УДК 340. 12

В. Б. Ковальчук
Навчально-науковий інститут права та психології
Національного університету “Львівська політехніка”,
доктор юридидичних наук, професор
завідувач кафедри конституційного та міжнародного права

УСТАНОВЧА ВЛАДА ТА КОНСТИТУЦІЙНА РЕФОРМА В УКРАЇНІ

© Ковальчук В. Б., 2016

Порушено та проаналізовано питання теоретичних основ установчої влади та можливість її практичного втілення в умовах проведення конституційної реформи в Україні, зокрема, можливого прийняття тексту нової Конституції України. На переконання автора статті прийняття нового Основного Закону України через всенародне обрання Конституційних Зборів могло б сприяти зростанню в суспільстві авторитету Конституції, встановленню політичної стабільності в державі та відновленню довіри народу до публічної влади.
Ключові слова: влада, реформа, Конституція України, консттуціалізм, конституційна реформа, правова теорія.

В. Б. Ковальчук

УЧРЕДИТЕЛЬНАЯ ВЛАСТЬ
И КОНСТИТУЦИОННАЯ РЕФОРМА В УКРАИНЕ

Нарушается и анализируются вопросы теоретических основ учредительной власти и возможность ее практического воплощения в условиях проведения конституционной реформы в Украине, в частности, возможного принятия текста новой Конституции Украины. По убеждению автора статьи принятие нового Основного Закона путем всенародного избрания Конституционного Собрания могло бы способствовать росту в обществе авторитета Конституции, установлению политической стабильности в государстве и восстановлению доверия народа к публичной власти.
Ключевые слова: власть, реформа, Конституция Украины, конституционализм, конституционная реформа, правовая теория.

V. Kovalchuk

CONSTITUENT POWER AND CONSTITUTIONAL
REFORM IN UKRAINE

There are analyzed the theoretical foundations of the issue of constituent power and the possibility of its practical implementation in terms of constitutional reform in Ukraine, including the possible adoption of a new Constitution of Ukraine. According to the author, adoption of a new Fundamental Law of Ukraine by popular election of the Constitutional Assembly could contribute to the growth in the society the authority of the Constitution, establishment of political stability in the country and restore public confidence in the government.
Key words: government reform, the Constitution of Ukraine, constitutionalism, constitutional reform, legal theory.

Література – 7

УДК [347.51]
В. М. Кравчук
суддя Львівського окружного адміністративного суду,
доктор юридичних наук, професор
ПІДСТАВИ ВІДШКОДУВАННЯ МОРАЛЬНОЇ ШКОДИ,
ЗАВДАНОЇ СУБ’ЄКТОМ ВЛАДНИХ ПОВНОВАЖЕНЬ
© Кравчук В. М., 2016
У статті проаналізовано склад цивільного правопорушення, вчиненого суб’єктом владних повноважень, та його доведення в адміністративному судочинстві з метою відшкодування моральної шкоди.
Ключові слова: шкода, моральна шкода, відшкодування шкоди, адміністративний суд.
В. М. Кравчук
ОСНОВАНИЯ ВОЗМЕЩЕНИЯ УЩЕРБА,
ПРИЧИНЕННОГО СУБЪЕКТОМ ВЛАСТНЫХ ПОЛНОМОЧИЙ
В статье анализируется состав гражданского правонарушения, совершенного субъектом властных полномочий, и его доказывание в административном судопро¬изводстве с целью возмещения морального вреда.
Ключевые слова: вред, моральный вред, возмещение вреда, административный суд.
V. М. Kravchuk
GROUNDS NON-PECUNIARY DAMAGE,
TASKS OF THE SUBJECT OF AUTHORITY
The article analyzes the composition tort committed by the subject of power, and its proof in administrative proceedings for the purpose of non-pecuniary damage.
Key words: sorry moral damages, compensation for damages, the administrative court.

Література – 17.

