Marcela Ondova, Nadezda Stevulova, Ludmila Meciarova
Technical University of Kosice, Faculty of Civil Engineering
Institute of Environmental Engineering
X-RAY FLUORESCENCE METHOD AND THERMAL ANALYSIS OF CONCRETE PREPARED BASED ON A SHARE OF FLY ASH AND VARIOUS CHEMICAL ADMIXTURES
© Ondova M., Stevulova N., Meciarova L., 2013
The utilization of fly ash in concrete as partial cement replacement has many benefits. It leads to increase of a binder´s amount and improves workability (pumpability, keepability and others) of fresh concrete, as fly ash behaves as a solid fluidifier. Application of fly ash in combination with a fluidifier is very effective, because it improves the workability of fresh concrete significantly. Regarding characteristics of lower class fresh concrete the main benefit of fly ash utilization with fluidifier is complement of fine binder, especially particles up to 0,25mm. At the same time, fly ash hinders segregation and flowing of very soft and liquid fresh concrete (cone consolidation 100 mm and more) contributes to the higher structure homogeneity and higher quality of concrete construction surfaces. The phases of hydrate created in pozzolanic reaction cause higher strength of fly ash mixtures, structure concretion, and finer porosity.
However, results of our research of mechanical properties of fly ash – concrete composites by various chemical (plasticizers and aeration) additives showed deviations in the resulting strengths. The aim of this paper is monitoring of these deviations by the X-ray fluorescence method and thermal analysis and their subsequent evaluation.
Key words: X-ray fluorescence method, fly ash, concrete, chemical admixture.
Використання золи в бетоні для часткової заміни цементу має багато переваг. Це призводить до збільшення кількості в’яжучого і покращує оброблюваність свіжого бетону, тому що зола поводиться як твердий розріджувач. Застосування золи в поєднанні з розріджувачами є дуже ефективним способом, оскільки вона значно покращує оброблюваність свіжого бетону. Що стосується характеристик нижчого класу свіжого бетону, основна перевага використання золи з розріджувачми є доповненням в’яжучого, особливо часток розміром до 0,25 мм. У той же час зола перешкоджає сегрегації м'якого та рідкого свіжого бетону, та сприяє більш високій однорідності структури і кращій якості бетонних поверхонь. Пуццоланова реакція викликає підвищену міцність сумішей з золою, структуру і пористость.
Тим не менш, результати наших досліджень механічних властивостей золи – бетонних композиційних матеріалів з різними хімічними домішками показали відхи¬лення в міцності. Метою даної роботи є моніторинг цих відхилень за допомогою рентге¬нівського флуоресцентного методу і термічного аналізу та їх подальша оцінка.
Ключові слова: рентгенівський флуоресцентний метод, зола, бетон, хімічні домішки.
Reference: 16

Beata Ordon-Beska
Czestochowa University of Technology
Institute of Civil Engineering
LOAD-CARRYING CAPACITY OF REINFORCED CONCRETE PLATES ACCORDING TO DIFFERENT YIELD CRITERIA
© Ordon-Beska B., 2013
This paper is devoted to the comparision of four yield criteria used for reinforced concrete plates with the amount of reinforcement not exceeding the balanced reinforcement. The basis of the assessment was the conformity of theoretical results with experimental results of tests on some series of slabs subjected to a homogeneous moment field load.
Key words: reinforced concrete plates, yield criterion, laboratory tests, statistics analysis.
Порівняно чотири критерії локального пошкодження залізобетонних плит з рівнем армування менше граничного. Основою оцінки була точність збігу результатів теоретичних розрахунків з результатами лабораторних досліджень чотирьох серій плит, завантажених однорідним полем моментів.
Ключові слова: критерій пластичності, залізобетонні плити, лабораторні дослідження, статистичний аналіз.
Reference: 8

