- Рубрики
- Філософія, психологія, педагогіка
- Історія
- Політика, право
- Економіка
- Математика
- Фізика
- Хімія, хімічна технологія
- Біологія, валеологія
- Геодезія, картографія
- Загальнотехнічні науки
- ІТ, комп'ютери
- Автоматика, радіоелектроніка, телекомунікації
- Електроенергетика, електромеханіка
- Приладо-, машинобудування, транспорт
- Будівництво
- Архітектура, містобудування
- Мовознавство
- Художня література
- Мистецтвознавство
- Словники, енциклопедії, довідники
- Журнал "Львівська політехніка"
- Збірники тестових завдань
- Книжкові видання
- Наукова періодика
- Фірмова продукція
№1 (33)/2017
UDK 528.48:341.222
REMOTE SENSING METHODS AND MATERIALS USAGE
IN STATE BORDER DEMARCATION WORKS
Ai. Ratkevičs; A. Celms; V. Baumane
Latvia University of Agriculture, Faculty of Environment and Civil Engineering,
Department of Land Management and Geodesy;
Key words: Geodesy; Remote sensing; Survey; State border demarcation.
Кількість посилань 15
Remote Sensing Methods and Materials Usage
in State Border Demarcation Works
A. Ratkevičs, A. Celms, V. Baumane
State border surveying work – as part of Demarcation process include over than simple a number of different geodetic surveying work realisation. The Demarcation works the framework of within to carry out surveying and topographic surveying work to them can be added the following measures: – establish common geodetic reference network in border land, where are included such works as in geodetic points surveying, the coordinate calculations and network alignments; – projected (delimitation) state border line position determination and the initial postponement of the current area; – the state border marking and the strengthening of the area; – organize in the wild area strengthed the state border technical and legal documentation, in accordance with the intergovernmental contract conditions. In these works, we meet more or less geodesic or topographic surveying amount of work, where result requires different usage and attainable quality indicators (1). Amount of usage, as well as the place and role in the implementation of various measures are different, ranging from a simple consumable product and the end by modern sense irreplaceable survey technologies and product range. In Common geodetic reference network in the works they serve as support and improve the organization, usually orthophoto. Project state borderline position determination and the initial postponement as a boundary line of the project and its implementation ameliorative material (orthophoto, aero images, laser scan results). The state border marking and the strengthening of the area as project development and implementation of ameliorative material (orthophoto, aero images, laser scan results). Organize process in the wild area of strengthed the state boundaries of technical and legal documentation as an essential drafting basic material such demarcation card boundary abriss and describes the compilation (3).
During the Demarcation works can include the national border of the band creation measures, where implemented topographical survey works, ensuring the border zone forming which are part of property alienation. Also, these work organization and control is used remote sensing technologies and materials, which, combined with geographic information system capabilities significantly, improve the results (4). Summarizing the Latvian State practice implemented by the State border demarcation work experience and their assessment of the obtained strong indications that remote sensing technologies and materials applications are of growing importance.
Remote sensing technology for use together with geographic information systems opens up new possibilities for development state border demarcation work of the organization.
The study was conducted based on Latvian – Russian state border demarcation process, survey works used in practice and the experience gained in 1999–2017 years.
Використання методів та матеріалів дистанційного зондування для демаркації державного кордону
А. Раткевичс, А. Целмс, В. Баумане
Використання технології дистанційного зондування разом з географічними інформаційними системами відкри¬ває нові можливості для розвитку робіт з демаркації державного кордону.
Дослідження проводилося на основі латисько- російського процесу демаркації державного кордону, на практиці використовуються результати вишукувальних робіт і досвід, накопичений в 1999–2017 рр.
Использование методов и материалов дистанционного зондирования для демаркации государственной границы
А. Раткевичс, А. Целмс, В. Баумане
Использование технологии дистанционного зондиро¬вания вместе с географическими информационными системами открывает новые возможности для развития работ по демаркации государственной границы.
UDK 629.783:528.4
COMMON SITE CALIBRATION PARAMETER CALCULATION OF TRIMBLE VRS MEASUREMENT METHOD FOR USE IN THE TERRITORY OF LATVIA
A. Vallis1, M. Knoks2, A. Celms3, I. Reķe4
1Atis Vallis, GeoStar Ltd, atis.vallis@geostar.lv
2Māris Knoks, GeoStar Ltd, maris.knoks@geostar.lv
3Armands Celms, Latvian University of Agriculture, Environment and Civil Engineering Faculty Department of Land Management and Geodesy, armands.celms@llu.lv
4Ilona Reķe, Latvian University of Agriculture, Environment and Civil Engineering Faculty Department
of Land Management and Geodesy, ilona.reke@gmail.com
Key words: Site Calibration, Trimble VRS NOW TEC, GNSS transformation parameters.
Кількість посилань 10
Common site calibration parameter calculation
of Trimble VRS measurement method
for use in the territory of Latvia
А. Vallis, M. Knoks, A. Celms, I. Reķe
According to nationa law roles, Geospatial information law article 11, paragraph 4 in cross-border international projects to get results in national coordinate system LKS-92 and LAS 2000.5 height system common transformation parametrers maust be calculated. Problem is that National Geodetic network is locally fixed to ETRS89 (epoch 92.75), but have no known transformation parameters. Trimble VRS Now TEC network is fixed to the same datum, but different epoch (epoch 89.0). For practical use of Trimble VRS Now TEC coorection service in local coordinates it is necessary to connect measurements to local reference. Aim of the research was to determine common Site Calibration parameters for use in all territory of Latvia. Determined parameters was evaluated to 14 mm precision.
Розрахунок параметрів калібрування вимірювання ділянoк методом Trimble VRS для використання на території Латвії
А. Валліс, М. Kнокс, А. Целмс, І. Реке
Згідно закону про геопросторову інформацію Стаття 11, пункт 4 в транскордонних міжнародних проектах, щоб отримати результати в національній системі координат LKS-92 і системі висотLAS 2000,5 необхідно розрахувати параметри трансформації. Проблема полягає в тому, що Національна Геодезична мережа локально фіксується на ETRS89 (епоха 92,75), але не має ніяких відомих параметрів перетворення. Мета дослідження полягала у визначенні параметрів калібрування ділянки для використання їх на всій території Латвії. Параметри визначено з точністю 14 мм .
