УДК 340.12

Sławomir Kamosiński
Institute of Law, Administration and Management,
Department of Administration and Social Sciences,
Ph. D., professor at Kazimierz Wielki University
in Bydgoszcz (Poland)

THE VILLAGE FUND AS A FORM OF INHABITANTS’ PARTICIPATION IN MANAGARING SUBSIDIARY UNITS OF THE COMMUNE

© Sławomir K., 2017

The paper discusses significance of subsidiary units within communes (in Polish: solectwo) in strengthening the process of social commitment in local management. Provisions of the Act on the Village Fund of 21st February 2014 that gave the local authorities a tool enhancing active citizenship have been dealt with. It is worth mentioning that in 2016 the Village Fund covered the population of 11 million. This was a significant share of Polish citizens that decided to participate voluntarily in local management.
Key words: local self-government; commune; subsidiary unit; solectwo (administrative unit in Poland; a subdivision of a commune, a village); social participation

Славомір Камосінський
Інститут права, адміністрації та управління,
Відділ управління і соціальних наук,
доктор філософії, професор університету
Kazimierz Wielki in Bydgoszcz (Poland)
yarmol. lilia@gmail. com

ФОНД СЕЛИЩА ЯК ФОРМА УЧАСТІ НАСЕЛЕННЯ
В УПРАВЛІННІ ДОПОМІЖНИХ ПІДРОЗДІЛІВ КОМУНИ

Розглядається значущість допоміжних підрозділів у комунах (по-польськи: solectwo) у посиленні процесу виконання соціальних зобов’язань у місцевому управлінні. Розглядаються положення Закону про фонди селища від 21-го лютого 2014 року, згідно з яким місцеві органи влади наділені інструментом підвищення громадянської актив¬ності. У 2016 році у фондах селища охоплено 11 мільйонів осіб. У цьому була значна частка польських громадян, які вирішили добровільно брати участь у місцевому управлінні.
Ключові слова: місцеве самоврядування; громада; допоміжний блок; solectwo (адміністративна одиниця у Польщі, підрозділ комуна, село); соціальна активність.

Славомир Камосинский

ФОНД ДЕРЕВНИ КАК ФОРМА УЧАСТИЯ НАСЕЛЕНИЯ
В УПРАВЛЕНИИ ВСПОМОГАТЕЛЬНЫХ ПОДРАЗДЕЛЕНИЙ КОММУНЫ

Рассматривается значимость вспомогательных подразделений у коммунах (по-польски: solectwo) в усилении процесса выполнения социальных обязательств у местном управлении. Рассматриваются положения Закона о фондах поселка от 21-го февраля 2014 года, согласно которому местные органы власти наделены инструментом повышения гражданской активности. В 2016 году в фондах поселка охвачено 11 милли¬онов населения. В этом была значительная доля польских граждан, которые решили добровольно участвовать в местном управлении.
Ключевые слова: местное самоуправление; община; вспомогательный блок; solectwo (административная единица в Польше, подразделение коммуна, село); социальная активность.

Кількість посилань 17