Ivo Demjan, Michal Tomko
Technical University of Košice
Civil Engineering Faculty
Institute of Structural Engineering
CALCULATION OF THE DYNAMIC RESPONSE OF REINFORCED CONCRETE STRUCTURES SUBJECTED TO THE FFECTS OF HEAVY TRANSPORT
© Demjan I., Tomko M., 2013
A 3D model of a reinforced concrete building was created using a dynamic analysis which focused on the spectral response of the object represented by a random excitation experiment found in records in the form of load spectra.
Key words: experiment, spectral analysis, modeling.
Створено 3D модель залізобетонної будівлі з використанням динамічного аналізу, спрямованого на спектральну характеристику об’єкта через запис випадкових збурень у вигляді змінних навантажень.
Ключові слова: експеримент, спектральний аналіз, моделювання.
Reference: 5

UDC 629.113.06:628.83
O. Dovbush, V. Yaroslav
Lviv Politechnic National University
Heat and gas supply and ventilation Department
RESISTANCE AND FLOW CHARACTERISTICS OF FREE AIR FLOWING THROUGH END VENT HOLE OF CYLINDRICAL PIPELINE IN UNLIMITED SPACE
© Dovbush O., Yaroslav V., 2014
In the article there are analyzed analytically and given approximate numerical values of resistance and flow characteristics of free air flowing through the end vent hole of cylindrical pipeline in unlimited space.
Key words: local resistance, flow characterastic, leakage, suction.
Проаналізовані аналітично і визначені наближені числові величини опірних і витратних характеристик вільного перетікання повітряного потоку через вільний отвір трубопроводу в необмежений простір.
Ключові слова: місцевий опір, витратна характеристика, витікання, всмоктування.
Reference: 8

Adriana Estokova, Martina Kovalcikova
Technical University of Kosice,
Faculty of Civil Engineering,
Institute of Environmental Engineering,
Kosice, Slovak Republic
CONCRETE COMPOSITES RESISTANCE IN SULPHUR ENVIRONMENT
© Estokova A., Kovalcikova M., 2013
Concrete structures and elements are often exposed to different aggressive environment. It leads to failures, cracking, weathering and deterioration of concrete materials. Under aggressive conditions, the concrete is liable to a corrosive process which is not usually caused by one specific factor but by combination of aggressive media. Sulphur environment is one of the most corrosive factors influencing the concrete durability.
The paper presents the results of the comparative study of the resistance of the Slovak origin zeolite based cement composites and cement composites with addition of silica fume meeting the requirements of aggressive sulphur environment. The five aggressive media were used for concrete resistance study. The leaching of the calcium and silicon ions from concrete specimens, as well as the chemical composition of samples have been studied by using X – ray fluorescence method (XRF).
Key words: concrete, zeolite, silica fume, leaching.
Бетонні конструкції та елементи часто піддаються впливу різних агресивних середовищ. Це призводить до руйнування, тріщиноутворення, вивітрювання і погір¬шення стану бетонних елементів. У агресивних умовах в бетоні проходять корозійні процеси, який зазвичай не викликані одним конкретним фактором, але поєднанням агресивних середовищ. Сірчане середовища є одним з найбільш корозійних факторів, що впливають на довговічність бетону.
У статті представлені результати порівняльного вивчення опору композитів на основі цементу і цеоліту словацького походження та цементних композитів з додаван¬ням мікрокремнезем в умовах агресивного середовища сірки. П'ять агресивних середовищ були використані для вивчення опору бетону. Вилуговування кальцію та іонів кремнію із зразків бетону, хімічний склад зразків, а також склад фільтрату було вивчено за допомогою рентгено-флуоресцентного методу (XRF).
Ключові слова: бетон, цеоліт, біла сажа, вилуговування.
Reference: 17

UDC 697.92
N.M. Fialko, V.M. Zhelyh, O.I. Dzeryn
Lviv Polytechnic National University
MODELING OF THERMAL REGIME OF MANUFACTURING PREMISES USING GRAPH THEORY
© Fialko N.M., Zhelyh V.M., Dzeryn O.I., 2013
The data on the application of graph theory to model the thermal state of the
working area of industrial facilities on the example of agricultural building department piglets and sows.
Key words: graph theory, department of piglets and sows, thermal state.
Наведено дані щодо застосування теорії графів для моделювання теплового стану робочої зони виробничих приміщень на прикладі сільськогосподарської будівлі цеху поросят і свиноматки.
Ключові слова: теорія графів, цех поросят і свиноматок, тепловий стан.
Reference: 6

