№ 757 (2013)
УДК 712:57.01
С.П. Мигаль, І.А. Дида, Т.Є. Казанцева
Національний університет “Львівська політехніка”,
кафедра дизайну та основ архітектури
МЕТОДОЛОГІЧНІ КОНЦЕПЦІЇ ЛАНДШАФТНОГО ДИЗАЙНУ ТА ЇХ ЕВОЛЮЦІЯ В СУЧАСНИХ УМОВАХ
© Мигаль С.П., Дида І.А., Казанцева Т.Є., 2013
Розглянено проблему формування теоретико-методологічних основ ландшафтного дизайну. Визначено основні напрями, компоненти природи та засоби ландшафтного дизайну, його роль у створенні інтегрованого природно-архітектурного простору.
Ключові слова: дизайн, ландшафтний дизайн, природне середовище, гармонійний розвиток.
The problem of forming of the theoretic and methodic foundations of landscape design has been examined. The main directions, nature components and means of landscape design, its meaning in the creations of integrated natural and architectural space have been determined
Key words: design, landscape design, natural environment, harmonic development.
Література – 19.
УДК 711.424+725.94
О.М. Оконченко, І.В. Оконченко*
Національний університет “Львівська політехніка”,
кафедра дизайну та основ архітектури
*Київський національний університет культури і мистецтв,
ВП “ЛФ КНУКіМ”, кафедра дизайну
ОРГАНІЗАЦІЯ БАСТІОННИХ УКРІПЛЕНЬ ТЕРИТОРІЇ СЕРЕДМІСТЯ ТА ПЕРЕДМІСТЬ ЛЬВОВА У XVII ст.
© Оконченко О.М., Оконченко І.В., 2013
Окреслено умови і причини виникнення бастіонних укріплень у Львові у XVII ст. Проаналізовано історичні плани і карти Львова стосовно інформації про рівень реалізації, авторство та стильову приналежність проектованих укріплень XVII ст. Висвітлено маловідому схему бастіонних укріплень Львова. З'ясовано, що до нашого часу збереглися залишки реалізованих укріплень у староголландській школі бастіонної архітектури.
Ключові слова: Львів, оборонна архітектура, історичні плани, система фортифікацій, бастіони.
Conditions and reasons for emergence of bastion fortifications in Lviv of the 17th c. are outlined in the article. Historical schemes and maps of Lviv concerning the information about the level of realization authorship and stylistic reference of 17th c. fortification projects have been analized. Less known scheme of Lviv bastion fortifications is highlighted. It has been ascertained that remnants of the realized fortifications of Old Dutch school of bastion architecture have been preserved up to the present.
Key words: Lviv, military architecture, historical schemes, fortifications, system of fortifications, bastions.
Література – 21
УДК 721.011.12: 332.8
О.П. Пекарчук
Національний університет “Львівська політехніка”,
кафедра архітектурного проектування
РЕКОНСТРУКЦІЯ БАГАТОКВАРТИРНОГО ЖИТЛА З ПОЗИЦІЇ ЕКОНОМІЧНОЇ ЕФЕКТИВНОСТІ ПРОЕКТНИХ ВИРІШЕНЬ
© Пекарчук О.П., 2013
Досліджено ефективність реконструкції багатоквартирних будинків кінця ХІХ – початку ХХ століття у м. Львові. Наведено перелік факторів, які впливають на реконструкцію цих архітектурних об’єктів. Проаналізовано моделі оптимізації проектного рішення реконструкції житлової будівлі.
Ключові слова: реконструкція, багатоквартирні будинки кінця ХІХ – початку ХХ ст., економічна ефективність.
In the article efficiency of reconstruction of apartment buildings of the late XIX – early XX century is investigated in Lviv. The list of the factors which influence the reconstruction of these architectural objects is conducted. The models of design solution optimization of residential buildings reconstruction are analyzed.
Key words: reconstruction, apartment buildings of the late XIX – early XX century, economic efficiency.