UDC 662.997
B.I. Piznak, V.M. Zhelykh, V.Z. Pashkevych
Lviv Polytechnic National University
Department of Heat and Gas Supply, and Ventilation
THE ECONOMIC EFFICIENCY OF THE USE OF POLYMERIC MATERIALS IN THE DESIGN OF SOLAR COLLECTORS
© Piznak B.I., Zhelykh V.M., Pashkevych V.Z., 2013
The results of the technical and economic analysis of the use of flat solar collector based on polymeric materials are given.
Key words: energy-savings, solar collector, polymeric materials, cellular polycarbonate plate.
Наведено результати техніко-економічного аналізу використання плоского сонячного колектора на основі полімерних матеріалів.
Ключові слова: енергозбереження, сонячний колектор, полімерні матеріали, стільникова полікарбонатна плита.
Reference: 3

Paweł Poneta, Maciej Kulpa¹, Tomasz Siwowski¹
Mostostal Warszawa S.A.
R&D Department
¹ Rzeszow University of Technology,
Faculty of Civil and Environmental Protection
MATERIAL AND PERFORMANCE RESEARCH ON THE FRP COMPOSITE BRIDGE GIRDER
© Poneta P., Kulpa M., Siwowski T., 2013
This paper is devoted to the use of FRP composites to built durable and reliable footbridges. The objective of this paper is to disseminate results of the research project for the development of the FRP based solution for pedestrian bridges. It shows material testing, planning design and FEM analysis of the proposed solution as well as model testing procedure to be undertaken for checking static and dynamic performance of FRP composite girder.
Key words: FRP composites, bridge girder, footbridge, material test, loading test.
Розглянуто використання FRP композитів для будівництва міцних та надійних пішохідних мостів. Подано результати дослідницького проекту з розробки пішохідних мостів з використанням FRP, а також результати випробувань матеріалів, планування та МКЕ аналіз пропонованих рішень та моделі для перевірки поведінки FRP при статичному та динамічному навантаженні.
Ключові слова: FRP (полімер, армований фібрами) балка моста, пішохідний міст, випробування матеріалів, випробування під навантаженням.
Reference: 5

Adam Rybka
Rzeszów University of Technology
Department of Civil and Environmental Engineering
SAFETY IN URBAN PUBLIC SPACES
© Rybka A., 2013
Leipzig Charter, adopted in May 2007, related largely to urban planning, called for consideration of sustainable development, economic development, social stability, public safety and healthy living environment in spatial planning. Not only is the source of crime, physical and economic degradation of public space, but also the fear of crime prevents urban residents active in everyday life. In terms of the impact of spatial solutions to reduce or prevent such actions may be relevant, such as the characteristics of the material, texture and color, the location of the site and its exposure to the public, the potential for the smooth implementation of the "action" by the perpetrator.
Taken in response to a decrease in the level of safety, changes in spatial solutions should improve living conditions and the potential of social control. The fixed structure of the space, it is usually difficult to be corrected, it can be modified mainly by introducing changes in the structure solution available. In the case of residential space should be considered a slightly different structure of social norms crossing signs and use other methods of prevention.
Key words: Urban planning, public space, public safety, changes in spatial solutions.
Лейпцизька хартія, прийнята в травні 2007 року, пов'язана в значній мірі з міським плануванням, закликала до розгляду економічного розвитку, соціальної рівноваги, громадської безпеки і здорового середовища проживання в просторовому розвитку. Не тільки джерело злочинності, фізичної та економічної деградації суспільного простору, але й страх перед злочинністю заважає активності міським жителям у повсякденному житті. З точки зору впливу просторового рішення, щоб зменшити або запобігти такі дії можуть мати відношення, наприклад, характеристики матеріалу, текстури і кольору, розташування ділянки та її впливу на громадськість, потенційні можливості для безперешкодного здійснення "дії" злочинцем.
Прийняті у відповідь на зниження рівня безпеки, просторові зміни повинні покращити умови життя та потенціал соціального контролю. Фіксовану структуру простору, як правило, важко виправити , вона може бути змінена, головним чином шляхом внесення змін в структуру. У випадку житлового простору слід розглядати дещо іншу структуру соціальних норм і використовувати інші методи профілактики.
Ключові слова: містобудування, громадський простір, громадська безпека, зміни просторових рішень.
Reference: 9

