особливості їх ландшафтно-функціонального зонування, структуру об’єктів та концепцію реставрації барокових митрополичих садів з архітектурно-планувальною організацією прилеглих територій.
Ключові слова: ландшафтно-історичний комплекс, барокові “Митрополичі сади”, концепція архітектурно-планувальної організації.

Considered the circumstances forming baroque gardens LIC on St. Georges Hill, features of their landscape and functional zoning, the structure of objects and the concept of restoration baroque metropolitan gardens with architectural and planning organization surrounding areas.
Key words: landscape and historical complex baroque “Metropolitan Gardens”, the concept of architectural and planning organization.

Література – 29

УДК 72.01(03)

С.М. Лінда
Національний університет “Львівська політехніка”,
кафедра архітектурного проектування

МОРФОГЕНЕЗ В АРХІТЕКТУРІ ІСТОРИЗМУ: ІНТЕРПРЕТАЦІЯ З ПОЗИЦІЙ ЗАГАЛЬНОЇ ТЕОРІЇ СИСТЕМ

© Лінда С.М., 2013

Досліджено проблему морфогенезу в архітектурі історизму, розглянутого з позицій положень загальної теорії систем Ю. Урманцева. Продемонстровано перспективність використання методів системного аналізу у дослідженні архітектурних феноменів.
Ключові слова: загальна теорія систем Ю. Урманцева, системний аналіз, історизм, архітектура, морфогенез, морфогенетичний патерн, симетрія/асиметрія розвитку.

This article is devoted to the problem of morphogenesis in historicism architecture, considered from the standpoint of the provisions of General systems theory of J. Urmantsev. Demonstrated promising application of systems analysis techniques in the study of architectural phenomena.
Key words: general systems theory of J. Urmantsev, systems analysis, historicism, architecture, morphogenesis, morphogenetic pattern, symmetry/asymmetry of development.

Література – 27