№1 (35) / 2018

УДК 528.24

ХХХІХ З’ЇЗД ПОЛЬСЬКИХ ГЕОДЕЗИСТІВ (SGP)
ЯК ВАЖЛИВИЙ МАРКЕР МІЖНАРОДНОЇ КООПЕРАЦІЇ

І. Тревого, В. Задорожний, Б. Четверіков
Національний університет “Львівська політехніка”

Кількість посилань 10

ХХХІХ з’їзд польських геодезистів (SGP)
як важливий маркер міжнародної кооперації
І. Тревого, В. Задорожний, Б. Четверіков

Висвітлено результати ХХХІХ з’їзду польських геодезистів (SGP), який відбувся 29.06–2.07.2017 р. у м. Ольштин, та участь у ньому делегації ГС УТГК.

ХХХІХ съезд польских геодезистов (SGP)
как важный маркер международной кооперации
И. Тревого, В. Задорожный, Б. Четвериков

Представлено результаты ХХХІХ съезда польских геодезистов (SGP), который состоялся 29.06–2.07.2017 г. в г. Ольштин, и участие в нем делегации ОС УОГК.

The 39th Congress of Polish Surveyors (SGP)
as an important marker of international co-operation
I. Trevoho, V. Zadorozhnyy, B. Chetverikov

Presentation of the results of the 39th Congress of Polish Surveyors (SGP), which took place from 29.06.2017 till 02.07.2017 in the Olsztyn and
participation in it of the delegation of Ukrainian Society of Geodesy and Cartography (USGC).

УДК 528.24

ІНОВАЦІЙНІ ЦИФРОВІ ТА ІТ-ТЕХНОЛОГІЇ
НА “INTERGEО-2017”

І. Тревого, К. Третяк, В. Задорожний, Б. Четверіков
Національний університет “Львівська політехніка”
Українське товариство геодезії і картографії

Кількість посилань 3

Інноваційні цифрові та
ІТ-технології на “INTERGEО-2017”
І. Тревого, К. Третяк, В. Задорожний, Б. Четверіков

Повідомлено про найбільшу в світі міжнародну конференцію та виставку геодезії, фотограмметрії, геоінформатики “INTERGEО-2017”, яка відбулася 26–29 вересня 2017 р. у Берліні, та участь у ній українських геодезистів.

Иновационные цифровые ИТ-технологии
на “INTERGEО-2017”
И. Тревого, К. Третяк, В. Задорожный, Б. Четвериков

Сообщается о самой большой в мире международной конференции и выставке геодезии, фотограмметрии, геоинформатики “INTERGEО-2017”, состоявшейся 26–29 сентября 2017 г. в Берлине.

Innovative digital and IT-technologies
to “INTERGEO-2017”
I. Trevoho, K. Tretyak, V. Zadorozhnyy, B. Chetverikov

It was informed about the world’s largest international conference and exhibit of geodesy, photogrammetry, geoinformation “INTERGEO-2017”, which took place on September 26–29, 2017 in Berlin and participation of Ukrainian surveyors.

УДК 528.92

ДЕЛЕГАЦІЯ УТГК НА ГЕНЕРАЛЬНІЙ АСАМБЛЕЇ
ЄВРОПЕЙСЬКОЇ АСОЦІАЦІЇ ГЕОДЕЗИСТІВ

І. Тревого, Б. Четверіков, К. Третяк
Українське товариство геодезії і картографії

Кількість посилань 3

Делегація УТГК на Генеральній асамблеї Європейської асоціації геодезистів
І. Тревого, Б. Четверіков, К. Третяк

Подано інформацію про структуру Європейської асоціації геодезистів (CLGE) та основні напрями її діяльності. Висвітлено основні моменти участі Громадської спілки “Українське товариство геодезії і картографії” у засіданні Генеральної асамблеї CLGE та прийняття України до складу Асоціації. Проінформовано про проведення в 2021 р. в Україні чергового з’їзду Генеральної асамблеї Європейської асоціації геодезистів.

Делегация УОГК на Генеральной ассамблее Европейской ассоциации геодезистов
И. Тревого, Б. Четвериков, К. Третяк

Представлена информация о структуре Евро¬пейской ассоциации геодезистов (CLGE) и основных направлениях ее деятельности. Освещены основные моменты участия ГС “УОГК” в заседании Генеральной ассамблеи CLGE и принятия Украины в состав Ассоциации. Проинформировано о проведении в
2021 г. в Украине очередного съезда Генеральной ассамблеи Европейской ассоциации геодезистов.