УДК [343.16]

В. П. Кушпіт
Навчально-науковий інститут права та психології
Національного університету “Львівська політехніка”,
кандидат юридичних наук, доцент
кафедри кримінального права і процесу
І. І. Цилюрик
Навчально-науковий інститут права та психології
Національного університету “Львівська політехніка”,
асистент кафедри кримінального права і процесу

ПРО СЛІДЧОГО СУДДЮ ЯК СУБ’ЄКТА
ЗДІЙСНЕННЯ СУДОВОГО КОНТРОЛЮ

© Кушпіт В. П., Цилюрик І. І., 2016

Розглянуто наукові підходи щодо розуміння нового суб’єкта кримінального судочинства – слідчий суддя. Досліджено історію розвитку слідчого судді. Проаналізовано зарубіжний досвід правового регулювання судового контролю.
Ключові слова: слідчий суддя, кримінально-процесуальний кодекс, слідчі дії, кримінальне провадження, досудове розслідування.

В. П. Кушпит, И. И. Цилюрик

О СЛЕДСТВЕННОМ СУДЬЕ КАК СУБЪЕКТЕ
ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ СУДЕБНОГО КОНТРОЛЯ

В статье рассматриваются научные подходы к пониманию нового субъекта уголовного судопроизводства – следственный судья. Исследована история развития следственного судьи. Проанализирован зарубежный опыт правового регулирования судебного контроля.
Ключевые слова: следственный судья, уголовно-процессуальный кодекс, следственные действия, уголовное производство, досудебное расследование.

V. Kushpit, I. Cilyurik

ABOUT INVESTIGATING JUDGE
HOW SUBJECT OF JUDICIAL REVIEW

In the article scientific approaches to understanding the new subject of criminal proceedings – the investigating judge. Studied the history of the investigating judge. The foreign experience of legal regulation of judicial review.
Key words: investigating judge, Code of Criminal Procedure, investigations, criminal proceedings, pre-trial investigation.

Література – 24

УДК 340.6:343.226
Н. В. Лесько
Навчально-науковий інститут права та психології
Національного університету “Львівська політехніка”,
кандидат юридичних наук, старший викладач
кафедри адміністративного та інформаційного права
ПРАВОВЕ РЕГУЛЮВАННЯ ЗАХИСТУ ДІТЕЙ ВІД НЕГАТИВНОГО ВПЛИВУ ІНТЕРНЕТУ
© Лесько Н. В., 2016
Стаття присвячена дослідженню проблем правового регулювання захисту дітей від негативного впливу Інтернету. Розглянуто міжнародний досвід вирішення вказаного питання на нормативно-право¬вому рівні.
Ключові слова: діти, неповнолітні особи, Інтернет, захист прав, інформаційна безпека, правопорушення.
Н. В. Лесько
ПРАВОВОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ ЗАЩИТЫ ДЕТЕЙ
ОТ НЕГАТИВНОГО ВЛИЯНИЯ ИНТЕРНЕТА
Статья посвящена исследованию проблем правового регулирования защиты прав детей от негативного влияния Интернета. Рассмотрены международный опыт решения указанного вопроса на нормативно-правовом уровне.
Ключевые слова: дети, несовершеннолетние лица, Интернет, защита прав, инфор¬мационная безопасность, правонарушения.
N. V. Lesko
LEGAL REGULATION OF CHILDREN PROTECTION
FROM THE INTERNET NEGATIVE IMPACT
Problems of legal regulation of children’s rights from the negative effects of the Internet are considered in the article. International experience in solving the given issue at the legal level is considered.
Tags: children, non-adults, Internet, rights protection, information security, offenses.

Література – 11.