Hanna Hrehorowicz-Gaber, Anna Sikora¹
Cracow University of Technology
Faculty of Architecture, Institute of City and Region Planning
¹Rzeszow University of Technology,
Faculty of Civil and Environmental Engineering
THE DYNAMICS OF HUMAN-INDUCED TRANSFORMATIONS OF LANDSCAPE IN THE SUB-MOUNTAINOUS /PODGÓRZE/ REGION ON THE EXAMPLE OF METROPOLITAN AREAS IN SOUTH-EAST POLAND
© Hrehorowicz-Gaber H., Sikora A., 2013
Anthropogenic impact as one of the factors influencing transformations of the current spatial structure is a feature characterizing the post-urbanization and globalization period. Two urban centres of interregional – national character have been selected for the purposes of the presented analysis and research, both of them situated in the area of the Sub-mountainous /Podgórze/ Region together with their neighbouring areas marked out by the conventional limits of the metropolitan centres.
Key words: anthropogenic impact, transformation of landscape.
Антропогенний вплив як один з факторів зміни сучасного простору, є рисою, що характеризує пост-урбанізаційний та глобалізаційний періоди. Два міські центри міжрегіонального – національного характеру були обрані для представленого дослідження та аналізу, обидва з них разом з суміжними територіями розташовані в передгірному регіоні /Podgórze/ Польщі.
Ключові слова: антропогенний вплив, трансформація ландшафту.
Reference: 18

P. Kapalo
Technical University of Kosice, Slovakia
ANALYSIS OF VENTILATION RATE AND CONCENTRATIONS OF CARBON DIOXIDE IN THE OFFICE
© Kapalo P, 2014
The aim of the article is to establish the necessary air exchange rate in the room at the principal production carbon dioxide calculation and experiment. In order to determine the necessary volume the air flow was made more experimental measurements in selected rooms. From the measured data of concentration CO2 by combination of graphic method and mathematical formulas we can determinate the required air flow which meets the hygiene requirements. The entire computation we can see on the example.
Key words: concentration of carbon dioxide, ventilation, flow.
Метою статті є встановлення необхідного рівня кратності повітрообміну в приміщенні на основі розрахунків концентрації вуглекислого газу та експериментально. Для встановлення необхідного об’єму потоку повітря були зроблені експериментальні заміри у обраних приміщеннях. З виміряних даних щодо концентрації CO2 у комбінації з графічною методикою та математичними формулами можна визначити необхідну кратність повітрообміну, що задовольняє гігієнічні вимоги. Розрахунок супрово¬джується прикладом.
Ключові слова: концентрація вуглекислого газу, вентиляція, потік.
Reference: 9