Delegation USGC on the General Assembly
of the Counsil of European Geodetic Surveyors
I. Trevoho, B. Chetverikov, K. Tretyak

Information on the structure of the European Association of Surveyors (CLGE) and its main activities are presented. The participation of the PU “USGK” in the session of the General Assembly of the CLGE and the adoption of Ukraine into the Association was presented. Informed about the holding in 2021 in Ukraine of the next congress of the General Assembly of the Counsil of European Geodetic Surveyors.

УДК 528.92

П’ЯТА ЗВІТНО-ВИБОРНА КОНФЕРЕНЦІЯ ЗГТ УТГК

І. Тревого
голова Правління ЗГТ УТГК
Б. Четверіков
заступник голови Правління ЗГТ УТГК
Т. Корлятович
вчений секретар ЗГТ УТГК

Кількість посилань 7

П’ята звітно-виборна конференція ЗГТ УТГК
І. Тревого, Б. Четверіков, Т. Корлятович

Подано інформацію про П’яту звітно-виборну конференцію ЗГТ УТГК. Описано проведення конфе¬ренції, наведено новий склад Правління, Ревізійної комісії та ухвалу конференції.

Пятая отчетно-выборная конференция ЗГО УОГК
И. Тревого, Б. Четвериков, Т. Корлятович

Представлена информация о Пятой отчетно-выборной конференции ЗГО УОГК. Описано проведение конференции, представлен новый состав Правления, Ревизионной комиссии и решение конференции.

V report-election conference of WGS USGK
I. Trevoho, B. Chetverikov, T. Korlatovich

The article contains information on the fifth reporting and election conference of the WGS USGK. The conference is described, the new board and the decision are presented.

УДК 528.4

ДІЯЛЬНІСТЬ ЗАХІДНОГО ГЕОДЕЗИЧНОГО ТОВАРИСТВА у 2012–2017 рр.

І. Тревого
Президент ГС УТГК
Б. Четверіков
віце-президент ГС УТГК
О. Рудик
член Правління ЗГТ УТГК

Кількість посилань 20

Діяльність Західного геодезичного
товариства у 2012–2017 рр.
І. Тревого, Б. Четверіков, О. Рудик

Висвітлено основні напрями п’ятирічної діяльності Правління Західного геодезичного товариства УТГК.

Деятельность Западного геодезического
общества в 2012–2017 гг.
И. Тревого, Б. Четвериков, О. Рудык

Проанализировано основные направления пяти¬летней деятельности Правления Западного геодезического общества УТГК.

Activities of the Western Geodetic
Society in 2012–2017
I. Trevoho, B. Chetverikov, O. Rudyk

The main directions of the five-year activity of the Board of the Western Geodetic Society USGC are analyzed.

УДК 528.7

МЕТОДИЧНІ ПІДХОДИ ДО СТВОРЕННЯ ГЕОІНФОРМАЦІЙНОЇ СИСТЕМИ
ДЛЯ ОБ’ЄДНАНИХ ТЕРИТОРІАЛЬНИХ ГРОМАД

В. Хоптар
Національний університет “Львівська політехніка”

Кількість посилань 11

Методичні підходи до створення геоінформаційної системи для об’єднаних територіальних громад
В. Хоптар

У статті розглянуто можливості створення цифрової карти території за матеріалами аерофо¬тознімання та подальшої реалізації бази даних територіальної громади.

Методические подходы к созданию геоинформационной системы для объединенных территориальных обществ
В. Хоптарь

В статье рассмотрены возможности создания цифровой карты местности по материалам аэрофо¬тосъемки и дальнейшей реализации базы данных территориальной общины.

Methodological approaches to the establishment
of a geoinformation system for the unioned territorial communities
V. Khoptar

In this article is shown the possibilities of creating a digital map of territory based on aerial photography, and further implementation of the database of the territorial community are considered.

УДК 528.92

МЕТОДИКА ВИЗНАЧЕННЯ МЕЖ ЗРУЙНОВАНОГО СТАРОГО НЕКРОПОЛЯ
У м. БРОДИ ЗА ДОПОМОГОЮ ГІС-ТЕХНОЛОГІЙ

Б. Четверіков
Національний університет “Львівська політехніка”

Кількість посилань 10

Методика визначення меж зруйнованого старого некрополя у м. Броди
за допомогою ГІС-технологій
Б. Четверіков

У статті розглянуто метод геоінформаційного визначення меж Старого єврейського цвинтаря у м. Броди за архівними аероматеріалами часів Другої світової війни.
Визначено, що 85 % цвинтаря Радянська влада забудувала в післявоєнний період стадіоном.