УДК 342.26
І. Й. Магновський
Національний університет “Одеська юридична академія”,
професор кафедри загальноправових
та гуманітарних дисциплін,
доктор юридичних наук, доцент
ПРАВОВЕ ОСМИСЛЕННЯ РЕГІОНАЛЬНОГО ПІДХОДУ
В РЕФОРМУВАННІ ТЕРИТОРІАЛЬНОГО УСТРОЮ УКРАЇНИ
© Магновський І. Й., 2016
У статті в правовому аспекті розглянуто регіональний підхід реформування територіального устрою України, як один із можливих варіантів його удосконалення. Висвітлено розуміння такої багатоаспектної категорії як регіон. З урахуванням історичного досвіду, сучасних політичних реалій та перспектив майбутнього, обґрунтовано тенденцію щодо оптимізації територіального устрою держави, зокрема доцільності укрупнення адміністративно-територіальних одиниць шляхом утворення відповідних регіонів. Визначено територіальне укрупнення і розмежування регіо¬нальних кордонів за критеріями їхніх особливостей: історико-політичні; соціально-економічні; географічні та кліматичні; етнічні та національно-культурні. Наведено скла¬дові сукупного потенціалу регіону, зокрема: трудовий, споживчий, інфраструк¬турний, виробничий, інноваційний, фінансовий, інституційний та природно-ресурсний. Констатовано, що регіоналізація територіального устрою України має оптимізований та децентралізований характер і дає змогу ефективно здійснювати державну політику в країні у поєднанні з розвитком самоврядування, а також забезпечить пропорційний соціально-економічний і національно-культурний розвиток регіонів, збереже їхню самобутність та забезпечить політичну стабільність у суспільстві загалом. Запро¬вадження та розширення процесу регіоналізації в Україні сприятиме подальшому поглибленню демократизації суспільства.
Ключові слова: регіон, територія, адміністративно-територіальний поділ, тери¬торіальний устрій, регіоналізація, глобалізація.
И. И. Магновский
ПРАВОВОЕ ОСМЫСЛЕНИЕ РЕГИОНАЛЬНОГО ПОДХОДА
В РЕФОРМИРОВАНИИ ТЕРРИТОРИАЛЬНОГО УСТРОЙСТВА УКРАИНЫ
В статье в правовом аспекте рассмотрен региональный подход реформирования территориального устройства Украины, как один из возможных вариантов его совершенствования. Освещено понимание такой многоаспектной категории как регион. С учетом исторического опыта, современных политических реалий и перспектив будущего, обоснованно тенденцию оптимизации территориального устройства госу¬дарства, в частности целесообразности укрупнения административно-террито¬риальных единиц путём образования соответствующих регионов. Определены территориальное укрупнение и разграничение региональных границ по критериям их особенностей: историко-политические; социально-экономические; географические и климатические; этнические и национально-культурные. Приведены составляющие совокупного потенциала региона, в том числе: трудовой, потребительский, инфраструктурный, производственный, инновационный, финансовый, институциональный и природно-ресурсный. Констатировано, что регионализация территориального устройства Украины носит оптимизированый и децентрализованный характер и позволит эффективно осуществлять государственную политику в стране в сочетании с развитием самоуправления, а также обеспечит пропорциональное социально-экономическое и национально-культурное развитие регионов, сохранит их самобытность и обеспечит политическую стабильность в обществе в целом. Внедрение и расширение процесса регионализации в Украине будет способствовать дальнейшему углублению демо¬кратизации общества.
Ключевые слова: регион, территория, административно-территориальное деление, территориальное устройство, регионализация, глобализация.
I. Y. Mahnovskyi
THE LEGAL INTERPRETATION OF A REGIONAL ACCESS
IN FORMATION OF THE TERRITORIAL MECHANISM OF UKRAINE
In the article in legal aspect considered regional approach of reforming of the territorial mechanism of Ukraine, as one of the possible options for improvement. Highlighted understanding such multifold category as region. With a glance to historical experience, modern political realities and future prospects, tend was valid for the optimizing of the territorial mechanism of Ukraine, including the feasibility of consolidation of administrative units by the formation of prorated regions. Defined territorial enlargement and consolidation of regional boundaries by the individual criterions: historical and political; socio-economic; geographic and climatic; ethnic and national-cultural. Brought the element of the aggregated potential of the region: labor, consumer, infrastructural, productive, innovation, financial, institutional and natural resources. Stated that the regionalization of the territorial mechanism of Ukraine has optimized and decentralized nature and will allow effectively realize national policy in the country, coupled with the development of government and provide proportional socio-economic and cultural elaborateness of the regions preserve their identity and ensure political stability in society in general. The introduction and expansion of the process of regionalization in Ukraine will contribute to further deepening democratization of society.
Key words: region, territory administrative-territorial division, territorial structure, regionalization, globalization.

Література – 25.