Література – 16
УДК 691.32
Ю.В. Петренко
Національний університет “Львівська політехніка”,
кафедра архітектурних конструкцій
ОСОБЛИВОСТІ ЗВЕДЕННЯ МОНОЛІТНИХ ЗАЛІЗОБЕТОННИХ КОНСТРУКЦІЙ У ЗИМОВИЙ ПЕРІОД
© Петренко Ю.В.,2013
Проведено аналіз способів бетонування монолітних залізо бетонних конструкцій у зимовий період. ЦІ приклади порушення основних правил проведення таких робіт та розглянуті способи щодо усунення наслідків цих порушень
Ключові слова: монолітний залізобетон, електропрогрів, утеплення, бетонна суміш, проектна міцність, морозостійкість, хімічні добавки.
The analysis of ways of concreting of monolithic iron Beth organizational structures in the winter period. These examples of violations of the basic rules of carrying out of such works and the methods for the elimination of the consequences of the violations
Key words: monolithic reinforced concrete, электропрогрев, heat insulation, бетоння mixture, project durability, frost resistance, chemical additives.
Література – 5.
УДК 711
Г.П. Петришин
Національний університет “Львівська політехніка”,
кафедра містобудування
ЗДОБУТТЯ НАУКОВИХ СТУПЕНІВ В ІНСТИТУТІ АРХІТЕКТУРИ НАЦІОНАЛЬНОГО УНІВЕРСИТЕТУ “ЛЬВІВСЬКА ПОЛІТЕХНІКА” У 2009–2012 РОКАХ
© Галина Петришин, 2013
Створення у 1998 р. в Інституті архітектури Спеціалізованої вченої ради К 35.052.11 із захисту дисертацій на здобуття вченого ступеня кандидата наук сприяло зростанню наукових кадрів Львівської політехніки, зміцненню регіональної школи та утвердило її вплив на формування наукової думки в Україні.
Ключові слова: Львівська політехніка, Спеціалізована вчена рада, теорія архітектури, реставрація та реконструкція архітектурних комплексів, архітектура будівель та споруд.
Establishment of specialized academic council K 35.052.11 on thesis defence to obtain the Ph.D. degree at the Institute of Architecture in 1998 promoted growth of Lviv Polytechnic National University scientific personnel, strengthening of regional school and approved its influence on the formation of scientific thought in Ukraine.
Key words: Lviv Polytechnic, specialized academic council, theory of architecture, resto-ration and reconstruction of architectural complexes, the architecture of buildings.
Література – 5.
УДК 711.433
Г.П. Петришин, Б.С. Посацький, Ю.І. Криворучко, С.П. Тупісь
Національний університет “Львівська політехніка”,
кафедра містобудування
ПРОБЛЕМИ МІСТОБУДІВНОГО РОЗВИТКУ ЦЕНТРАЛЬНОЇ ЧАСТИНИ ХУСТА
© Петришин Г.П., Посацький Б.С., Криворучко Ю.І., Тупісь С.П., 2013
Окреслено актуальні проблеми планування і забудови малого міста Хуста відповідно до потреб його містобудівного розвитку.
Ключові слова: мале місто, розпланування території, облаштування території, забудова.
The article discusses problems of the urban development territory in small town Hust in Transcarpatian Region.
Key words: small town, territory zoning and urban design.
Література – 5
УДК 711.433
Г.П. Петришин, С.Б. Солан
Національний університет “Львівська політехніка”,
кафедра містобудування
НАУКОВІ ПАРКИ: ФУНКЦІОНАЛЬНО-ТЕХНІЧНІ ТА ТЕРИТОРІАЛЬНО-ПРОСТОРОВІ НАПРЯМИ РОЗВИТКУ
© Петришин Г.П., Солан С.Б., 2013
Наукові парки як форма інтеграції науки з промисловістю належать до розряду територіальних науково-промислових комплексів. У світовій практиці різноманіття наукових парків поповнюється новими їх різновидами. В умовах економічної трансформації України, наукові парки є одним із нових значних містотвірних чинників, які сприятимуть якісній урбанізації території.
Ключові слова: науковий парк, містотвірний чинник, територіальний науково-промисловий комплекс.