Методика определения границ разрушенного старого некрополя в г. Броды
с помощью ГИС-технологий
Б. Четвериков

В статье рассмотрен метод геоинформационного определения границ Старого еврейского кладбища в г. Броды по архивным аэроматериалам времен Второй мировой войны.
Определено, что 85 % кладбища застроено Советской властью в послевоенный период стадионом.

Method of determining the boundaries
of the destroyed old necropolis in Brody
with the help of GIS-technologies
B. Chetverikov

The article deals with the method of geoinformation definition of the boundaries of the Old Jewish cemetery in Brody for archival materials from the time of the Second World War.
It is determined that 85 % of the cemetery was built by the Soviet authorities in the postwar period of the stadium.

УДК 332.3

О ВОЗМОЖНОСТЯХ СОВМЕСТНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
ДАННЫХ СПУТНИКОВЫХ СНИМКОВ И БЕСПИЛОТНЫХ ЛЕТАТЕЛЬНЫХ АППАРАТОВ В СЕЛЬСКОМ ХОЗЯЙСТВЕ

П. Эфендян, Т. Оганнесян
Национальный аграрный университет Армении

Кількість посилань 6

Про можливості спільного використання даних супутникових знімків і безпілотних літальних апаратів у сільському господарстві
П. Ефендян, Т. Оганнесян

Розглянуто можливість використання даних супутни¬кових знімків і безпілотних літальних апаратів для потреб сільського господарства

О возможностях совместного использования данных спутниковых снимков и беспилотных летательных аппаратов в сельском хозяйстве
П. Эфендян, Т. Оганнесян

Рассмотрено возможность использо¬вания данных спутниковых снимков и беспилотных летательных аппаратов для нужд сельского хозяйства

About possibilities of joint use of data of satellite images and unbeiled flying apparatus in agriculture
P. Efendyan, T. Hovhannesyan

The article considers the possibility of using satellite imagery data and unmanned aerial vehicles for agricultural needs

ГЕОІНФОРМАЦІЙНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ РОБОТИ УПРАВЛІННЯ МІСТОБУДУВАННЯ ТА АРХІТЕКТУРИ

О. Янчук, Р. Шульган, Р. Янчук, І. Франкова
Національний університет водного господарства та природокористування

Кількість посилань 12

Геоінформаційне забезпечення роботи управління містобудування та архітектури
О. Янчук, Р. Шульган, Р. Янчук, І. Франкова

Проаналізовано використання наявних картогра¬фічних матеріалів управління містобудування та архітектури. Подано модель роботи міського сервера картографічної інформації. Для описання алгоритмів роботи системи та потоків даних у ній розроблено IDEF0 діаграми з описом процесів конвертації даних, під’єднання до бази даних Postgres/PostGIS з AutoCAD, QGIS, ArcGIS, налаштування багатоко¬ристувацького доступу. Апробовано запропоновані алгоритми на прикладі одного з містобудівних кварталів м. Рівне.

Геоинформационное обеспечение работы управления градостроительства и архитектуры
А. Янчук, Р. Шульган, Р. Янчук, И. Франкова

Проанализировано использование имеющихся кар¬тог¬ра¬фических материалов управления градострои¬тельства и архитектуры. Представлена модель работы городского сервера картографической информации. Для описания алгоритмов работы системы и потоков данных в ней разработаны IDEF0 диаграммы с описанием процессов конвертации данных, подключения к базе данных Postgres/PostGIS с AutoCAD, QGIS, ArcGIS, настройки многопользовательского доступа. Апроби¬рованы предложенные алгоритмы на примере одного из градостроительных кварталов г. Ровно.

Geoinformation support of the work of urban construction and architecture department
O. Yanchuk, R. Shulgan, R. Yanchuk, I. Frankova

The use of available cartographic materials of urban construction and architecture department is analyzed. The model of the city server with cartographic information is presented. To describe the algorithms of the system's operation and data flows in it by IDEF0 diagrams, describing the processes of data conversion, connecting to the Postgres/PostGIS database from AutoCAD, QGIS, ArcGIS, multi-user access settings. The offered algorithms are tested on an example of one city-planning quarters in the city of Rivne.

Syndicate content