Расчет параметров калибровки измерения участков методом Trimble VRS для использования на территории Латвии
А. Валлис, М. Kнокс, А. Целмс, И. Реке
Согласно закону о геопространственной информации Статья 11, пункт 4 в трансграничных международных проектах, чтобы получить результаты в национальной системе координат LKS-92 и системе высот LAS 2000,5 необходимо рассчитать параметры трансформации. Проблема заключается в том, что Национальная Геодезическая сеть локально фиксируется на ETRS89 (эпоха 92,75), но не имеет никаких известных параметров преобразования. Цель исследования заключалась в определении параметров калибровки участка для использования их на всей территории Латвии. Параметры определены с точностью 14 мм.
УДК 528.721.287:537.533.35
МЕТОДИКА АВТОМАТИЗОВАНОГО ВИЗНАЧЕННЯ КООРДИНАТ
ЦЕНТРІВ ВУЗЛІВ ТЕСТ-ОБ’ЄКТА ЗА ЙОГО РЕМ-ЗОБРАЖЕННЯМИ
З ВИКОРИСТАННЯМ ЗАСОБІВ MATLAB
О. Іванчук, О. Тумська
Національний університет “Львівська політехніка”
Ключові слова: цифрові РЕМ-зображення, тест-об’єкт, бінаризація зображень, морфологічна філь¬трація, автоматизація, MatLab.
Кількість посилань 29
Методика автоматизованого визначення координат центрів вузлів тест-об’єкта
за його РЕМ-зображеннями
з використанням засобів MatLab
О. Іванчук, О. Тумська
Наведено та описано окремі технологічні процеси автоматизованого методу вимірювання координат вузлів спеціального тест-об’єкта з роздільною здат¬ністю r = 1425 лін./мм для визначення дійсних значень збільшень цифрових РЕМ-зображень та величин їх геометричних спотворень, який розробили автори. Результати досліджень підтвердили високу ефективність запропонованого методу розпізнавання вузлів тест-об’єкта, який дає змогу отримувати координати вузлів тест-об’єкта з точністю 1–3 піксели (0,1–0,3 мм), яка співмірна з точністю вимірювань цифрових РЕМ-зображень. Внаслідок цього можна визначити параметри калібрування РЕМ-зображень з необхідною точністю і значно швидше.
Методика автоматизированного
определения координат центров узлов
тест-объекта по его РЭМ-изображениям
с использованием средств
MatLab
О. Иванчук, О. Тумская
Приведены и описаны отдельные технологические процессы автоматизированного метода измерений координат узлов специального тест-объекта с разрешающей способностью r=1425 лин./мм для определения действительных значений увеличений цифровых РЭМ-изображений и величин их геометрических искажений, который разработали авторы. Результаты исследований показали высокую эффективность предложенного метода распознавания узлов тест-объекта с точностью 1–3 пикселя (0,1–0,3 мм), которая соизмерима с точностью измерения цифровых РЭМ-изображений. В результате этого можно определить параметры калибрования РЭМ-изображений с необходимой точностью и значительно быстрее.
Methods of automated determination
coordinates of the centers of the test object nodes
in his SEM images using of MatLab
O. Ivanchuk, O. Tumska
Presents and describes the individual processes developed by the authors of the automated method of special test object nodes coordinates measurements with a resolution of r = 1425 lines/mm to determine the actual values of digital magnification SEM images and values of their geometrical distortions. The results showed a high efficiency of the proposed method of recognition sites of the test object with an accuracy of 1–3 pixels
(0,1–0,3 mm), which is comparable with the measurement accuracy of PEM digital images. As a result, it is possible to determine the calibration parameters SEM images with the required accuracy and much faster
UDK [528.88+528.44](062)
COMPARISON OF REMOTE SENSING AND CADASTRE
DATA FOR DETERMINATION OF LAND DEGRADATION IN LATVIA
V Baumane, V. Cintina
Key words: remote sensing, orthophoto, cadastre data, land degradation.
Кількість посилань 4
Порівняння даних дистанційного зондування
і кадастрових даних для визначення ступеня деградації земель у Латвії
В. Баумане, В. Цінтіна
Розглянуто технології опрацювання даних дистан¬ційного зондування та кадастрових даних для визначення деградації земель на основі їх аналізу.
Сравнение данных дистанционного зондирования и кадастровых данных для определения степени деградации земель в Латвии
В. Баумане, В. Цинтина
Рассматриваются технологии обработки данных дистанционного зондирования и кадастровых данных для определения деградации земель на основе их анализа.
Comparison of Remote Sensing and Cadastre Data for Determination of Land Degradation in Latvia
V. Baumane, V. Cintina
The paper explores the remote sensing and cadastre data application possibilities in determination of land degradation by analyzing orthophoto maps and cadastral data.
УДК 502.4
РОЗРАХУНОК ПЛОЩ НАЦІОНАЛЬНИХ ПРИРОДНИХ ПАРКІВ
НА КІЛЬКІСТЬ НАСЕЛЕННЯ УКРАЇНИ
І. Бугаєнко
Київський національний університет будівництва та архітектури
Ключові слова: національні природні парки, функціональна класифікація, ландшафтна класи¬фікація, показники площі, кількісні показники, розо¬середження, розмірні показники.
Кількість посилань 8
Розрахунок площ національних
природних парків
на кількість населення України
І. Бугаєнко
Визначено показники (кількісні та площі) національних природних парків України. Здійснено розосередження їх за географічними сторонами України, а також класифікацію національних парків за рекреаційними функціями та природними ландшафтами, розраховано їхні площі на кількість населення у країні.
Расчет площадей национальных природных парков на количество населения Украины
И. Бугаенко
Определены количественные и площадные показа¬тели национальных природных парков Украины. Осу¬ществлено рассредоточение их по географическим сторо¬нам Украны, а также классификация национальных парков по рекреационным функциям и природным ландшафтам, рассчитаны их площади на количество населения в стране.
Calculation of the area national park,
the number of people Ukraine
I. Bugaenko
This paper defines and quantitative indicators ploschadni national parks Ukraine. A geographic dispersal of parties in Ukraine. Also, the classification of national parks for recreational features and natural landscapes, and calculated their size in the population in the country.
УДК 528.92
ДОСЛІДЖЕННЯ МЕАНДРУВАННЯ РІКИ ДНІСТЕР
З ВИКОРИСТАННЯМ ГЕОІНФОРМАЦІЙНИХ ТЕХНОЛОГІЙ
Х. Бурштинська, С. Третяк, В. Шевчук
Національний університет “Львівська політехніка”
Ключові слова: моніторинг, меандрування, русло¬ві процеси, космічні зображення, топографічні карти, зміщення рік.