Adam Rybka, Katarzyna Tylutki
Rzeszów University of Technology
Department of Civil and Environmental Engineering
THE DESIGN OF THE BUILDING FOR DIDACTIC IN THE TISSUE DOWNTOWN RZESZOW
© Rybka A., Tylutki K., 2013
Faculty of Arts, University of Rzeszow as a place where art is created, a kind of melting pot experiment and new ideas. Contact modernity and tradition, the continuous process of creation and development of thought interact not only in the same university. Contribute to society in the scale of the city, the region and the whole country. Art School is to help students develop their skills and knowledge, awareness of both their own individuality, and finding them as members of different groups in society. Among the objectives of arts education the emphasis is on creativity, often associated with its importance for innovation. The aim of the project was to create an architectural concept in software space – the building of the Faculty of Arts, University of Rzeszow. The added value is to create new tissue cultural – entertainment in the city center of Rzeszow. The proposed facility is close to the existing perspective-traffic and diversifies the current development of this part of downtown Rzeszow. The source of inspiration for the form of the building was the composition of 1919 -"Lozenge: Color plans", Piet Mondrian, the Dutch painter, the greatest creator and pioneer of geometric abstraction in painting. The project refers to the land by the proportions of the building and the layout of its environment.
Key words: art, architectural design, building, downtown Rzeszow.
Факультет мистецтв університету міста Жешув це місце, де мистецтво створюється, свого роду експериментально і з нових ідей. Зв'язок з сучасністю і традицією, безперервний процес створення і розвитку ідей взаємодіють не тільки в університеті. Внесок у розвиток суспільства в масштабах міста, регіону та країни в цілому. Художня школа має допомогти студентам розвивати свої навички і знання, зрозуміти і власну індивідуальність, і знайти їх в якості членів різних груп у суспільстві. Серед цілей мистецтва головним акцентом освіти є творчість, часто пов'язана з його важливістю для інновацій. Мета проекту полягала в розробці концепції архітектурного простору програмного забезпечення – факультет мистецтв будівництва в університеті міста Жешув. До даної цінності можна також додати створення нових культурно – розважальних місць міста Жешув. Джерелом натхнення для вигляду будівлі являє собою композицію з 1919 р – "Lozenge: color plans", Piet'a Mondrian`a, голландського художника, найвідомішого творця і піонера геометричної абстракції в живописі. Проект відноситься до пропорції планування будівлі та його околиць.
Ключові слова: мистецтво, архітектурне проектування, будівництво центру міста Жешув.
Reference: 9

Anna Sedláková, Jaroslav Vojtuš, Eva Krídlová Burdová
Technical University of Košice, Slovakia,
Institute of Architectural Engineering,
Faculty of Civil Engineering,
ENVIRONMENTAL ASSESSMENT AND MATERIAL SOLUTIONS OF A RESIDENTIAL MODEL DESIGN CONCEPT FOR RESEARCH PURPOSES
© Sedláková A. Vojtuš J., Krídlová Burdová E., 2013
Energy effective houses increase efficiency and they are designed to decrease Negative effect on human healthy and environment during their life-cycle by means of better location, design, constructions, operation, maintenance and reconstruction performance is their main contribution which means lower energy consumption and lower operating costs. These buildings have certain thermal-technical specifications. Which consumer model will be solved by design .
Key words: architectural design, energy consumption, energy efficient buildings.
Енергоефективні будинки підвищують ефективність і вони призначені для зниження негативного впливу на здоров’я людини навколишнього середовища за допомогою кращого розміщення, проектування, спорудження, експлуатації, технічного обслуговування та реконструкції. Ефективність є основним чинником, який приводить до зниження споживання енергії і експлуатаційних витрат. Ці будівлі мають певні теплотехнічні характеристики.
Ключові слова: архітектурне проектування, енергоспоживання, енергоефективні будівлі.
Reference: 10

