УДК 340.1

Віталій Ковальчук
Навчально-науковий інститут права та психології
Національного університету “Львівська політехніка”,
доктор юридичних наук, професор,
завідувач кафедри конституційного
та міжнародного права
kovalchyk1903@gmail.com

Ірина Панчук
Національний університет “Острозька академія”,
кандидат юридичних наук,
викладач кафедри теорії та історії держави і права

ГРОМАДЯНСЬКЕ СУСПІЛЬСТВО ТА ЙОГО ПРАВОВІ ЦІННОСТІ
В УМОВАХ ДЕМОКРАТИЧНОЇ ТРАНСФОРМАЦІЇ:
ДОСВІД УКРАЇНИ

© Ковальчук В., Панчук І., 2017

Досліджено поняття правових цінностей громадянського суспільства та їх зв’язок із правосвідомістю громадян та процесами демократичної трансформації. Охаракте¬ризовано такі основні правові цінності, як свобода, рівність, справедливість, приватна власність, охорона прав та свобод людини і громадянина. Проаналізовано необхідність існування чітко розробленої та науково обґрунтованої демократичної ідеології як фундаменту для подальшого розвитку правових цінностей громадянського суспільства в Україні.
Ключові слова: громадянське суспільство; правові цінності; демократія; свобода.

Виталий Ковальчук, Ирина Панчук

ГРАЖДАНСКОЕ ОБЩЕСТВО
И ЕГО ПРАВОВЫЕ ЦЕННОСТИ В УСЛОВИЯХ
ДЕМОКРАТИЧЕСКОЙ ТРАНСФОРМАЦИИ:
ОПЫТ УКРАИНЫ

Исследовано понятие правовых ценностей гражданского общества и их связь с правосознанием граждан и процессами демократической трансформации. Охаракте¬ризованы такие основные правовые ценности, как свобода, равенство, справедливость, частная собственность, охрана прав и свобод человека и гражданина. Проана¬лизирована необходимость существования четко разработанной и научно обоснованной демократической идеологии как фундамента для дальнейшего развития правовых ценностей гражданского общества в Украине.
Ключевые слова: гражданское общество; правовые ценности; демократия; свобода.
Vitaliy Kovalchuk
Educational and Research Institute of Law and Psychology
Lviv Polytechnic National University
Department of Constitutional and International Law
Sc. D., Prof

Iryna Panchuk
National University “Ostroh Academy”
Department Theory and History of State and Law
Ph. D.

CIVIL SOCIETY AND ITS LEGAL VALUES
IN A DEMOCRATIC TRANSFORMATION:
EXPERIENCE OF UKRAINE

This article explores the concept of legal values of civil society and its relationship with the legal consciousness of citizens and the democratic transformation. Such basic legal values as freedom, equality, justice, private property, protection of rights and freedoms of man and citizen are characterized. It analyzed the need for a clearly developed and rationalized democratic ideology as the foundation for the further development of legal values of civil society in Ukraine is analyzed.
Key words: civil society; legal values; democracy; freedom.

Кількість посилань 15