Кількість посилань 21
Дослідження меандрування
ріки Дністер з використанням
геоінформаційних технологій
Х. Бурштинська, С. Третяк, В. Шевчук
Розглянуто основні причини, які викликають зміщення русел рік та їх меандрування. Запро¬поновано технологічну схему визначення зміщень русла ріки Дністер поблизу м. Миколаїв Львівської області. Для аналізу зміщень русла ріки за 125-літній період використано топографічні карти 1886, 1928 та 1989 рр., космічні зображення із супутників Landsat 7 (2000 р.) та Landsat 8 (2014 р.) та геомо¬рфологічні й ґрунтові карти. Встановлено, що зміщення русла за цей період на деяких ділянках сягають 1000 м. Опрацювання вихідних матеріалів здійснено з використанням геоінформаційної системи ArcGIS.
Исследование меандрирования
реки Днестр с использованием геоинформационных технологий
К. Бурштынская, С. Третьяк, В. Шевчук
Рассмотрено основные причины, вызывающие смещения русел рек и их меандрирование. Пред¬ло¬жено технологическую схему исследования смещений русла реки Днестр близ города Нико¬лаев Львовской области. Для анализа смещений русла реки за 125-летний период использовано топографические карты 1886, 1928 и 1989 гг., космические изображения из спутников Landsat 7 (2000 г.) и Landsat 8 (2014 г.), а также геомор¬фологические и почвенные карты. Установлено, что смещения русла за этот период на некоторых участках достигают 1000 м. Обработка исходных материалов осуществлялась с использо¬ванием геоинформационной системы ArcGIS.
Research of meandering
of river Dniester using
geoinformation technologies
Kh. Burshtynska, S. Tretyak, V. Shevchuk
It is considered the main reasons that cause the riverbeds displacements and meandering. We proposed the technological scheme of determining the displacement of the Dniester riverbed near the town Mykolaiv, Lviv region. Topographic maps (1886, 1928, 1989), space images from satellites Landsat 7 (2000) and Landsat 8 (2014), geomorphological and soil maps were used for the analysis of the riverbed displacements during 125-year period. Authors established that the riverbed displacements for this period in some areas reach up to 1,000 meters. Processing of raw materials was made using ArcGIS software.
УДК 332.21
АНАЛІЗ ЕКСТЕРИТОРІАЛЬНОСТІ ПОГОДЖЕННЯ
ПРОЕКТІВ ЗЕМЛЕУСТРОЮ ЩОДО ВІДВЕДЕННЯ
ЗЕМЕЛЬНОЇ ДІЛЯНКИ ТЕРИТОРІАЛЬНИМИ
ОРГАНАМИ ДЕРЖАВНОЇ СЛУЖБИ З ПИТАНЬ ГЕОДЕЗІЇ,
КАРТОГРАФІЇ ТА КАДАСТРУ
Р. Ванчура, Н. Мала
Національний університет “Львівська політехніка”
Ключові слова: проект землеустрою, реєстрація, погодження, територіальний орган, кадастр.
Кількість посилань 2
Аналіз екстериторіальності погодження
проектів землеустрою щодо відведення
земельної ділянки територіальними
органами Державної служби з питань геодезії, картографії та кадастру
Р. Ванчура, Н. Мала
Сьогодні пілотний проект погодження земельної ділянки перебуває на початковій стадії, тому існує багато проблем у роботі над ним. Немає чітко сформованого зразка проекту землеустрою, на підприємствах різних областей вони відрізняються. Впровадження постанови Кабінету Міністрів України повинно підштовхнути до створення єдиного зразка для всієї України.
Анализ экстерриториальности согласования проектов землеустройства по отводу
земельного участка территориальными
органами Государственной службы по геодезии, картографии и кадастру
Р. Ванчура, Н. Мала
Сегодня пилотный проект согласования земель¬ного участка находится на начальной стадии, поэтому существует много проблем в работе, также нет четко сформированного образца проекта землеустройства, на предприятиях различных областей они отличаются. Внедрение постановления Кабинета Министров Украины должно подтолкнуть к созданию единого образца для всей Украины.
Analysis of extraterritoriality approval
of land management projects on land
allocation territorial authorities of Public service
of Geodesy, Cartography and Cadastre
R. Vanchura, N. Mala
Currently, a pilot project land approval at an early stage, so there are many problems in his work, and no clear pattern formed land management project in various areas of business are different. Implementation of this resolution is to encourage the creation of a single sample for the whole Ukraine.
УДК 528.92
ГЕОІНФОРМАЦІЙНЕ МОДЕЛЮВАННЯ РІВНІВ ВОДИ
р. СТИР В ПАВОДКОВИЙ ПЕРІОД У МЕЖАХ ТЕРИТОРІЇ м. ЛУЦЬКА
В. Волошин, О. Мельник
Східноєвропейський національний університет імені Лесі Українки
Ю. Мельник, О. Верешко
Луцький національний технічний університет
Ключові слова: геоінформаційне моделювання, апроксимація, цифрова модель рельєфу, рівень води, паводковий процес.
Кількість посилань 20
Геоінформаційне моделювання
рівнів води р. Стир
у паводковий період
у межах території м. Луцька
В. Волошин, О. Мельник, Ю. Мельник, О. Верешко
Наведено результати досліджень зміни рівня води на р. Стир та зон підтоплення у межах м. Луцька. Запро¬поновано математичну модель корот¬кострокового прог¬нозу рівня води у паводковий період на р. Стир та здійснено геоінформаційне моделювання територій підтоплення з вико¬ристанням даних ДЗЗ.
Геоинформационное моделирование
уровней воды р. Стырь
в паводковый период
в пределах территории г. Луцка
В. Волошин, А. Мельник,
Ю. Мельник, О. Верешко
Приведены результаты исследований изменения уровня воды на р. Стырь и зон подтопления в пределах г. Луцка. Предложена математическая мо¬дель краткосрочного прогноза уровня воды в павод¬ковый период на р. Стырь и осуществлено геоинфор¬мационное моделирование территорий подто¬пления с использованием данных ДЗЗ.
Geoinformation modelling
of Styr river water levels in flood
period within the territory of Lutsk
V. Voloshyn, O. Melnyk,
Y. Melnyk, O. Vereshko
Research results of changing water levels on the river Styr and areas of flooding within the city of Lutsk are presented in the article. The mathematical model of short-term forecasting of water level in flood period on the river Styr with implementation of geoinformation modeling of flooded areas using remote sensing data is proposed.
Гарасимчук Ігор Фловіянович (08.04.1953 – 04.02.2017).
УДК 528.1
АНАЛІЗ МОЖЛИВОСТЕЙ ЗАСТОСУВАННЯ
БЕЗПІЛОТНИХ ЛІТАЛЬНИХ АПАРАТІВ ДЛЯ ВІЙСЬКОВИХ ЦІЛЕЙ
В. Глотов, А. Гуніна, Ю. Телещук
Національний університет “Львівська політехніка”
Ключові слова: безпілотний літальний апарат, аерознімання.