Science Parks as an integration of science and industry are classified as regional scien-tific and industrial complexes. In world practice, the diversity of science parks adding new va-rieties. In terms of economic transformation in Ukraine, science parks is one of the new city generator factors that contribute to high quality urban areas.
Key words: Science park, city, city generator factor, territorial scientific-industrial complex.
Література – 10
УДК 727:712
О.А. Примачок
Київський національний університет будівництва і архітектури,
кафедра основ архітектури і архітектурного проектування
ФОРМУВАННЯ ГРОМАДСЬКОГО КУЛЬТУРНОГО ЦЕНТРУ НА ПРИКЛАДІ РЕОРГАНІЗАЦІЇ ПЛОЩІ ПЕРЕМОГИ В М. КИЄВІ
© Примачок О.А., 2014
Розглянено шляхи розвитку міського середовища та надано рекомендації щодо формування громадського культурного простору на прикладі реорганізації площі Перемоги в м. Києві.
Ключові слова: громадський простір, структура міста, заклади культурно-просвітницької діяльності (КПД), площа Перемоги, рекреація.
In the article was considered development ways of urban environment and gave some advises about forming public cultural spaces by way of example reorganization the Victory Square in Kyiv.
Key words: public spaces, structure of the city, institutions of cultural and educational activities (CEA), Victory Square, recreation areas.
Література – 8
УДК 72.01 (477)
К.В. Присяжний**, Т.Є. Казанцева*, О.Г. Заречнюк**
Національний університет “Львівська політехніка”,
*кафедра дизайну та основ архітектури,
**кафедра реставрації та реконструкції архітектурних комплексів
ВІКОННА СТОЛЯРКА ЛЬВІВСЬКИХ БУДІВЕЛЬ
© Присяжний К.В, Казанцева Т.Є., Заречнюк О.Г., 2013
На основі натурних досліджень та огляду літератури проведено стилістичний, композиційний та конструктивний аналіз збереженої віконної столярки львівських будівель.
Ключові слова: історична столярка, вікно, стиль, композиція, конструкція.
The stylistic, compositional and constructive features of preserved historic windows in Lviv have been analysed on the basis of visual investigations and analysis of literature.
Key words: historic window, style, composition, construction.
Література – 14.
УКД 725.8
В.І. Проскуряков, С.О. Абрамкін
Національний університет “Львівська політехніка”,
кафедра дизайну архітектурного середовища
КОНЦЕПЦІЯ ГЕНЕЗИ І ФОРМУВАННЯ АРХІТЕКТУРИ БУДІВЕЛЬ ДЛЯ НАКОПИЧЕННЯ, ЗБЕРІГАННЯ І ЕКСПОНУВАННЯ СЦЕНОГРАФІЧНИХ ТВОРІВ
© Проскуряков В.І., Абрамкін С.О., 2013
Висвітлено проблеми формування архітектури будівель для накопичення, зберігання та експонування сценографічних творів.
Ключові слова: театр, сценографія, мальовані задники, концепція, формування архітектури, зберігання, експонування.
Article is devoted to problems of architecture formation of buildings for storage, preservation and exhibition scenographic works.
Key words: theatrе, scenography, painted backdrop, conception, formation of architecture, storage, exposure.
Література – 6
УДК 725.8
В.І. Проскуряков, Т.І. Гаращак
Національний університет “Львівська політехніка”,
кафедра дизайну архітектурного середовища
ВИЗНАЧЕННЯ ОПТИМАЛЬНИХ ЕКСПЛУАТАЦІЙНИХ, ОРГАНІЗАЦІЙНИХ, ТИПОЛОГІЧНИХ ПАРАМЕТРІВ ОБ’ЄКТІВ РОЗВАГ ЇХ КОРИСТУВАЧАМИ, ДІЯЧАМИ І ПРОЕКТУВАЛЬНИКАМИ
© Проскуряков В.І., Гаращак Т.І., 2013
За результатами анкетування 50 архітекторів, 50 користувачів та 30 діячів визначено найоптимальніші напрями організації, параметри, типи об’єктів розваг, що є актуальними для України сьогодні і в майбутньому.
Ключові слова: проектування, об’єкт розваг, принципи типології, центр розваг, парк розваг.