УДК 347.9
М. М. Мальський
Навчально-науковий інститут права та психології
Національного університету “Львівська політехніка”,
кандидат юридичних наук, асистент
кафедри теорії та філософії права
ВИКОНАННЯ РІШЕНЬ ІНОЗЕМНИХ СУДІВ
В РАМКАХ ЄС
© Мальський М. М.,2016
Стаття присвячена аналізу способів визнання і виконання рішень іноземних судів, винесених у країнах-членах ЄС, згідно із нормативним регулюванням ЄС. Зокрема, досліджуються інструменти виконання рішень іноземних судів у цивільних і комерційних справах. Виявлено окремі способи виконання судових рішень у справах, де відсутній чи наявний спір, а також у справах за малими позовами.
Ключові слова: визнання і виконання рішень іноземних судів, ЄС, Європейський виконавчий наказ, Європейський наказ на оплату, Європейська процедура щодо малих позовів, Регламент Брюссель І (змінений).
М. М. Мальський
ИСПОЛНЕНИЕ РЕШЕНИЙ ИНОСТРАННЫХ СУДОВ
В РАМКАХ ЕС
Статья посвящена анализу способов признания и исполнения решений иностранных судов, вынесенных в странах ЕС, согласно нормативному регулированию ЕС. В частности, исследуются инструменты исполнения решений иностранных судов в гражданских и коммерческих делах. Выявлены отдельные способы исполнения судебных решений по делам, где отсутствует или имеется спор, а также по делам за малыми исками.
Ключевые слова: признание и исполнение решений иностранных судов, ЕС, Европейский исполнительный приказ, Европейский приказ об оплате, Европейская процедура относительно малых исков, Регламент Брюссель I (измененный).
M. M. Malskyy
ENFORCEMENT OF FOREIGN JUDGEMENTS WITHIN EU
The article is devoted to the analysis of the means of recognition and enforcement of foreign judgments, made in the EU, under the normative regulation of EU. In particular, the instruments of enforcement of judgments in civil and commercial cases are investigated. There are distinguished separate means of enforcement of judgments in the cases with or without dispute, as well as in small claims cases.
Key words: recognition and enforcement of foreign judgments, EU, European Enforcement Order, European Order for Payment, European Small Claims Procedure, Regulation Brussels I (recast).

Література – 12.

УДК 340.12:327.39
Я. Р. Марко
Навчально-науковий інститут права та психології
Національного університету “Львівська політехніка”,
аспірант кафедри теорії та філософії права
ПРАВО НА СУРОГАТНЕ МАТЕРИНСТВО:
ПРОБЛЕМИ РОЗШИРЕНОГО РОЗУМІННЯ
© Марко Я. Р., 2016
У статті аналізуються проблеми прав нового покоління, серед яких особливе місце займають репродуктивні права. На основі аналізу закордонних та вітчизняних нормативних актів і наукових досліджень доводиться необхідність розширеного доктринального розу¬міння права на сурогатне материнство.
Ключові слова: сурогатне материнство, право на продовження роду, репродуктивні права, права людини.
Я. Р. Марко
ПРАВО НА СУРРОГАТНОЕ МАТЕРИНСТВО:
ПРОБЛЕМЫ РАСШИРЕННОГО ПОНИМАНИЯ
В статье анализируются проблемы прав нового поколения, среди которых особое место занимают репродуктивные права. На основе анализа зарубежных и отечествен¬ных нормативных актов и научных исследований доказывается необходимость расширенного доктринального понимания права на суррогатное материнство.
Ключевые слова: суррогатное материнство, право на продолжение рода, репро¬дуктивные права, права человека.
J. R. Marko
THE RIGHT TO SURROGACY:
ADVANCED UNDERSTANDING OF THE PROBLEM
This article analyzes the problems of the new generation of rights, including the special place reproductive rights. The analysis of foreign and domestic regulations and research have advanced the need for doctrinal understanding of the right to surrogacy.
Key words: surrogacy, the right of reproduction, reproductive rights, human rights.

Література – 13.