Кількість посилань 42
Аналіз можливостей застосування
безпілотних літальних апаратів
для військових цілей
В. Глотов, А. Гуніна,
Ю. Телещук
Наведено критичний аналіз літературних джерел щодо можливостей застосування сучасних БПЛА у військових цілях. Подано розгорнуту класифікацію БПЛА. Висвітлено основні завдання і переваги БПЛА. Досліджено можливість застосування БПЛА для виявлення літальних апаратів у локальних війнах і збройних конфліктах.
Анализ возможностей применения
беспилотных летательных аппаратов
для военных целей
В. Глотов, А. Гунина,
Ю. Телещук
Представлен критический анализ литературы относительно возможностей применения современных БПЛА в военных целях. Приведена развернутая класси¬фикация современных БПЛА. Раскрыты основные задачи и преимущества БПЛА. Исследована воз¬можность применения БПЛА для обнаружения лета¬тельных аппаратов в локальных войнах и воору¬женных конфликтах.
Analysis of possibilities for the use
of unmanned aerial vehicles
for military purposes
V. Hlotov, A. Hunina,
Yu. Teleschuk
The article presents a critical analysis of the literature on the possibilities of application of modern UAVs for military purposes. Shows the detailed classification of modern UAVs. It outlines the main objectives and advantages of UAVs. The possibility of UAV application for the detection of aircraft in local wars and armed conflicts.
УДК 721.01:004.9BIM
КЛЮЧЕВЫЕ МОМЕНТЫ В РЕАЛИЗАЦИИ
BUILDING INFORMATION MODELING
А. Горб, М. Буряченко, Д. Ерёменко
Навигационно-геодезический центр, Харьков
Ключевые слова: BIM, информационное модели¬рование, программное обеспечение, этапы BIM, внедрение.
Кількість посилань 10
Ключові моменти в реалізації
Building Information Modeling
А. Горб, М. Буряченко, Д. Єрьоменко
Розглянуто ключові моменти реалізації інформа¬ційного моделювання. Подано цінну інформацію про основні положення інформаційного моделювання, програмні продукти, необхідні для здійснення повного циклу BIM, стандарти й обладнання для етапу будівництва. Стане хорошим ресурсом для дослідження BIM і корисним інструментом для досягнення розуміння цієї технології
Ключевые моменты в реализации
Building Information Modeling
А. Горб, М. Буряченко, Д. Еременко
Рассмотрено ключевые моменты в реализации информационного моделирования. Приведена цен¬ная информация об основных положениях информационного моделирования, программных продуктах, необходимых для осуществления полного цикла BIM, стандартах и оборудовании для этапа строительства. Статья будет хорошим ресурсом для исследования BIM и полезным инструментом для достижения понимания этой технологии.
Key points in implementing
the Building Information Modeling
A. Gorb, M. Buryachenko, D. Eremenko
As the title implies the article describes the key moments in the implementation of BIM. The text gives a valuable information on the main provisions of information modeling, software products necessary for the implementation of BIM full cycle, standards and equipment for the construction phase. The article is a good resource for research BIM and will serve as a useful tool in achieving understanding of the technology.
УДК 332.3:528.44
ДОСЛІДЖЕННЯ ФУНКЦІЇ НАЛЕЖНОСТІ МЕТОДАМИ НЕЧІТКОЇ МАТЕМАТИКИ З МЕТОЮ УЗГОДЖЕННЯ РЕЗУЛЬТАТІВ ОЦІНКИ РИНКОВОЇ ВАРТОСТІ
Ю. Губар
Національний університет “Львівська політехніка”
Ключові слова: оцінка нерухомості, методи не¬чіткої математики, ринкова вартість, узгодження методичних підходів, функція належності.
Кількість посилань 11
Дослідження функції належності
методами нечіткої математики
з метою узгодження результатів
оцінки ринкової вартості
Ю. Губар
Виконано дослідження функції належності мето¬дами нечіткої математики з метою узгодження результатів оцінювання ринкової вартості об’єктів нерухомості. Перевагами методу є відсутність необхідності обґрунтовувати вагомості (значущості) результатів оцінювання, отриманих методами різних підходів, тобто передбачається, що для оцінки використано всі доступні можливості, і перевагу не надано жодному методу, що знижує суб’єктивність підсумкового результату. В методі підвищено увагу до обґрунтування меж діапазону мінімальних і максимальних цін у межах порівняльного підходу, що обґрунтовує необхідність детального аналізу ринку нерухомості під час виконання її оцінювання.
Исследование функции принадлежности
методами нечеткой математики с целью
согласования результатов оценки рыночной стоимости
Ю. Губар
Исследовано функцию принадлежности методами нечеткой математики с целью согласования резуль¬татов оценки рыночной стоимости. Преимуществами метода является отсутствие необходимости обосно¬вывать весомости (значимости) результатов оценки, полученных методами различных подходов, то есть предполагается, что для оценки использованы все доступные возможности, и предпочтение не отдается ни одному методу, что снижает субъективность итогового результата. В методе повышено внимание к обоснованию границ диапазона минимальных и максимальных цен в рамках сравнительного подхода, что обосновывает необходимость детального анализа рынка недвижимости во время выполнения оценки недвижимости.
The research methods membership function of fuzzy mathematics in order to reconcile results of the assessment of market value
Yu. Hubar
This article has explored methods membership function of fuzzy mathematics for coordination of evaluation of the market value of the property. The advantage of this method is no need to prove the weight (importance) assessment results obtained from the various approaches is anticipated that used for assessing all available options, and the advantage is not given to any method that reduces the subjectivity of the final result. In the method, increased attention to the study limits the range of minimum and maximum prices under comparative approach that justifies the need for a detailed analysis of the property market in the performance evaluation of real estate.
УДК 332.36:631.4:621.311.25
МОДЕЛЬ ОЦІНКИ СТАНУ ТЕРИТОРІЙ У ЗОНІ ВПЛИВУ ТЕХНОГЕННО НЕБЕЗПЕЧНИХ ОБ’ЄКТІВ (НА ПРИКЛАДІ ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ АЕС)
Т. Дець
Національний університет водного господарства та природокористування, м. Рівне
Ключові слова: оцінка стану та розвиток тери¬торії, фактори впливу, зона спостережень АЕС.
Кількість посилань 10
Модель оцінки стану територій у зоні впливу техногенно небезпечних об’єктів
(на прикладі Хмельницької АЕС)
Т. Дець
Створено модель оцінки стану територій за рівнем сприятливості використання земель у зоні впливу техногенно небезпечних об’єктів (на прикладі зони спостереження Хмельницької АЕС).