Dušan Katunský, et al.,
M. Lopušniak, M. Bagoňa, M. Vertaľ, A. Vašková, M. Zozulák, K. Kondáš
Technical University of Košice, Faculty of Civil Engineering,
Institute of Architectural Engineering
ENVELOPE STRUCTURE MATERIALS EXPERIMENTAL RESEARCH IN NON-STATIONARY THERMAL-HUMIDITY CONDITIONS
© Katunský D., Lopušniak M., Bagoňa M., Vertaľ M., Vašková, A., Zozulák M., Kondáš K., 2013
Content of the article will be the evaluation of fragments and construction details of the building envelope, the heat-air-moisture and energy characteristics, their impact on the state of indoor environment, the material parameters. Research is carried out in real conditions in situ and laboratory research in the preparation of experimental models. The project will build on the results obtained from solved projects. Assessment of the envelope, their fragments and construction details in steady sta/te conditions does not give a true picture of their behaviour and their impact on the indoor environment of buildings. The heat-air-moisture microclimate, the properties of building envelope and indoor environment are characterized by non-stationary processes, in real state. The task of the project will be the analysis of the particular heat-air-moisture and energy processes of building envelope, which is exposed to the experimental laboratory and real in situ conditions.
Key words: buildings, construction detail, laboratory experiment, in situ testing measurement, building envelopes, heat-air-moisture fluxes, non-stationary boundary conditions, material parameters.
Досліджено оцінку фрагментів і деталей конструкції огороджуючих конструкцій будівель, їх теплових, вологостійкостних і енергетичних характеристик, їх вплив на стан внутрішнього середовища і параметрів матеріалів. Дослідження проводяться в реальних умовах in site і лабораторних дослідженнях при створенні експериментальних моделей. Проект буде грунтуватися на результатах, отриманих в попередніх проектах. Оцінка огороджуючих контрукцій, їх фрагментів і деталей конструкцій при сталих умовах не дає реальної картини їх поведінки та впливу на внутрішнє середовище будівель. В реальній ситуації тепло-вологісний мікроклімат, як і властивості огороджуючих конструкцій і внутрішнього середовища характеризуються нестаціонарними процесами. Завданням проекту є проаналізувати тепло-вологісні та енергетичні процеси огороджуючих конструкцій в умовах експериментальних лабораторій і реальних умовах.
Ключові слова: будівництво, будівельні деталі, лабораторний експеримент, тестування на місці вимірювання, облицювання, тепло-вологісні потоки, нестаціонарні граничні умови, матеріальні параметри.
Reference: 10

Katarina Knizova, Martin Kovac
Technical University of Kosice,
Civil Engineering Faculty, Institute of Architectural Engineering
INFLUENCE OF NATURAL AND MECHANICAL VENTILATION ON ELIMINATION OF HEAT LOAD IN THE LOFT SPACE
© Knizova K., Kovac M., 2013
A purpose of this submission is a dynamic analysis of indoor environment on the suitably chosen classrooms, which are situated in the loft spaces of Civil Engineering Faculty in Kosice. The evaluation was doing by using energy simulation tool and is oriented on evaluation of heat load during summer period. The subject of analysis is to consider influence of selected mode of natural and mechanical ventilation on a modification of operative temperature in classrooms. The purpose of the whole submission is to obtain a dynamic view of indoor environment changes that are determined by internal and external factors, to compare the suitability of evaluated ventilation modes and possibility of their application in these areas.
Key words: dynamic analysis, heat load, ventilation.
Здійснено динамічний аналіз внутрішнього середовища вибраних класів, розташованих в мансарді будівельного факультету в Кошице. Аналіз виконувався з використанням інструментів моделювання і проводився для оцінки теплового навантаження в літній час. Предметом аналізу є оцінка впливу окремих режимів природної та механічної вентиляції на зміну робочої температури в класах. Мета аналізу полягає в отриманні динамічної картини змін у внутрішньому середовищі під дією внутрішніх і зовнішніх факторів, а також для порівняння придатності оцінюваних режимів вентиляції та можливості їх застосування.
Ключові слова: динамічний аналіз, теплове навантаження, вентиляція.
Reference: 3

prof. Ing. Mária Kozlovská, PhD., Ing. Lenka Župová
Technical University of Kosice, Civil Engineering Faculty
Institute of Construction Technology and Management
PRECONDITION FOR WIDER USE OF PREFABRICATED CONSTRUCTION METHODS
© Kozlovská M., Župová L., 2013
Prefabrication is one of the key elements of industrialization in construction. Prefabricated construction methods are presenting a range of techniques to improve the building construction, quality and how to reduce the negative impact of building production on the environment. Paper deals about the theoretical apparatus defining a classification of prefabrication in construction. It deals about the criteria that influence the decision on the deployment of prefabricated elements to the project. Article also brings the results of survey focused on the application of prefabricated construction methods in Slovakia.
Key words: prefabrication, survey, industrialization.
Заводське виготовлення є одним з ключових елементів індустріалізації в будів¬ництві. Метод збірного будівництва передбачає низку заходів для поліпшення якості будівництва, та шляхів зменшення негативного впливу будівельного виробництва на навколишнє середовище. Розглядається теоретичний апарат визна¬чення класифікації заводського виготовлення в будівництві. Йдеться про критерії, які впливають на рішення про розміщення збірних елементів у проекті. Наведено результати дослідження обсягів використання методів збірного будівництва в Словаччині.
Ключові слова: збірне будівництво, заводське виготовлення, дослідження, індустріалізація.
Reference: 8