УДК 342.237.172
О. А. Марушій
Навчально-науковий інститут права та психології
Національного університету “Львівська політехніка”,
аспірант кафедри адміністративного та інформаційного права
ГЕНЕЗА РОЗУМІННЯ ЗАКОННОСТІ ЯК ОСНОВОПОЛОЖНОГО ПРИНЦИПУ ДІЯЛЬНОСТІ ОРГАНІВ ДЕРЖАВНОГО УПРАВЛІННЯ
© Марушій О. А., 2016
Стаття присвячена дослідженню основоположного принципу діяльності органів державного управління – законності, що передбачає суворе і обов’язкове дотримання законів і підзаконних нормативних актів усіма суб’єктами права – державними органами, громадськими організаціями, посадовими особами та громадянами, а також поширюється на всі сфери суспільного життя.
Ключові слова: законність, органи виконавчої влади, принципи, державне управління.
А. А. Маруший
ГЕНЕЗИС ПОНИМАНИЯ ЗАКОННОСТИ КАК ОСНОВОПОЛАГАЮЩЕГО ПРИНЦИПА ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ОРГАНОВ ГОСУДАРСТВЕННОГО УПРАВЛЕНИЯ
Статья посвящена исследованию основополагающего принципа деятельности органов государственного управления – законности, составляет строгое и обязательное соблюдение законов и подзаконных нормативных актов всеми субъектами права – государственными органами, общественными организациями, должностными лицами и гражданами, а также распространяется на все сферы общественной жизни.
Ключевые слова: законность, органы исполнительной власти, принципы, госу¬дарственное управление.
O. A. Marushiy
THE GENESIS OF THE UNDERSTANDING OF LAW
AS A FUNDAMENTAL PRINCIPLE OF ACTIVITY OF BODIES
OF PUBLIC ADMINISTRATION
The article investigates the fundamental principle of government – law, which provides strict and mandatory compliance with laws and regulations by all entities – public authorities, public organizations, officials and citizens, and covers all aspects of life.
Key words: legality, executive bodies, principles, governance.

Література – 17.

УДК 342.345.54
Н. С. Мороз
Навчально-науковий інститут права та психології
Національного університету “Львівська політехніка”,
фахівець деканату повної вищої освіти
ПОНЯТТЯ ТА СУТНІСТЬ КОНТРОЛЮ
У СФЕРІ ІНФОРМАТИЗАЦІЇ
© Мороз Н. С., 2016
У статті розглянуто питання щодо розуміння сутності контролю у сфері інформатизації, який є досить широкою і об’ємною правовою категорією. Він розглядається як один із способів забезпечення законності, і не обмежується лише колом питань, пов’язаних з дотриманням обов’язкових приписів – законів та інших нормативних актів, але й перевіряє доцільність діяльності, передбачає коригування дій. Ефективність контролю в сфері інформатизації суттєво зумовлений станом його теорії.
Ключові слова: інформація, інформатизація, контроль у сфері інформатизації.
Н. С. Мороз
ПОНЯТИЕ И СУЩНОСТЬ КОНТРОЛЯ
В СФЕРЕ ИНФОРМАТИЗАЦИИ
В статье рассматриваются вопросы понимания сущности контроля в сфере информатизации, который является достаточно широкой и объемной правовой категорией. Он рассматривается как один из способов обеспечения законности и не огра¬ничивается лишь кругом вопросов, связанных с соблюдением обязательных предписаний – законов и других нормативных актов, но и проверяет целесообразность деятельности, включает в себя корректировку действий. Эффективность контроля в сфере информатизации в существенной степени определяется состоянием его теории.
Ключевые слова: информация, информатизация, контроль в сфере информа¬тизации.
N. S. Moroz
THE CONCEPT AND ESSENCE OF CONTROL
IN THE FIELD OF INFORMATION
The article deals with the issue of understanding the essence of control in the field of information, which is pretty broad and voluminous legal category. It is considered as one way of ensuring the rule of law, and not limited to the range of issues related to compliance with mandatory regulations – the laws and regulations, but also checks the feasibility of activities includes adjusting actions. The effectiveness of informational control a substantial degree on the state of his theory.
Key words: information, information, control in the field of information.

Література – 16.