Модель оценки состояния территорий в зоне влияния техногенно опасных объектов
(на примере Хмельницкой АЭС)
Т. Дец
Создана модель оценки состояния территорий по уровню благоприятности использования земель в зоне влияния техногенно опасных объектов (на примере зоны наблюдения Хмельницкой АЭС).
Model assessing the state areas of in the zone
of dangerous technogenic objects
(for example Khmelnitsky NPP)
T. Dets
Created a model assessment the state of areas in terms of ecological land use in the area of influence of dangerous technogenic objects (for example the area of supervision Khmelnytsky NPP).
УДК 528
ПОЧЕСНА ВІДЗНАКА ІМЕНІ ПРОФЕСОРА А. Д. МОТОРНОГО
О. Дрбал, О. Іванчук, А. Моторний, І. Тревого
Кількість посилань 6
Почесна відзнака імені професора
А. Д. Моторного
О. Дрбал, О. Іванчук,
А. Моторний, І. Тревого
Подано коротку біографічну інформацію про видатного вченого А. Д. Моторного, а також поло¬ження про почесну відзнаку його імені, засновану Українським товариством геодезії та картографії.
Почётная награда имени профессора
А. Д. Моторного
А. Дрбал, О. Иванчук,
А. Моторный, И. Тревого
Представлена краткая биографическая информация о выдающемся ученом А. Д. Моторном, а также положение о почетной награде его имени, введённой Украинским обществом геодезии и картографии.
Honorary award of professor A. D. Motornyy
A. Drbal, O. Ivanchuk,
A. Motornyy, I. Trevoho
This article provides a brief biography about the famous scientist A. D. Motornyy and the provisions of the honorary award in his name launched by Ukrainian society of geodesy and cartography.
УДК 528.3
ДОСЛІДЖЕННЯ ЕФЕКТИВНОСТІ ВИКОРИСТАННЯ GPS
ТА GPS+GLONASS СИГНАЛІВ СУПУТНИКІВ
ПІД ЧАС RTK ВИМІРЮВАНЬ
В. Керкер, А. Задемленюк, О. Боледзюк
Національний університет “Львівська політехніка”
Ключові слова: GNSS-спостереження, GPS- та GLONASS-сигнали супутників, режим RTK, мережа референцних станцій ZAKPOS/UA-EUPOS.
Кількість посилань 15
Дослідження ефективності використання
GPS та GPS+GLONASS сигналів супутників
під час RTK вимірювань
В. Керкер, А. Задемленюк, О. Боледзюк
На основі експериментальних спостережень, про¬ведених у режимі RTK, показано поліпшення можливостей GNSS-позиціонування збільшенням доступності супутникових GPS+GLONASS сиг¬налів. За порівняльними результатами вико¬ристання окремо GPS та GPS+GLONASS сигналів супутників отримано переконливі докази ефектив¬ності використання сигналів від додаткових супутників під час RTK вимірювань як від однієї активної референцної станції, так і від мережі референцних станцій.
Исследование эффективности
использования GPS и GPS+GLONASS сигналов
со спутников при RTK измерениях
В. Керкер, А. Задемленюк, О. Боледзюк
На основе проведенных экспериментальных наблю¬дений в режиме RTK показано улучшение возмо¬жностей GNSS-позиционирования путем увели¬чения доступности спутниковых GPS+GLONASS сигналов. По сравнительным результатам исполь¬зования отдельно GPS и GPS+GLONASS сигналов спутников получены убедительные доказательства эффективности использования сигналов от дополнительных спутников при RTK-измерениях как от одной активной референцной станции, так и от сети референцных станций.
Research of efficiency using GPS
and GPS+GLONASS satellite signals
in RTK measurement
V. Kerker, A. Zademlenyuk,
O. Boledzyuk
On the basis of experimental observations showed improvement opportunities GNSS-positioning in
RTK mode by increasing the availability of GPS+GLONASS satellite signals. By comparison results using separate GPS and GPS+GLONASS satellite signals obtained conclusive evidence of efficient use of signals from additional satellites at RTK measurements as between one reference stations and a network of reference stations.
УДК 528.92
ДОКУМЕНТУВАННЯ ТА МОДЕЛЮВАННЯ АРХЕОЛОГІЧНИХ
ОБ’ЄКТІВ ЗАСОБАМИ ЦИФРОВОЇ ФОТОГРАММЕТРІЇ
З. Кузик, А. Ставовий, Т. Ільків
Національний університет “Львівська політехніка”
Ключові слова: археологічний розкоп, урбані¬стична археологія, цифрова фотограмметрія, стерео¬фотограмметричний метод, фронтальний план, 3D-моделювання, обміри архітектурних деталей.
Кількість посилань 19
Документування та моделювання археологічних об’єктів засобами цифрової фотограмметрії
З. Кузик, А. Ставовий, Т. Ільків
Розглянуто питання дослідження та документу¬вання археологічних пам’яток. Підкреслено актуаль¬ність та можливості фотограмметрії та для вирішення завдань урбаністичної археології. За допомогою ЦФС “Дельта” створено фронтальні плани, 3D-моделі та виконано обміри архітектурних деталей.
Документирование и моделирование археологических объектов посредством цифровой фотограмметрии
З. Кузык, А. Ставовый, Т. Илькив
Рассмотрены вопросы исследования и документи¬рования археологических объектов. Подчеркивается актуальность и возможности фотограмметрии для урба¬нистической археологии. С помощью ЦФС “Дельта” созданы фронтальные планы и 3D-модели, выполнены измерения архитектурных деталей.
Archаeological Documentation and Modelling with the Digital Photogrammetry Methods
Z. Kuzyk, A. Stavovyi, T. Ilkiv
The paper deals with the research and documentation of archaeological objects. The urgency and the possibility of photogrammetry for solving the tasks of urban archаeology are emphasized. Frontal plans and 3D-models were created with photogrammetric Workstation “Delta”
УДК 528.4
ПРО ДЕЯКІ ФАХОВІ НАЗВИ В УКРАЇНСЬКІЙ ГЕОДЕЗИЧНІЙ ТЕРМІНОЛОГІЇ
В. Літинський
Національний університет “Львівська політехніка”
І. Кочан
Львівський національний університет імені Івана Франка
Ключові слова: геодезичний термін, українська мова, точність позначення понять.
Кількість посилань 10
Про деякі фахові назви в українській геодезичній термінології
В. Літинський, І. Кочан
Запропоновано українське написання частовжи¬ваних геодезичних термінів, а також деякі терміни, які варто внести до словника української мови. Подано терміни, дефініції яких уточнено в геодезії.