PhD Eng. Emilia Kuliczkowska, MSc Maria Gierczak
Kielce University of Technology
Faculty of Environmental Engineering, Geomatics and Power Engineering
FAILURES OF SEWER PIPES MADE OF PVC / УШКОДЖЕННЯ КАНАЛІЗАЦІЙНИХ КАНАЛІВ ВИКОНАНИХ З ПВХ ТРУБ
© Kuliczkowska E., Gierczak M., 2014
This paper presents the field measurements results of sewer pipes made of PVC, which were newly laid in the ground. The research was carried out applying CCTV (Closed Circuit Television) inspections, which was performed during the construction works acceptance of the sewer pipes some weeks or months after their laying in the ground. More than 11 km of sewers from 11 cities in Poland were analyzed. The analysis was carried out based on the research conducted among other things by Kielce University of Technology. A detailed analysis of specific flexible pipes failures was carried out. Failures, which occurred most frequently and on the highest percentage of the sewer pipe lengths were identified. The failures were classified according to the intensity of their occurrence and caused danger. Class 1 covers the greatest failures and the highest level of danger, class 5 covers minor failures with the lower level of danger. The technical condition of the investigated sewers was assessed by classifying the particular sections to one of 3 groups: G 1 – without failures, G 2 – with failures in 5th class, G 3 – with failures in classes 1st- 4th. The most probable reasons for failures were presented.
Key words: sewers, CCTV inspections, PVC pipes failures.
Подано результати досліджень каналізаційних каналів з ПВХ труб, нещодавно прокладених в землі. Дослідження проведені за допомогою відеоспостереження (Closed Circuit Television, CCTV), що було виконане протягом прийому каналів перед початком їх експлуатації. Проаналізовано понад 11 км каналізаційних каналів в 11 містах Польщі. Аналіз виконано на підставі досліджень, зокрема Політехнікою Свентокшискою м. Кельце. Детально проведено аналіз специфічних ушкоджень для гнучких труб, а також ушкоджень, що найчастіше зустрічаються для значного процента по довжині досліджуваних каналів. Пошкодження поділено на п’ять класів в залежності від інтенсивності їх прояву і від величини створеної ними загрози. Перший клас характеризує найбільше пошкодження і найвищий ступінь загрози, а п’ятий – найменше пошкодження з найнижчим ступенем загрози. Виконано оцінку технічного стану досліджуваних каналізаційних каналів шляхом класифікації окремих відрізків до однієї з трьох груп: G1 – без ушкоджень, G2 – з ушкодженнями п’ятого класу, G3 – з ушкодженнями І-IV класів. Вказані можливі причини виникнення тих ушкоджень.
Ключові слова: каналізація, CCTV інспекція, аварії труб з ПВХ.
Reference: 6

Doc. Ing., PhD Vincent Kvočák, Ing. Daniel Dubecký, Ing.Marek Spišák
Technical University of Košice
Faculty of Civil Engineering, Institute of Structural Engineering
THE COMPOSITE SECTION ANALYSIS OF ENCASED BEAMS WITH CLOSED SHAPE
© Kvočák V., Dubecký D., Spišák M., 2014
Plate bridges with encased beams are suitable for building bridges of a short and medium range. They have many advantages such as a low construction height, a clear static operation and a short execution time without the supporting scaffold. Their disadvantages are unthrift steel I sections used in most of the bridges of this type. Therefore, it is necessary to develop more appropriate design processes, a more efficient layout and use of steel beams. This paper presents experimentally validated composite steel and concrete beams using a modified form of the closed section steel with static load tests.
Key words: composite beam, encased hollow sections .
Плитні мости з замоноліченими жорсткими балками придатні для зведення малих та середніх по довжині мостів. Вони мають багато переваг, таких як мала будівельна висота, проста статична робота і швидке зведення без додаткових риштувань. Недоліком є неефективне використання сталі у двотаврових балках, що найчастіше використовується у мостах цього типу. Тому необхідно розробити кращу методику проектування, ефективнішого використання сталевих балок. Подано результати випробувань композитних балок з бетону та сталевого модифікованого замкнутого профілю при статичному навантаженні.
Ключові слова: композитна балка, балки з жорсткою арматурою замкнутого профілю.
Reference: 3