Nadezda Stevulova, Lucia Kidalova, Julia Cigasova, Jozef Junak
Technical University of Kosice,
Institute of Environmental Engineering, Kosice,
Faculty of Civil Engineering
AN EXPERIMENTAL STUDY OF PARAMETERS AFFECTING PHYSICAL AND MECHANICAL PROPERTIES OF HEMP COMPOSITES
© Stevulova N., Kidalova L., Cigasova J., Junak J., 2014
A new approach in the field of sustainable building materials is based on the use of renewable raw materials instead of non-renewable ones. A great potential for the use of fast renewable raw material has a group of plants that are the source of fibers and non-fibrous components. The use of plant fibers and/or particles as fillers into building material with reinforcement function of composite is motivated by the need to develop environmentally friendly products in accordance with principles of sustainable development in the building industry. Our research interest is concentrated on the possibilities of using technical hemp especially hemp waste – hurds/shives like non-fibrous fraction originating from the production of hemp fibers into lightweight composite.
This paper gives an overview of the results of an experimental study of the parameters affecting the physical and mechanical properties of hemp composite based on MgO-cement as a binder. The influence of parameters such as hemp proportion (20-60 vol. %) and mean particle length of anisometric hemp hurds slices (2,33 – 7,42 mm; 40 vol. % hemp hurds) on some physical (density, thermal conductivity, water absorption) and mechanical properties (compressive strength) of composite after different curing time is studied. Composites prepared by varying the proportion of hemp hurds in the mixture reached increase in values of compressive strengths in dependence on organic filler content and hardening time. Strength characteristics of hardened composites depend not only on the proportion of hemp hurds in the mixture, but also on the mean lenght of hemp particles. Effect of mean length of hemp hurds slices on the above mentioned characteristics of composites was confirmed. Physical properties of hardened composites are improved when mean hemp particle length decreases what is related to the creation of more dense structure for composite with particle dimensions smaller.
Key words: lightweight composites, hemp hurds, mechanical properties, physical properties.
Новий підхід в області виробництва будівельних матеріалів базується на використанні поновлюваних джерел сировини замість непоновлюваних. Великий потенціал як швидко поновлювана сировина мають певні групи рослин, що можуть служити джерелом волокнистих та неволокнистих матеріалів. Використання органічних волокон та/або просто частин рослин як наповнювачів в композитних будівельних матеріалах мотивовано необхідністю розробки екологічно чистих продуктів згідно з принципами розвитку будівельної промисловості. Наші зусилля були зосереджені на дослідженні можливості використання технічних конопель, а саме відходів їх переробки у волокно, – костриці – для виготовлення легких композитних матеріалів.
Здійснено огляд результатів експериментального дослідження параметрів, що впливають на фізичні та механічні властивості композитів на базі конопель з MgO-цементом як зв’язуючої речовини. Досліджувався вплив таких параметрів, як вміст костриці (20 – 60 об. %) та середня довжина анізометричних фрагментів костриці
(2,33 – 7,42 мм; при вмісті 40 об. %) на деякі фізичні (густина, теплопровідність, водопоглинання та стійкість) та механічні (міцність на стиск) властивості композитів залежно від тривалості затвердівання. Композити з різним вмістом костриці досягають значень міцності на стиск залежно від вмісту органічного наповнювача. Міцність загартованого композиту залежить не тільки від об’єму костриці в суміші, але й від середньої довжини фрагментів. Був підтверджений вплив середньої довжини частинок костриці на вищезгадані параметри. Фізичні властивості загартованих композитів змінюються із зменшенням середньої довжини фрагмента, що пов’язано з утворенням більш щільної структури композиту при менших лінійних розмірах частинок.
Ключові слова: легкі композити, костриця, механічні властивості, фізичні властивості.
Reference: 9