УДК 347.463

О. Д. Несімко
Навчально-науковий інститут права та психології
Національного університету “Львівська політехніка”,
доцент кафедри кримільного права та процесу

ПРАВОПОРУШЕННЯ В СФЕРІ ЕКОНОМІКИ –
КОНФЛІКТ ЕКОНОМІЧНИХ ІНТЕРЕСІВ

© Несімко О. Д., 2016

Необхідно пам’ятати, що більшість економічних злочинів відбувається у “тіні” економічної діяльності, яка в силу певних об’єктивних та суб’єктивних причин важко піддається контролю з боку силових структур. Розглянуто економічну злочинність як сукупність корисливих злочинів, що здійснюються у сфері економіки певними особами під час їхньої професійної діяльності, у зв’язку з цією діяльністю і такими, що посягають на власність або інші інтереси споживачів, партнерів, конкурентів і держави, а також на порядок управління економікою в різних галузях господарства.
Ключові слова: професійність, діяльність. корисливість, шахрайство, обдурювання замовників, споживачі, недобросовісна конкуренція, економічна злочинність, держава тощо.

О. Д. Несимко

ПРАВОНАРУШЕНИЕ В СФЕРЕ ЭКОНОМИКИ –
КОНФЛИКТ ЭКОНОМИЧЕСКИХ ИНТЕРЕСОВ

Необходимо помнить, что подавляющее большинство экономических преступле¬ний совершается в “тени” экономической деятельности, в силу определенных объектив¬ных и субъективных причин трудно поддается контролю со стороны силовых структур. В статье рассматривается экономическая преступность как совокупность корыстных преступлений, совершаемых в сфере экономики определенными лицами в процессе их профессиональной деятельности, в связи с этой деятельностью и такими, которые посягают на собственность или другие интересы потребителей, партнеров, конкурентов и государства, а также на порядок управления экономикой в различных отраслях хозяйства.
Ключевые слова: профессионализм, деятельность. стяжательство, мошенничество, обман заказчиков, потребители, недобросовестная конкуренция, экономическая преступность, государство и т. п.

О. Nesimko

TORT IN THE ECONOMY – CONFLICT
OF ECONOMIC INTERESTS

It must be remembered that the vast majority of economic crimes is a “shadow” economic activities due to certain objective and subjective reasons difficult to control on the part of law enforcement agencies. The article deals with economic crime as a collection of selfish crimes committed in the economic sphere certain persons in the course of their professional activities in connection with this activity and those that infringe on the property or other interests of consumers, partners, competitors and state and the order of economic management in various industries.
Key words: professional activity. greed, fraud, cheating customers, consumers, unfair competition, economic crime, the government and others.

Література – 12

УДК 343.123

В. Л. Ортинський
директор Навчально-наукового Інституту права та психології
Національного університету “Львівська політехніка”,
доктор юридичних наук, професор, заслужений юрист України

ХАРАКТЕРИСТИКА ЛЕГАЛІЗАЦІЇ (ВІДМИВАННЯ) ДОХОДІВ, ОДЕРЖАНИХ ЗЛОЧИННИМ ШЛЯХОМ: КРИМІНАЛІСТИЧНІ АСПЕКТИ

© Ортинський В. Л., 2016

Розкрито поняття та зміст легалізації (відмивання) доходів, одержаних злочинним шляхом. Проаналізовано міжнародні та вітчизняні правові акти, які надають поняття легалізації (відмивання) доходів, одержаних злочинним шляхом. Визначено основні бачення науковців щодо формування способів легалізації (відмивання) доходів, одержаних злочинним шляхом. Окреслено особливості розпізнання способів легалізації (відмивання) доходів, одержаних злочинним шляхом.
Ключові слова: поняття відмивання, злочинні доходи, фінансові операції, способи відмивання, Міжнародні конвенції, законодавчі акти,

В. Л. Ортинський

ХАРАКТЕРИСТИКА ЛЕГАЛИЗАЦИИ (ОТМЫВАНИЕ)
ДОХОДОВ, ПОЛУЧЕННЫХ ПРЕСТУПНЫМ ПУТЕМ: КРИМИНАЛИСТИЧЕСКИЕ ЧЕРТЫ

В статье раскрыто понятие и содержание легализации (отмывание) доходов, полученных преступным путем. Проанализированы Международные и отечественные правовые акты которые предоставляют понятие легализации (отмывание) доходов, полученных преступным путем. Определены основные виденья ученых относительно формирования способов легализации (отмывание) доходов, полученных преступным путем. Очерчены особенности распознавания способов легализации (отмывание) доходов, полученных преступным путем. Одним из проблемных вопросов противодействия отмыванию доходов, полученных преступным путем, складывает процесс определения и распознавания способов преступных действий.
Ключевые слова: понятие отмывания, преступные доходы, финансовые операции, способы отмывания, Международные конвенции, законодательные акты.

