Жангазінова Р. Запозичення в українській літературознавчій термінолексиці кінця ХІХ – по-чатку ХХ сторіччя

УДК 811.161.2’[373.613’373.46:82.09]”18/19”
Руслана Жангазінова
Львівський національний університет імені Івана Франка
ЗАПОЗИЧЕННЯ В УКРАЇНСЬКІЙ ЛІТЕРАТУРОЗНАВЧІЙ ТЕРМІНОЛЕКСИЦІ КІНЦЯ ХІХ – ПОЧАТКУ ХХ СТОРІЧЧЯ
© Жангазінова Р. Т., 2016
У статті заналізовано термінолексику наукових літературознавчих праць кінця ХІХ – початку ХХ ст. Описано категорії термінів із погляду на їхнє походження, де було вияв-лено терміноодиниці, запозичені з грецької, латинської, італійської, французької, німецької чи англійської мов, іноді за участи мови посередника. Також зафіксовано питомі терміни й гетерогенні одиниці.
Ключові слова: українська мова, термінологія, літературознавчі терміни, запозичення, гетерогенні терміни.
The article deals with the terminology of literary articles at the beginning of the late XIX - early XX century. Categories of terms according to its origin were examined, where terms borrowed from Greek, Latin, Italian, French, German or English languages were found, sometimes involving language mediator. Also proper Ukrainian terms and and heterogeneous elements were recorded.
Keywords: Ukrainian language, terminology, literary terms, borrowings, heterogeneous terms.

Кількість посилань 18.