UDC 697.92
Сh.R. Lesik ,V.М. Zhelyh, V.Z. Pashkevych
Lviv Polytechnic National University
Department of Heat and gas supply and ventilation
THE INVESTIGATION PARAMETERS OF ROOM MICROCLIMATE WITH AN INSTALLED THERMOSYPHON SOLAR COLLECTOR
© Lesik Сh.R., Zhelyh V.М., Pashkevych V.Z ., 2013
In this article presents the results of natural experiments to determine the thermal power of solar collector. It was determined the efficiency of the proposed thermosiphon solar collector. Obtained empirical dependences for determining the amount of generated heat.
Key words: thermosiphon solar collector, air heating system, natural convection, absorbent surface.
Описано відомі методи встановлення сонячних повітронагрівачів. Наведено переваги запропонованого термосифонного геліоколектора у порівнянні з існуючими конструкціями нагрівачів. Опрацьовані дані, отримані експериментально, подано у графічному і емпіричному вигляді. Здійснено аналіз отриманих результатів.
Ключові слова: пасивний сонячний будинок, енергоощадність, термосифонний геліоколектор, мікроклімат приміщення.
Reference: 5

Anna Lis, Adam Ujma
Czestochowa University of Technology
Department of Civil Engineering
BUILDING ENERGY EFFICIENCY IMPROVEMENT AFTER THERMOMODERNIZATION
© Lis A., Ujma A., 2013
The article examines the consumption of fuel in given facility, in relation to the existing climatic conditions. It has been analyzed the building energy efficiency improvement after thermomodernization. Summarizes the nature of the changes in the cost of energy/fuel for the facility, with the change of income and inflation in Poland. A comparison of the terms of use of the building by the residents on the basis of questionnaire surveys was conducted. It was shown the different effects of thermomodernization of multi-family building. Quoted as examples of various other projects implemented thermomodernization in that locality.
Key words: building energy efficiency, energy consumption, thermomodernization.
Розглядаються різні ефекти термомодернізації житлового будинку, які належать до концепції збалансованого розвитку. Проведено аналіз підвищення енергоефективності будівлі після термомодернізації, порівняно витрати палива, витрати на експлуатацію, умови ввикористання будівлі мешканцями і т.п. до і після термомодернізації. Наводяться як приклади інші проекти реалізації термомодернізації в даній місцевості.
Ключові слова: енергоефективність будівлі, споживання енергії, термомодернізація будівель.
Reference: 4

UDC [69+691.32] (083.74)
V.P. Mitrofanov, N.M. Pinchuk*, P.B. Mitrofanov*,
Center for Advanced Design Methods of Concrete Structures, Poltava,
*Poltava National Technical University named after Yuri Kondratyuk, Ukraine
THE MAIN DESIGN CONCEPTIONS OF CONCRETE STRUCTURES IN THE ADM MODEL CODE
© Mitrofanov V.P., Pinchuk N.M., Mitrofanov P.B., 2014
The System Analysis of the Eurocode 2 and project fib Model Code 2010 shows their radical disadvantage: the absence or incompleteness of links between partial and general design that in accordance with system approach means the insufficiently high level of those designs development, caused by the absence of the enough General Theory of Reinforced Concrete (RC). It is stated the essence of the General Theory of RC taken as a principle of the more perfect ADM model Code for projecting of RC Structures.
Key words: reinforced concrete structures, designs, disadvantages, links, General Theory.
Системний аналіз Eurocode 2 та проекту fib Model Code 2010 показує їх основний недолік: відсутність або неповноту зв’язків між окремими та загальними розрахунками, що за системного підходу означає недостатньо високий рівень розвитку цих розрахунків, обумовлений відсутністю загальної теорії залізобетону. Викладається сутність загальної теорії залізобетону, покладеної в основу досконалішої моделі ADM норм проектування залізобетонних конструкцій.
Ключові слова: залізобетонні конструкції, розрахунки, недоліки, зв’язки, загальна теорія.
Reference: 35