According to the survey results 50 architects, 50 people and 30 leaders set the most optimal direction of the organization, parameters, types of entertainment objects that are relevant for Ukraine today and in the future.
Key words: design, entertainment facility, the principles of typology, entertainment center, amusement park.
Література – 10
УДК 725.822.5
В.І. Проскуряков, І.В. Гуменник
Національний університет “Львівська політехніка”,
кафедра дизайну архітектурного середовища
ВИСВІТЛЕННЯ АКТУАЛЬНОСТІ ФОРМУВАННЯ І РОЗВИТКУ СУЧАСНОЇ АРХІТЕКТУРНОЇ ТИПОЛОГІЇ “ВІДКРИТИХ ТЕАТРІВ” І, ЗОКРЕМА, “ЛАНДШАФТНИХ ТЕАТРІВ”
© Проскуряков В.І., Гуменник І.В., 2013
Розглянуто основні підходи до проектування “відкритих театрів”, визначено провідні принципи типології таких різновидів театральних споруд та їх роль в сучасній архітектурі України.
Ключові слова: архітектура, ландшафтний театр, типологія, сценографія.
The main approaches to the design of “open air theatres” are analyzed. The leading principles of typology are distinguished. The author defines the importance of theatre build-ings in modern architecture of Ukraine.
Key words: architecture, landscape theatrе, typology, scenography.
Література – 11
УДК 727
В.І. Проскуряков, О.Ю. Дмитраш
Національний університет “Львівська політехніка”,
кафедра дизайну архітектурного середовища
СУЧАСНІ ТЕНДЕНЦІЇ ФОРМУВАННЯ АРХІТЕКТУРИ МІЖВУЗІВСЬКИХ ОБ’ЄКТІВ КУЛЬТУРИ
© Проскуряков В.І., Дмитраш О.Ю., 2013
Попередньо комплексно висвітлено світовий досвід проектування університетських культурно-просвітницьких закладів, що дало змогу встановити тенденції формування архітектури та напрям їх діяльності і підтвердило важливість створення таких центрів для розвитку вищої школи в Україні.
Ключові слова: проектування, університетський культурний центр, культурно-просвітницький заклад, принципи типології, міжвузівські об’єкти культури.
The author studies comprehensively the world experience of designing university cultural and educational institutions. It helps to set the trends shaping architecture and direction of their activity. It confirms the importance of establishing such centers for the development of higher education in Ukraine.
Key words: design, university cultural center, a cultural and educational institution, the principles of typology, іnteruniversity cultural facilities
Література – 10
УДК 711
В.І. Проскуряков, О.В. Сінкевич
Національний університет “Львівська політехніка”,
кафедра дизайну архітектурного середовища
ІДЕЙНІ ТА ЕСТЕТИЧНІ ОСОБЛИВОСТІ ТЕАТРАЛЬНОЇ АРХІТЕКТУРИ У ВОЛИНСЬКОМУ ЕТНОКУЛЬТУРНОМУ РЕГІОНІ УКРАЇНИ
© Проскуряков В.І., Сінкевич О.В., 2013
Висвітлено ґенезу архітектури театрів Волині ХІХ – першої половини ХХ ст. у контексті формування мережі театральних будівель цього регіону.
Ключові слова: стаціонарний театр, театральна зала, тимчасовий театр, інтер’єр.
The article analyzes the origins of theatre architecture of Volhynia in XIX – first part of XX century in the context of theatre buildings network evolution in the region.
Key words: permanent theatre, theatre hall, temporary theatre, interior.
Література – 7
УДК 726.537.3
В.І. Проскуряков, С.М. Яців*
Національний університет “Львівська політехніка”,
кафедра дизайну архітектурного середовища,
*кафедра архітектурного проектування
КОРЕЛЯЦІЯ АРХІТЕКТУРНОГО І СВІТЛОВОГО ОБРАЗІВ У СВІТЛОВОМУ ДИЗАЙНІ ГРОМАДСЬКИХ БУДІВЕЛЬ
© Проскуряков В.І., Яців С.М., 2013
Розглянуто основні способи формування світлового образу громадських будівель та аспекти взаємозв’язку архітектурного й світлового образів у об’єктах традиційної ар-хітектури. Визначено загальні тенденції формування світлового образу громадської будівлі сучасними засобами штучного освітлення.