О некоторых специальных названиях
в украинской геодезической терминологии
В. Литинский, И. Кочан
Предложено украинское написание частоупотре¬бляемых геодезических терминов, а також некоторые термины, которые нужно внести в словарь украинского языка. Приведены термины, дефиниции которых уточнено в геодезии.
About some professional terms
in the Ukrainian geodetic terminology
V. Litynskyy, I. Kochan
Ukrainian versions of commonly used geodetic terms are proposed in the article. Some of terms are proposed to be included into Ukrainian dictionary. Terms that have specific meaning in geodesy are refined.
УДК 528.3
УДК 528.48
ЗАСТОСУВАННЯ ТРИГОНОМЕТРИЧНОГО НІВЕЛЮВАННЯ ДЛЯ ПЕРЕДАВАННЯ ВИСОТ НАД ВОДНИМИ ПОВЕРХНЯМИ НА ТЕРИТОРІЇ ШАЦЬКОГО НАЦІОНАЛЬНОГО ПРИРОДНОГО ПАРКУ
С. Перій, О. Мороз, Т. Корлятович, І. Покотило
Національний університет “Львівська політехніка”
Ключові слова: двостороннє тригонометричне нівелювання, вертикальна рефракція, геометричне нівелювання, геодезичний полігон.
Кількість посилань 11
Застосування тригонометричного
нівелювання для передавання висот
над водними поверхнями на території Шацького національного природного парку
С. Перій, О. Мороз,
Т. Корлятович, І. Покотило
Описано результати передавання висот через водну поверхню методом двостороннього тригоно¬метричного нівелювання. Виконано порівняння резуль¬татів тригонометричного та геометричного нівелю¬вання. Запропоновано замінити геометричне нівелю¬вання на тригонометричне на проблемній ділянці.
Применение тригонометрического
нивелирования для передачи высот
над водными поверхностями на территории Шацкого национального природного парка
С. Пэрий, А. Мороз,
Т. Корлятович, И. Покотило
Описаны результаты передачи высот через водную поверхность методом двустороннего тригоно¬метрического нивелирования. Выполнено сравнение результатов тригонометрического и геометрического нивелирования. Предложено заменить геометрическое нивелирование на тригонометрическое на проблемном участке.
Applying of trigonometric leveling
for the transfer of heights over
the water surface in the territory
of Shatsk National Natural Park
S. Perii, O. Moroz,
T. Korlyatovych, I. Pokotylo
The results of the heights transfer above water surface by bilateral trigonometric leveling were described. Comparison of results of spirit and trigonometric leveling has been made. It was offered to replace spirit leveling to trigonometric leveling on the problematic area.
УДК 004.633
ФОРМАТ КАДАСТРОВОГО ФАЙЛА ОБМІНУ ВЕРСІЇ 2.0
Р. Пересоляк
Ужгородський національний університет
Т. Мартинюк
Національний університет “Львівська політехніка”
Ключові слова: кадастровий файл обміну; xml; мова розмітки, кадастр.
Кількість посилань 7
Формат кадастрового файла обміну версії 2.0
Р. Пересоляк, Т. Мартинюк
Продемонстровано приклад одного елемента із версії кадастрового файла обміну покоління 2.0, а також змінено підхід до зберігання структурованої інформації.
Запропоноване застосування вдосконаленої будови кадастрового файла обміну відкриває новий практичний функціонал щодо пошуку та організації даних, заповнює інформаційні прогалини, а також ототожнює електронний документ із його паперовим представником за інформаційним наповненням.
Формат кадастрового файла обмена версии 2.0
Р. Пересоляк, Т. Мартынюк
Продемонстрирован пример одного элемента из версии кадастрового файла обмена поколения 2.0, а также измененный подход к сохранению структурной информации.
Предлагается применение досконального строения кадастрового файла обмена, что открывает новый практический функционал для поиска и организации данных, заполняет информационные промахи, а также отождествляет электронный документ с его бумаж¬ным представителем по информационному наполнению.
Сadastral exchange file format version 2.0
R. Peresoliak, T. Martyniuk
This paper demonstrates an example of one element of the version cadastral file sharing quarters Lynn 2.0 and changed the approach to store structured information.
Updated cadastral exchange file structure could be used for data organization, data searching and make new version of the electronic document equival to the paper document.
УДК 528.921
ОСОБЛИВОСТІ КАРТОГРАФУВАННЯ ЛІСОГОСПОДАРСЬКОГО КОМПЛЕКСУ
К. Прядка
Харківський національний університет ім. В. Н. Каразіна
Р. Ванчура
Національний університет “Львівська політехніка”
Ключові слова: ГНСС, лісовпорядкування, карто¬гра¬фування, виділи, лісове господарство.
Кількість посилань 10
Особливості картографування
лісогосподарського комплексу
К. Прядка, Р. Ванчура
Розглянуто проблему здійснення геодезичного зні¬мання для потреб картографування лісів з вико¬ристанням супутникових технологій у несприятливих умовах листяного лісу, проведено польове дослідження впливу середовища на якість отриманих даних, дослід¬жено технічний спосіб покращення якості приймання сигналу в режимі реального часу.
Особенности картографирования лесохозяйственного комплекса
К. Прядка, Р. Ванчура
Рассмотрена проблема осуществления геодези¬ческой съемки для задач картографирования лесов с использованием спутниковых технологий в не¬бла¬гоп¬риятных условиях лиственного леса, проведено полевое исследование влияния среды на качество полу¬чен¬ных данных, исследован техни¬ческий способ улучше¬ния качества приема сигнала в режиме реального времени.
Features the complex
mapping of forestry
K. Pryadka, R. Vanchura
Consider the problem of implementation surveying for the purposes of removal mapping using satellite technology in disadvantaged deciduous forest, provides field study conducted environmental impact on the quality of the data, studied technical means of improving the quality of signal in real time.
УДК 528.04
МІЖНАРОДНА НАУКОВО-ТЕХНІЧНА КОНФЕРЕНЦІЯ МОЛОДИХ ВЧЕНИХ “GEOTERRACE-2016”
І. Савчин, В. Лозинський, С. Досин, Х. Марусаж
Національний університет “Львівська політехніка”
Ключові слова: конференція, Рада молодих вчених Інституту геодезії.
Кількість посилань 0
Міжнародна науково-технічна
конференція молодих вчених “GeoTerrace-2016”
І. Савчин, В. Лозинський, С. Досин, Х. Марусаж
Висвітлено роботу Міжнародної науково-технічної конференції молодих вчених “GeoTerrace-2016”, що відбулася 15–17 грудня 2016 р. в Інституті геодезії Національного університету “Львівська політехніка”.