V. Ortinski

SEPARATE SIGNS OF LEGALIZATION (WASHING)
OF THE PROFITS GOT A CRIMINAL WAY

A concept and maintenance of legalization (washing) of the profits got a criminal way are exposed in the article. The International and home legal acts are analysed that give the concept of legalization (washing) of the profits got a criminal way. Basic visions of scientific in relation to forming methods of legalization (washing) of the profits got a criminal way are certain. The features of recognition of methods of legalization (washing) of the profits got a criminal way are outlined.
One of problem questions of counteraction to washing of the profits got a criminal way, folds the process of determination and recognition of methods of criminal acts.
Key words: concept of washing, criminal profits, financial operations, methods of washing, International conventions, legislative acts.
Література – 18

УДК 349.2

І. М. Паньонко
Навчально-науковий інститут права та психології
Національного університету “Львівська політехніка”,
кандидат юридичних наук, доцент
завідувач кафедри цивільного права та процесу
В. А. Коваль
адвокат

ПРАЦІВНИКИ-ІНОЗЕМЦІ ЯК ОСОБЛИВІ
СУБ’ЄКТИ ТРУДОВИХ ПРАВОВІДНОСИН

© Паньонко І. М., Коваль В. А., 2016

Розглянуто сучасні погляди та законодавчі положення щодо поняття іноземця. Проаналізовано законні підстави перебування працівників-іноземців на території України. Охарактеризовано особливості надання дозволу роботодавцю на застосування праці іноземців. Визначено особливості обмежень для іноземців під час праце¬влаштування.
Ключові слова: іноземець, працівник-іноземець, дозвіл на працевлаштування, правовий статус працівників іноземців.

И. М. Паньонко, В. А. Коваль

РАБОТНИКИ-ИНОСТРАНЦЫ КАК ОСОБЫЕ
СУБЪЕКТЫ ТРУДОВЫХ ПРАВООТНОШЕНИЙ

В статье рассматриваются современные взгляды и законодательные положения относительно понятия иностранца. Проанализированы законные основания пребыва¬ния работников-иностранцев на территории Украины. Охарактеризованы особенности предоставления работодателю разрешения на применение труда иностранцев. Опре¬делены особенности ограничений для иностранцев при трудоустройстве в Украине.
Ключевые слова: иностранец, работник-иностранец, разрешение на трудоустрой¬ство, правовой статус работников иностранцев.

I. Panonko, V. Koval

FOREIGN WORKERS AS SPECIAL SUBJECTS
OF EMPLOYMENT RELATIONSHIP IN LAW

This article discusses the current views and legal provisions concerning the concept of а foreigner. It analyzes the legal basis of foreign workers staying on the territory of Ukraine. It describes the features of giving permission to the employer to employ foreigners. It defines the features of restrictions for foreigners in employment in Ukraine.
Key words: foreigner, foreign worker, work permit, legal status of foreign workers.

Література – 20

УДК 340.12

Г. О. Попадинець
Навчально-науковий інститут права і психології
Національного університету “Львівська політехніка”,
кандидат філософських наук, доцент
кафедри цивільного права та процесу

ПРАВОСВІДОМІСТЬ І ПРАВОВА КУЛЬТУРА ЯК ЧИННИКИ СТАНОВЛЕННЯ ГРОМАДЯНСЬКОГО СУСПІЛЬСТВА

© Попадинець Г. О., 2016

Проаналізовано значення правосвідомості та правової культури у становленні громадянського суспільства. Розглянуто поняття та основні ознаки громадянського суспільства, охарактеризовано правосвідомість і правову культуру, які впливають на удосконалення права, на формування правової держави та громадянського суспільства.
Ключові слова: право, правосвідомість, правова культура, правова держава, громадянське суспільство.