Ключові слова: громадська будівля, архітектурний образ, світловий образ, методи освітлення.
The article is devoted the basic ways of forming a light image of public buildings and as-pects of the relationship architectural and luminous image of objects of traditional architec-ture. The general trends of modeling light image of public buildings with modern means of ar-tificial lighting.
Key words: public building, architectural image, light image, lighting methods.
Література – 14
УДК 738.5 (477.83)
В. Р. Радомська, Н. Г. Піддубна
Національний університет “Львівська політехніка”,
кафедра дизайну та основ архітектури
МОЗАЇЧНІ ДЕКОРИ ЛЬВОВА. ІСТОРИЧНИЙ АСПЕКТ
© Радомська В. Р., Піддубна Н. Г., 2013
На основі власних емпіричних досліджень та фотофіксації збережених у Львові зразків мозаїчного мистецтва проаналізовано історіографічний аспект формування та застосування мозаїчного декору в системі композиційного вирішення архітектурних споруд. Фіксація стану збереженості, ознайомлення з техніко-технологічними особливостями та спілкування із сучасними майстрами-мозаїстами сприяє пам’яткоохоронній діяльності в сфері збереження архітектурних пам’яток та їх стилістичних декорів і відкриває їм нові шляхи трансформування у архітектурно-дизайнерську практику XXI ст.
Ключові слова: монументально-декоративне мистецтво, архітектонічний декор, мозаїка, смальта, техніка, технологія.
Historiographical aspect of mosaic decor development and its application in the arrangement of architectural structures has been analysed on the basis of empirical research and photographic images of mosaic art samples preserved in Lviv. Fixation of preservation conditions, review of technical and technological features and communication with modern masters of mosaic art contributes to the conservation activities in the field of architectural preservation of monuments and their stylistic decor and opens new possibilities to transform architectural and design practice of the 21st century.
Key words: monumental and decorative art, architectonic decor, mosaic, smalt, tech-nique, technology.
Література – 17.
УДК 719
О.І. Ремешило-Рибчинська, А.А. Баєв, А.О. Рибчинський
Національний університет “Львівська політехніка”,
кафедра дизайну та основ архітектури
ДО ПРОБЛЕМИ ЗБЕРЕЖЕННЯ СПАДЩИНИ ЖИТЛОВОЇ АРХІТЕКТУРИ ФУНКЦІОНАЛІЗМУ У ЛЬВОВІ
© Ремешило-Рибчинська О.І., Баєв А.А., Рибчинський А.О., 2013
Акцентовано увагу на ансамблевому звучанні квартальної забудови Львова доби функціоналізму. В останні десятиліття внаслідок суб’єктивних та об’єктивних причин спостерігається втрата кращих зразків цієї цілісної ансамблевої забудови. Цей стан викликає занепокоєння фахівців. Запропоновано окремі заходи із вирішення цієї проблеми.
Ключові слова: функціоналізм, збереження спадщини, архітектурний ансамбль.
This article is focused on the ensemble character of Lviv’s quarters, built in the era of functionalism. In recent decades, due to carelessness and ignorance of the authorities and city residents the loss of the best examples of these holistic ensembles is observed. Experts are alarmed by such a condition. Also some ways of solving this problem are offered here.
Key words: functionalism, preservation of architectural heritage, architectural ensemble.
Література – 5
УДК 719:004.946
О.І. Ремешило-Рибчинська, М.Т. Брич
Національний університет “Львівська політехніка”,
кафедра дизайну та основ архітектури
ВІДТВОРЕННЯ АРХІТЕКТУРНОГО ОБРАЗУ ВТРАЧЕНОЇ ПАМ’ЯТКИ ЗА ДОПОМОГОЮ МУЛЬТИМЕДІЙНИХ ТЕХНОЛОГІЙ (НА ПРИКЛАДІ ЦЕРКВИ XVIII ст. у с. ПІДГІРЦІ)
© Ремешило-Рибчинська О.І., Брич М.Т., 2014
Проаналізовано різні способи реконструкції втрачених пам’яток. Запропоновано методи відновлення архітектурного образу втраченої пам’ятки на прикладі ц. св. Михайла села Підгірці (Бродівського р-ну Львівської обл.) в контексті історико-архітектурного та ландшафтного середовища за допомогою мультимедійних виставкових технологій.