Международная научно-техническая
конференция молодых ученых “GeoTerrace-2016”
И. Савчин, В. Лозинский, С. Досын, Х. Марусаж
Описана работа Международной научно-техни¬ческой конференции молодых ученых “GeoTerrace-2016”, которая состоялась 15–17 декабря 2016 г. в Институте геодезии Национального университета “Львовская политехника”.
International conference
of young scientists “GeoTerrace-2016”
I. Savchyn, V. Lozynskyi, S. Dosyn, Kh. Marusazh
The information on the International conference of young scientists “GeoTerrace-2016” which was held 15–17 December 2016 in Institute of Geodesy Lviv Polytechnic National University.
УДК 502.4:911.5:004.9
РОЗРОБЛЕННЯ КАРТОСХЕМИ ФУНКЦІОНАЛЬНОГО ЗОНУВАННЯ
РЕГІОНАЛЬНОГО ЛАНДШАФТНОГО ПАРКУ “РАВСЬКЕ РОЗТОЧЧЯ”
МЕТОДАМИ ГЕОІНФОРМАЦІЙНОГО КАРТОГРАФУВАННЯ
Н. Стойко
Львівський національний аграрний університет
Л. Ткачук
ТзОВ “Архземцентр”
В. Паршова
Латвійський сільськогосподарський університет
Ключові слова: регіональний ландшафтний парк, функціональне зонування, картографування, геоінфор¬маційні системи, екологічна мережа.
Кількість посилань 12
Розроблення схеми функціонального
зонування регіонального ландшафтного парку
“Равське Розточчя” методами
геоінформаційного картографування
Н. Стойко, Л. Ткачук, В. Паршова
Розглянуто можливості застосовування методів геоінформаційного картографування для органі¬зації території природних парків. У результаті виконаної роботи створено цифрову карту регіона¬льного ландшафтного парку “Равське Розточчя”; розроблено картосхему функціонального зону¬вання території парку на топографічній основі масштабу 1:50 000.
Разработка схемы функционального
зонирования регионального
ландшафтного парка
“Равское Расточье” методами геоинформационного картографирования
Н. Стойко, Л. Ткачук, В. Паршова
Рассмотрены возможности применения методов геоинформационного картографирования для органи¬зации территории природных парков. В результате проделанной работы создано цифровую карту реги¬онального ландшафтного парка “Равское Расточье”, разработано картосхему функционального зониро¬вания территории парка на топографической основе масштаба 1:50 000.
Development of the Scheme
of Functional Zoning of Regional Landscape
Park “Rawska Raztoce”
Using Methods of Geoinformation Mapping
N. Stoiko, L. Tkachuk, V. Parsova
In the article possibilities to use the methods of geoinformation mapping for organization of the territory of nature (landscape) parks are discussed. As a result of investigation the digital map of the regional landscape park “Rawska Raztoce”, scheme of functional zoning of the park based on map in scale 1:50 000 is developed.
УДК 528.2/.3:551.24
ОЦІНЮВАННЯ ТРИВИМІРНИХ ДЕФОРМАЦІЙНИХ ПОЛІВ ЗЕМЛІ МЕТОДАМИ ПРОЕКТИВНО-ДИФЕРЕНЦІАЛЬНОЇ ГЕОМЕТРІЇ. ДИЛАТАЦІЙНІ ПОЛЯ ЗЕМЛІ
О. Тадєєв
Національний університет водного господарства та природокористування
Ключові слова: деформаційний аналіз, дилатація, відображення простору, ріманові багатовиди, метрич¬ний тензор простору
Кількість посилань 30
Оцінювання тривимірних деформаційних полів Землі методами проективно-диференціальної геометрії. Дилатаційні поля Землі
О. Тадєєв
Подано результати розв’язків задачі оцінювання тривимірних деформаційних полів Землі різних масштабів у частині вираження дилатації. Розв’язання досягнуто методами проективно-диференціальної геометрії на основі теорії диференціального подання перетворень образів простору.
Оценивание трехмерных деформационных полей Земли методами проективно-дифференциальной геометрии. Дилатационные поля Земли
А. Тадеев
Представлены результаты решений задачи оцени¬вания трехмерных деформационных полей Земли раз¬личных масштабов в части выражения дилатации. Реше¬ния осуществлены методами проективно-диффе¬ренци¬альной геометрии на основе теории диффе¬ренциального представления преобразований образов пространства.
Estimating three-dimensional earth deformation fields by methods of the projective differential geometry. Earth dilatation fields
O. Tadyeyev
Paper reports the task solutions results of estimating three-dimensional earth deformation fields of different scales in part on expression of the dilatation. Solutions achieved by methods of the projective differential geometry based on a theory of the differential representation of space images mapping.
УДК 528(071)
ДО 145-РІЧЧЯ КАФЕДРИ ГЕОДЕЗІЇЇ
З. Тартачинська
Національний університет “Львівська політехніка”
Ключові слова: геодезія, практична геометрія, кафедра геодезії, завідувач кафедри геодезії.
Кількість посилань 5
До 145-річчя кафедри геодезії
З. Тартачинська
Розглянуто основні передумови виникнення кафедри геодезії у Львівській політехніці, її досягнення, значення завідувачів у її становленні та розвитку.
К 145-летию кафедры геодезии
З. Тартачинская
Рассмотрено основные предпосылки возникно¬вения кафедры геодезии во Львовской политехнике,
ее достижения, значение ее заведующих в становле-¬
нии и развитии кафедры.
To the 145 anniversary
of the Geodesy Department
Z. Tartachynska
The basic prerequisites of the Geodesy Department establishment at Lviv Polytechnic, its achievements, the value of departments’ heads in its formation and development are described in the article.
УДК 528.04
ЗАСТОСУВАННЯ РАДАРІВ ІЗ СИНТЕЗОВАНОЮ АПЕРТУРОЮ
ДЛЯ ВИСОКОТОЧНОГО ГЕОПРОСТОРОВОГО МОНІТОРИНГУ
І. Тревого
Національний університет “Львівська політехніка”
А. Горб
Leica Geosystems
О. Мелешко
Навігаційно-геодезичний центр
Ключові слова: гірничодобувне виробництво, кар’єр, високоточний геопросторовий моніторинг, інтерферометричний радар із синтезованою апертурою (ІРСА), георадар.
Кількість посилань 3
Застосування радарів із синтезованою апертурою
для високоточного геопросторового моніторингу
I. Тревого, А. Горб, О. Мелешко
Визначено переваги ІРСА-технологій порівняно з попереднім поколінням (радарів з реальною апертурою). Покращення цих показників дає змогу користувачам повністю охопити всі потенційно нестабільні ділянки як на загальному схилі, так і між кількома його сегментами.