Г. О. Попадинец

ПРАВОСОЗНАНИЕ И ПРАВОВАЯ КУЛЬТУРА
КАК ФАКТОР СТАНОВЛЕНИЯ ГРАЖДАНСКОГО ОБЩЕСТВА

В статье анализируется значение правосознания и правовой культуры в станов¬лении гражданского общества. Расматривается понятие и основные признаки граждан¬ского общества, характеризуется правосознание и правовая культура, которые влияют на совершенствование права, на формирование правового государства и гражданского общества.
Ключевые слова: право, правовая культура, правосознание, правовое государство, гражданское общество.

G. Popadynets

LEGAL A WARENESS AND LEGAL CULTURE
AS A FACTOR OF CIVIL SOCIETY

The article analyzes the importance of legal awareness and legal culture in the development of civil society. We consider the concept and basic features of civil society characterized by justice and legal culture that influence the improvement of law on the formation of a legal state and civil society.
Key words: law, justice, legal culture, rule of law, civil society.

Література – 8

РЕЦЕНЗІЯ

проф. кафедри кримінального права і процесу
Інституту права та психології Національного університету “Львівська політехніка”
д-ра юрид. наук, проф. В. С. Канціра
на монографічне дослідження
доц. кафедри теорії та філософії права
Інституту права та психології Національного університету “Львівська політехніка”
канд. юрид. наук, доц. А. С. Романової

на тему
“БУТТЯ ЛЮДИНИ: ПРИРОДНО-ПРАВОВИЙ ЗМІСТ”

Актуальність теми запропонованого монографічного дослідження полягає в тому, що філософсько-антропологічні вчення, на які орієнтується юридична антропологія, філософія права, певною мірою завжди тяжіли до розуміння людини на рівні її відносної або абсолютної самостійності та незалежності від об’єктивних сфер буття як першооснови, що творчо впливає на них і формує їх.
Автор влучно зазначає, що великий спектр напрямів, що є у дослідженні людини в буттєвому просторі свідчить про те, що філософська антропологія не створили єдиної концепції розуміння людини, та й мабуть і не створить, адже кожен аспект людської життєдіяльності настільки неповторний і багатогранний, що звести таке дослідження до певних рамок було б нелогічно й антинауково.
Актуальність науково-теоретичного пошуку засвідчена й доведена авторкою наукової роботи переконливо й об’ємно – із залученням для мотивації вибору емпіричної та методологічної бази дослідження, супроводжуваної ґрунтовним аналізом загального внеску й окремих положень у розроблення проблеми вітчизняними вченими і теоретиками зарубіжжя в типологічно-прагматичній перспективі. Визначальною особливістю, що вказує на скрупульозний підхід до розкриття теми, глибоку наукову виваженість дослідника, є ретельний розгляд ним історіографії досліджуваної проблеми за двома сутнісними зрізами: через детальне філософсько-правове та позитивно-правову обґрунтування місця і значення людини у природно-правовому просторі, а також у позитивно-правовому полі держави.
У дослідженні повною мірою з’ясовано умоосяжні закони буття людини у природно-правовому просторі, а також чуттєву здатність людини до усвідомлення позитивно-правового поля держави.
Концептуально узагальнивши практичний і теоретичний досвід науковців, дотичних до проблемного поля вивчення, провівши всебічний комплексний аналіз проблеми, автор витворила власне цікаве й змістовне цілісне наукове дослідження, позначене новизною і багатоаспектністю.
Композиційна побудова монографії А. С. Романової чітка, логічна, аргументована; розділи сформульовані оптимально вдало; виклад матеріалу – вдумливий і послідовний. Мета й дослідницькі завдання роботи зреалізовані. Висновки – об’ємні, деталізовані, характеризуються чіткістю і системністю формулювання та підсумкових тез прикінцевих узагальнень, багаторів¬невістю і багатоступеневістю умовиводів. Наукового стилю викладу теоретичного матеріалу у досліджені дотримано.
Результат наукового аналізу, викладений у монографії Романової Альони Сергіївни на тему “Буття у природно-правовому просторі” заслуговує на схвальний відгук, а монографія може бути рекомендована до оприлюднення.