Ключові слова: архітектурний образ, пам’ятка архітектури, мультимедійні технології, голограма, віртуальне зображення.
At the article different ways of lost monument restoration is analyzed. Methods of restoring of architectural image of lost monument by example of XVIII century church in Pidhirtsi village (Lviv region, Brody district) in the context of historical and architectural as well as landscape environment using multimedia exhibition technologies are proposed.
Key words: architectural shape, architectural monument, multimedia technologies, hologram, virtual image.
Література – 12
УДК 727.113
С.В. Розумний
Київський національний університет будівництва і архітектури
ПРОБЛЕМИ РЕКОНСТРУКЦІЇ БУДІВЕЛЬ ШКІЛ у м. КИЄВІ
© Розумний С.В., 2013
Розглянуто та охарактеризовано проблеми функціонування існуючого матеріально-просторового середовища шкільної освіти. Проаналізовано його відповідність сучасним вимогам до нього за основними групами факторів.
Ключові слова: архітектура, реконструкція, школа, освіта.
This paper is devoted to the problems of the existing material and spatial environment of schooling, is analyzed its compliance with modern requirements to him by main groups of factors.
Key words: architecture, reconstruction, school, education.
Література – 4
УДК 625.573+725.18+727.91+728.538](477.8)
Ю.А. Рочняк, Я.З. Карашецький
Національний університет “Львівська політехніка”,
кафедра архітектурного проектування
ФОРМУВАННЯ АРХІТЕКТУРИ СПОРУД ГІРСЬКИХ ВЕРХОВИН
© Рочняк Ю.А., Карашецький Я.З., 2013
Розглянуто різні види споруд на гірських вершинах, історію їхньої появи, виявлено основні функції, виділено головні типи цих будівель і споруд та окреслено архітектурно-композиційний образ.
Ключові слова: верховина, типи будівель і споруд, архітектурно-композиційний образ.
It is considered different types of the facilities on mountaintops, their origin story and basic functions; stated the main types of the buildings and outlined an architectural image.
Key words: mountaintop, highland, types of buildings, architectural composite image.
Література – 23
УДК 711.435
І.В. Русанова, Ю.В. Ідак
Національний університет “Львівська політехніка”,
кафедра містобудування
МІСТОБУДІВНИЙ РОЗВИТОК МАЛИХ МІСТ У ПРИМІСЬКІ ЗОНІ ЛЬВОВА (на прикладі м. Пустомит)
© Русанова І.В., Ідак Ю.В.,2013
Визначено фактори та особливості розвитку малих міст у приміській зоні Львова. На прикладі м. Пустомит обґрунтовано основні напрями його містобудівного розвитку.
Ключові слова: мале місто, містобудівний розвиток, Пустомити.
In this article identified the factors and features of the development of small towns in the Suburban area of Lviv. On the example of Pustomyty substantiated the major directions of its urban development.
Key words: small town, town-planning development, Pustomyty.
Література – 6
УДК 728:711.4“19”/“20” (477)
О.І. Сільник
Львівський національний аграрний університет,
кафедра архітектури і планування
ТЕНДЕНЦІЇ РОЗВИТКУ ЖИТЛОВИХ БУДИНКІВ НА ТЕРЕНАХ УКРАЇНСЬКИХ МІСТ ХІХ – ХХ ст.
© Сільник О.І., 2013
Розглянуто тенденції розвитку житлової забудови на теренах українських міст у ХІХ–ХХ ст. Виконано аналіз планувальної та архітектурно-композиційної структури прибуткових житлових будинків.
Ключові слова: планувальне вирішення, секційне планування, прибуткове житло, стильове спрямування, неоренесанс, необароко, містобудівний розвиток.