Cezary Szpytma
Rzeszów University of Technology
Department of Architectural Design
NEW CHALLENGES FOR CONTEMPORARY ARCHITECTURE: INTERDISCIPLINARITY – INNOVATION – SOCIAL COMMUNICATION
© Szpytma C., 2013
This paper refers to seeking new possibilities for contemporary architecture to develop. The discussed problems focus on interdisciplinarity, innovation, social communication as elements indispensable for development. The article applies to the essence and the notion of relations between these elements. The presented examples illustrate selected design problems. Social communication is described as the determinant of modern society development based on information flow. Two projects are presented, both practical examples of the discussed issues.
Key words: interdisciplinarity, innovation, social communication.
Стаття присвячена пошуку нових напрямків розвитку у сучасній архітектурі. Порушені теми зосереджені на інноваційних технологіях і проблемах комунікації, які
не існують окремо, та визначають головну ціль взаємодії між основними елементами розвитку цих напрямків. Наведені приклади ілюструють можливості різноманіт-
ного проектування, заснованого на тенденціях розвитку сучасного суспільства.
А найважливішим чинником розвитку є поле зв'язку, яке базується на потоці інформації. Подано два проекти як практична ілюстрація обговорюваних питань.
Ключові слова: міждисциплінарність, інновації, соціальна комунікація.
Reference: 8

UDK 625.72
E. Ugnenko, Ye. Voronova, E. Uzhvieva, V. Gavrish
Kharkiv National Automobile and Highway University, Ukraine
PHYSICAL PRINCIPLES OF SMALL SPACE SETTLEMENTS ROADSIDE AREA POLLUTION FORECASTING
© Ugnenko E., Voronova Ye., Uzhvieva E., Gavrish V., 2013
The methods of small space settlements roadside area pollution forecasting based on the results of theoretical and experimental researches concerning regular occurrence of contaminating matters distribution are considered.
Key words: methods of prognosis, motor transport, small settlements, differential equalization.
Розглянуто методи прогнозу забруднення придорожнього простору малих населених пунктів, що базуються на результатах теоретичних та експериментальних дослідженнях закономірностей розповсюдження забруднюючих речовин.
Ключові слова: методи прогнозу, автомобільний транспорт, малі населені пункти, диференційне рівняння.
Reference: 3

UDC 620.97:697.329
O. Voznyak, O. Dacko, S. Shapoval
Lviv Politechnic National University
RISE OF USE EFFECTIVENESS OF SOLAR ENERGY IN SOLAR SYSTEMS
© Voznyak O., Dacko O., Shapoval S.,2014
This article coves the results of investigation of solar radiation incoming on the solar collectors. Dependence between the amount of discreet orientations of the solar collector and efficiency of work of its system has been established. The results of the experimental researches of one constant and four variable orientations of the collector on the Sun are given. The dependence between different orientations of the absorber and different constructional overall dimensions are determined. It is shown that we can receive more energy from triple orientation collectors than from traditionally flat.
Key words: solar collector, discreet orientation, solar energetic.
Подано результати досліджень надходження сонячного випромінювання на сонячні колектори. Отримано залежність між кількістю дискретних орієнтацій та ефективністю роботи даної системи. Подано результати експериментальних досліджень стаціонарних та дискретноорієнтованих сонячних колекторів відносно сонячного випромінювання. Встановлено залежності між різними орієнтаціями теплопоглинача і ефективністю роботи геліосистеми. Показано, що із дискретноорієнтованих сонячних колекторів можна отримати більше енергії, ніж із стаціонарних.
Ключові слова: сонячний колектор, дискретна орієнтація, сонячна енергетика.
Reference: 10

UDC 622.691.4
Yuriy Yurkevych, Olena Savchenko
Lviv Polytechnic National University
JUSTIFICATION FOR USE OF ENERGETIC SEPARATORS FOR GAS DISTRIBUTIVE STATIONS
© Yurkevych Y., Savchenko O., 2014
This paper shows the efficiency of energetic separators for gas distributive stations and ustified the necessity of replacing existing types of heaters by gas energetic separators.
Key words: gas distributive station, natural gas, gas preheater, energetic separator.
Показано ефективність роботи енергетичних роздільників на газорозподільних станціях та обґрунтовано необхідність заміни існуючих типів підігрівників газу на енергетичні роздільники.
Ключові слова: газорозподільна станція, природний газ, підігрівники газу, енергетичний роздільник.
Reference: 10