Применение радаров с синтезированной апертурой
для высокоточного геопространственного мониторинга
И. Тревого, А. Горб, А. Мелешко
Представлены преимущества ИРСА-техно¬логий по сравнению с предыдущим поколением (радаров с реальной апертурой). Улучшение этих показателей позволяет пользователям полностью охватить все потенциально нестабильные участки как по общему склону, так и между несколькими его сегментами.
Application of radar with synthetic aperture
for high-precision geospatial monitoring
I. Trevoho, A. Gorb, A. Meleshko
The article describes the advantages of IRSA technology compared to the previous generation (real aperture radar). Improvements in these indicators enable users to fully cover all potentially unstable areas like the general slope and across multiple segments.
УДК 528.04
СТВОРЕННЯ ГЕОПОРТАЛУ ГЕОДЕЗИЧНОЇ ОСНОВИ З РОЗШИРЕНИМИ ТЕХНІЧНИМИ ХАРАКТЕРИСТИКАМИ ПУНКТІВ МЕРЕЖ ЗГУЩЕННЯ
І. Тревого
Національний університет “Львівська політехніка”
Є. Ільків, М. Галярник
Івано-Франківський національний технічний університет нафти і газу
Ключові слова: геопросторові дані, поліго¬нометричні пункти, технічні характеристики, гео¬портал, геодезична мережа згущення.
Кількість посилань 11
Створення геопорталу
геодезичної основи
з розширеними характеристиками
пунктів мереж згущення
І. Тревого, Є. Ільків,
М. Галярник
Запропоновано створити геопортал пунктів геодезичних мереж згущення з розширеними характеристиками пунктів на основі чинного геопорталу Державної геодезичної мережі України. Наведений приклад для одного пункту геодезичної мережі згущення.
Создание геопортала
геодезической основы
с расширенными характеристиками
пунктов сетей сгущения
И. Тревого, Е. Илькив,
М. Галярник
Предложено создать геопортал пунктов геоде¬зических сетей сгущения с расширенными характе¬ристиками пунктов на основе действующего геопортала Государственной геодезической сети Украины. Приведен пример для одного пункта геодезической сети сгущения.
Creating Geoportal datum
with advanced characteristics
of networks of condensation points
I. Trevoho, E. Ilkiv,
M. Halyarnyk
It is proposed to create a geo-portal points of geodetic networks thickening with advanced features items on the basis of the current geo-portal of the State geodetic network in Ukraine. An example for one point geodetic network thickening.
УДК 528.4
НАУКОВА, МІЖНАРОДНА
ТА ГРОМАДСЬКА ДІЯЛЬНІСТЬ ТОВАРИСТВА У 2016 р.
І. Тревого
Президент ГС “УТГК”,
О. Денисов
вчений секретар ЗГТ УТГК
Б. Четверіков
віце-президент ГС “УТГК”
Ключові слова: товариство, наукова діяльність, міжнародна співпраця, професійний захист.
Кількість посилань 5
Наукова, міжнародна та громадська
діяльність Товариства у 2016 р.
І. Тревого, О. Денисов, Б. Четверіков
Наведено інформацію про основні напрями діяль¬ності Українського товариства геодезії і картографії у 2016 р.
Научная, международная и общественная деятельность Общества в 2016 г.
И. Тревого, А. Денисов, Б. Четвериков
Приведена информация об основных направлениях деятельности Украинского общества геодезии и картогра¬фии в 2016 г.
Scientific, international
and public activity of Society in 2016
I. Trevoho, O. Denisov, B. Chetverikov
The provide information on the main directions of activities of the Ukrainian Society of Geodesy and Cartography in 2016.
УДК 528.04
НОВИЙ ЕТАП У СПІЛЬНІЙ НІМЕЦЬКО-УКРАЇНСЬКІЙ ПРОГРАМІ ПІДГОТОВКИ ГЕОДЕЗИСТІВ-МАГІСТРІВ ЯК ОДИН ІЗ ФАКТОРІВ ЄВРОІНТЕГРАЦІЇ
І. Тревого, В. Задорожний
Національний університет “Львівська політехніка”
Ключові слова: міжнародна кооперація, подвійні дипломи, конференція, геоінформатика і геодезія, підвищення кваліфікації
Кількість посилань 2
Новий етап у спільній німецько-українській програмі підготовки геодезистів-магістрів
як один із факторів євроінтеграції
І. Тревого, В. Задорожний
Висвітлено новий етап підготовки українських ма¬гістрів-геодезистів Львівської політехніки у 2016/17 нав¬чальному році за угодою про подвійні дипломи із Університетом прикладних наук “Вища школа Нойб¬ранденбурґ” (Німеччина), за якою наступних п’ять магіс¬трів-політехніків здобувають німецькі дипломи магістрів.
Новый этап в совместной немецко-украинской программе подготовки геодезистов-магистров как один из факторов европейской интеграции
І. Тревого, В. Задорожный
Описано новый этап подготовки украинских магистров-геодезистов Львовской политехники в 2016/17 учебном году в соответствии с соглашением о двойных дипломах с Университетом прикладных наук “Высшая школа Нойбранденбург” (Гер¬мания), в соответствии с которым следующие пять магистров-политехников получают немецкие дипломы магистров.
A new stage in the joint German-Ukrainian program
of preparation Masters of geodesy as one of the factors
of European integration
I. Trevoho, V. Zadorozhnyy
In this article has been presented a new stage of preparation of Ukrainian masters of geodesy at Lviv Polytechnic in the academic year 2016/17 according to the agreement of double Diplomas with the University of Applied Sciences Neubrandenburg, Germany, according to which another five masters from Polytechnic will get German Master degrees.
УДК 528
ТРЕТІЙ З’ЇЗД УТГК
І. Тревого, Ю. Карпінський, Л. Даценко, Б. Четверіков
Президія Українського товариства геодезії і картографії
Ключові слова: з’їзд УТГК, президія ГС “УТГК”, товариство.
Кількість посилань 0
Третій з’їзд УТГК
І. Тревого, Ю. Карпінський,
Л. Даценко, Б. Четверіков
У статті подано інформацію про ІІІ з’їзд УТГК та його ухвалу.
Третий съезд УОГК
И. Тревого, Ю. Карпинский,
Л. Даценко, Б. Четвериков
В статье представлена информация о ІІІ съезде УОГК и его резолюция.
Third congress USGC
I. Trevoho, Yu. Karpinskyy,
L. Dacenko, B. Chetverikov
This article provides information and decision of the Third Congress USGC.