The paper deals with trends in residential development on the territory of Ukrainian cities in the XIX–XX centuries. The analysis of planning and architectural composite structure profitable homes.
Література – 15
УДК 725.82
Р.З. Стоцько
Національний університет “Львівська політехніка”,
кафедра дизайну архітектурного середовища
ПОПЕРЕДНІЙ АНАЛІЗ ДОСЛІДЖЕННЯ ТЕНДЕНЦІЙ РОЗВИТКУ АРХІТЕКТУРИ БУДІВЕЛЬ ІЗ ЗМІННОЮ ГЕОМЕТРІЄЮ
© Стоцько Р.З., 2013
Проаналізовано світовий досвід проектування та спорудження будівель зі змінною геометрією, виокремлено основні типи таких будівель, визначено основні фактори, які впливають на формування нових типів, окреслено базові засади розвитку архітектури зі змінною геометрією.
Ключові слова: динамічна архітектура, змінна геометрія, гнучка функціональність, клімат, енерговиробництво.
The article analyzes the international experience of design and construction of buildings with variable geometry, determines the major types of such buildings, the main factors that influence the formation of new types, outlines the basic principles of architecture with variable geometry.
Key words: dynamic architecture, variable geometry, flexible functionality, climate, energy generation.
Література – 11
УДК 712.253
В.Я. Тарас
Інститут народознавства, м. Львів
ІСТОРИЧНИЙ АСПЕКТ ПОХОДЖЕННЯ САДУ
© Тарас В.Я., 2013
Подано значення слова “сад” із тлумачних та етимологічних словників як вітчиз-няних, так і зарубіжних. Велику увагу закцентовано на значенні терміна сад у Біблії. Наведено паралелі зі світових релігій, а також з різних країн світу – Далекого Сходу, Європи та Азії.
Ключові слова: сад, парк, садово-паркове мистецтво, ландшафтна архітектура, культ бога, міф, Адоніс, християнство, Едем.
In the article has been presented strict meaning of term garden from explanatory and etymological vocabularies of home and foreign compiling. Especial attention has been paid to the source of meaning for those terms, i.e. the Holy Bible. Parallels in world religious doctrines as well as in different world cultures, as the Far East, Europe and Asia have been exposed.
Key words: garden, park, gardening and park art, landscape architecture, religious adoration, myth, Adonis, Christianity, Eden.
Література – 22
УДК 711
А.М. Хір, Б.В. Гой
Національний університет “Львівська політехніка”,
кафедра дизайну архітектурного середовища
МУЛЬТИКУЛЬТУРНА СКЛАДОВА ФОРМУВАННЯ АРХІТЕКТУРИ ТЕАТРАЛЬНО-ВИДОВИЩНИХ БУДІВЕЛЬ ТА СПОРУД ЗАКАРПАТТЯ
© Хір А.М., Гой Б.В., 2013
Висвітлено мультикультурний вплив на формування театрально-видовищних будівель та споруд Закарпаття.
Ключові слова: театральна архітектура, видовищні споруди, мультикультурний вплив.
The article highlights the multicultural influence on the theatrical and entertainment buildings of Transcarpathia.
Key words: architecture of theatre, entertainment facilities, multicultural influence.
Література – 9
УДК 726.5(597)
Л. Чень
Національний університет “Львівська політехніка”,
кафедра реставрації та реконструкції архітектурних комплексів
ХРАМОВІ ТА МОНАСТИРСЬКІ КОМПЛЕКСИ В РОЗПЛАНУВАЛЬНО-ПРОСТОРОВІЙ СТРУКТУРІ МІСТА БУЧАЧА
© Чень Л.Я., 2013
Проаналізовано роль храмових та монастирських комплексів у планувально-просторовій структурі міста Бучача.
Ключові слова: особливості планувально-просторового вирішення, храмовий комплекс, церква, монастирський комплекс, келії, вежа-дзвіниця, костел, об’ємно-просторова композиція церкви.
The role of temples and monasteries in planning-spatial structure of Buchach.
Key words: features of planning-spatial decision, temple complex, church, monastery, monastic cells, bell tower, church, three-dimensional arrangement of the church.
Література – 13
УДК 726.71
Л.Я. Чень, А.Г. Федоришин
Національний університет “Львівська політехніка”,
кафедра реставрації та реконструкції архітектурних комплексів
СВЯТИЙ ОНУФРІЙ В УКРАЇНСЬКОМУ МИСТЕЦТВІ
© Чень Л.Я., Федоришин А.Г., 2013
Розглянено прийоми трактування постаті св. Онуфрія в українському мистецтві. Проаналізовано пластичне вирішення Онуфрія різними скульпторами протягом століть.
Ключові слова: Святий Онуфрій, ікона, скульптура, композиція, пластичне вирішення.
Considered tricks interpretation figures of St. Onuphrius in Ukrainian art. Analyzed Onuphrius's plastic solution by different sculptors for centuries.
Keywords: St Onuphrius, icon, sculpture, composition, plastic solution.
Література – 14.
УДК 72.477/8
Б.С. Черкес, Т.М. Клименюк
Національний університет “Львівська політехніка”,
кафедра дизайну та основ архітектурі
ЖИТТЄВИЙ І ТВОРЧИЙ ШЛЯХ ІВАНА ОЛЕКСАНДРОВИЧА БАГЕНСЬКОГО
© Черкес Б.С., Клименюк Т.М., 2013
Досліджується значення особистості Івана Олександровича Багенського як лідера Львівської архітектурної школи, завдяки якому була збережена класична традиція архітектурної освіти в регіоні.
Ключові слова: архітектор, педагог, Львівська архітектурна школа, Львівська політехніка.
The importance of the personality of Ivan Bahenskyi as a leader of the Lviv architectural school, through which the classical tradition of architectural education in the region has been preserved is vestigated in the article.
Key words: architect, teacher, Lviv architectural school, Lviv Polytechnic.
Література – 7.
УДК 711
Б.C. Черкес, Н.Р. Мисак
Національний університет “Львівська політехніка”,
кафедра дизайну і основ архітектури
РОЗВИТОК І ТРАНСФОРМАЦІЯ ЖИТЛОВОГО РАЙОНУ “СИХІВ” У ЛЬВОВІ
© Черкес Б.С., Мисак Н.Р., 2013
Розглянуто етапи формування сучасного Сихівського району: трансформації приміських сіл до 1960-х рр., формування радянського Сихівського промвузла і найбільшого житлового району Львова у 70–80-ті роки ХХ ст. та утвердження району в роки незалежної України. Висвітлено якісні зміни в соціальному, ідеологічному та політичному сприйнятті житлового району.
Ключові слова: робітниче поселення, промвузол, масове будівництво, комплексне проектування, житловий район, мікрорайон, ідентичність.
Stages of the formation of Sykhivs'kyy district were reviewed in the article: transformations of suburban villages before 1960th, creation of the Sykhivs'kyy industrial hub and the largest residential area in the city in 70–80ies of the last century and establishment of the district during the period of independent Ukraine. In this regard, qualitative changes in the social, ideological and political perceptions of district were highlighted.
Key words: workers settlement, industrial hub, mass produced building, integrated design, residential district, neighbourhood, identity.
Література – 19
УДК 72.01
Б.С. Черкес, Я.М. Юрик
Національний університет “Львівська політехніка”,
кафедра дизайну та основ архітектури
МЕТОДОЛОГІЧНІ ОСНОВИ ДОСЛІДЖЕННЯ МІСЬКОЇ ІДЕНТИЧНОСТІ ТА ЇЇ ОБ’ЄКТІВ-СИМВОЛІВ
© Черкес Б.С., Юрик Я.М., 2013
Досліджено проблему збереження міської ідентичності та значення об’єктів-символів ідентичності для з’ясування їх місця в пам’яткоохоронній роботі.
Ключові слова: ідентичність, міська ідентичність, об’єкти культурної спадщини, Львів, метод ідентифікації з об’єктами культурної спадщини.
Researched in the article the problem of maintaining local identity and meaning of objects and symbols of identity to determine their place in the monuments conservation work.
Key words: identity, urban identity, cultural heritage objects, Lviv, method of identifica-tion of objects of cultural heritage.
Література – 27
|
